20. октобар

уп

те »

==

2.

| МАЛЕ ВЕСТИ Из ФАБРИКА И ПРЕДУЗЕЋА

ПАО НАГА НИВОА | 2

Треба уповнати машине — ЛИТОНа ПАвлона

У С 5 Зе > поли У земунској а ици _ буће да бисмо их заволели _ | бризи Ката

________| спеб је да направи челичне кри: Фрај нрбналазан наје једни Већ са: Да помогнем обнову, потстиче МЕ на рад| бе игле За машину _ доплерину а | Мени ћредузеб нове радове: и могућност која се данас даје раднику | која шије ђонове: Оза Ма: Ица омоћу новог конструнсаног апарата он 54 образовање. Сада сам се упнево на ј6 Вие стајала негд #48 је Ра: је Устед да гвоздене штанеле за мадра: радио Технички Куре који је образовао | -_- Ја 5 НЕЛЕ ВИЛЕ ЊЕН. 6: це сече машином уместо руком. 3 ћепун Менфрални УСАОЈ н Тамо Њу научити | дила, јер. СУ. ТАНаЕ 85 Је 696 сеиуна 6бавља СЕ посаб за који је ру- Многбвиз теорије | праксе. А што 40- ставни „деб а данас зена 66 ; 4 ФВевалО БаДаТИ Неколико _МИнута: век Више учи но ради, Он све више поли немогуће набавити; _по Е Није тачно пала колико је према: свој посао, Ја ћу с такмичењем Броду. | производе У иностранству;

Уз

25

"а =

а

ПОДРУЖНИЦА _ ТРАНСПОРТНИХ И ОБАЛСКИХ РАДНИКА НЕМА ПОСЛОДАВЦА

. УПРАВА ПОДРУЖНИЦЕ -

(ПОД

Покретачи и организатори по. сла, по ослобођењу били су по обновљеним предузећима, сами чланови синдикалних подружни. ца. Тада су они, поред органи заторског посла при оснивању синдиката, били оптеренени и Управљањем .„предузепима. Међутим, са сређивањем прилика, 6дељени су послови синдикалних подружница, од послова. власника предузећа. Овом поделом рада учинило се много, како за саме чланове синдикалних по. дружница, тако и за даљи напредак предузећа, Данас сва предузећа у Београду, без об. | зира ко је њихов власник, има:

ју своје синдикалне подружнице у којима ву учлањени радни : ци из предузећа и чије се упра| ве брину о заштити интереса радних маса. :

Али постоји у Београду још једна синдикална, подружница, једина те врсте, која нема по. слодавца. То је синдикална, подружница број 85, обалских транспортних радника. Управа подружинце је истовремено и по-

БИЋЕ ЈОШ ПРОНАЛАЗАКА.:.

ПЕК у с

по У

ПОР"

шена норма, али тај НроЦепат премаша жити до Краја године; тако је решила Кеа влек УсПеВ ЈЕ 18 8 2009/,; а уз то дббија се потпуно мрави- На свом Конгресу омладина београдекбе МР оку НЕ лан Пресек. железничког Чабра И то Се Мора испу. Н шег РАЈ ји је 685 КОВ; .“ о су тек почени, Казкг он И Нити Мај 28 али нбвана па. 48 Н св Н в тру ата таи ак У ди у и у 1. ДО Зи Елан ојих другова у другу ђа УСПЕСИ У ОВОМ ТАКМИЧЕЊУ БИЋЕ | Кемала оваквих игал ВН рад: и" лазу сустиже нас један билади- САМО ПОТСТРЕК ЗА НОВЕ НАПОРЕ | ин гарде да су. његове ИГЛЕ наш: ФБиће још проналазака у нашем | У ОБНОВИ многе трајније мин уће

"~ ЖЕ ЕР Иг 4

ПРНИРВУ, са мужа ВЕЕ МЕ ЈЕ још Јела 6 може се са исиблнио речи #зве: | јих иностраних продуката, ЖРУЕ бадимо но дању 8 ноћу на једној Њи све што ме потстиче па + мебен дана У фабрици д | (твари. Мислим да ћемб бити готови до Да У ан“ мазнн МОВНЕ вео Дана У ЧАЗРЕИ. пуне „Нрвог маја. А дотле 6 свему ћутимб«.. . чоље, Товори_ Милош ХБОНЕНЕ „Мира ради се помоћу ових #: И пун узбуђења враћа се своме послу; а а а. и пбеловођа раднонице У гала. о РЕЈ А женске ај = Ме а аи ата ува еианг па Антбн Павлек _ задбвољаћ О КРАЈА ГОДИНЕ:, КАЖЕ ОМЛАДИ- занат. Првесна сб многа чега из 6807 | поди земље. Он неће да стане НАН МИЛИВОЈЕ СТЕПАНОВ ранијве _ жинота: сећа се ропеког рада | 2 9Р ЕН" Свон Проналљаске. ЕВЕ ] код разних _ екеплоататора; _ закилава | На овом свом проналаску; ВЕЋ илигоја Степанова, омладинца - ме. надница, Хапшења;., А опда одмахујеј ће радити и даље трулећи се ла „Ханичара Ложионице нисмо нашли руком каб да би хтеб да прекине сећа- усаврши прбизводњу. . ___У РадибНиНи. Тек после извесног је но прелази на разговор о својим 68- 6. БОРИЋ. Времена пбјавно се иза редова теретних Дањин Нословима. Лбвренски ради Па вавбна и, провлачећи се кроз гомиле угља Дребанку, ХЖОблмашнни, фрезмашини и и старог гвожђа, вукао је на леђима ве- рлајфмаштти У првомајском такмичењу лику таблу старог гвожђа, Снебивајући уарочитб се истакао у изради великих се и сматрајући да је његов проналазак моторских Глава гле је пребацио Порму Постава ствар; он нас води својој за 1009ј. Иначе, способан је Да руково-

У Новбвенаване Нражузене ЗРРаТЕКСЕ н6била је своју самосталну еиндиналну 89:

дружинцу. Подружнина је регистрована

одавг ууководилац синди- 5 3 : , 3 пау ЕПОвОл ужи ј е Слод Га: " Ру е д = ВАВА - - з и | ди свим пословима у предузећу. | под бројем 96 у Савезу радника и 8а: ката. Због послова уп "| Горе лево: Братољуб Радовановић из предузећа „Панцер“; Де- _— Све 16 сасвим просто и не заслу: _ Али, њему није довољно да 64 СВМ | мештеника новчаних, вадружних И трте

начких предузећа Југославије; Она 88:

надзора и преузимања радова сно: Миливој Степаноћ, омладин ац-механичар у ложионици Бео- УУЈ6 да толико пишете. | Познаје послове. Обучавању _ омладине Тил уврен 1 : На швеговом стелу намештена је мала убклања н 159 пази Срвивбе НЕбЕ у а - оклања нарбчиту пажњу. Сваког месеца

зодећ ланови синдикалне|ј град; Доле; Мил овренски, машин-бравар едузећа Угри Ек - т . Ја По овоје не ођаљ но вре Ме ћ у МАШНШРОРАВНА ПРАНИЕЋЕ буг наштна за Есчење спојница 34 шилип- са њим ради но један ученик. зтреба лице немају довољно вре- деђске #Хаџберонеа Заптиваче. 08 је сваки да одмах упозна машинеј да би

сада има 122 члана. и Одмах пб бенивању синдикалне НВдру:

подру Жнице Чланови су направили такмичар.

мена да одговоре својим синди- а све радпике ФПапшера: о постао ЧН сваки АОпринос нашем Садбранају но Машнну тако преудесно да ЈЕ Рад ОКО ну заволеос, каже он. Ски план и укључили се у РЕД прабнај-

калпим дужностима због чега | «-2 је узор Братољуб Радовановић, размишљаб ЕМ како најбрже да пз8р- вечења упрошњен за кб десет пута. (енама БНА нпсак да подузина После | <485 такничара; ПИ

гастају штете и за привреду и награђени радник у првомајском шимо испоруку. = Раније се, каже ди; жаца 35 сече. | итамо шта мис: одузи ЖЕ НАВЛВЕ

БН . такмичењу. О њему с поносом говоре, _ Раније су осовине 34 ове котуриће се- #6 Морала премеравати шублербм; а за- Прво маја: И +

за саме раднике. са њим се договарају д своме послу, #66- чене на дребанку м За 48 часова секло ТИМ А сећи. Парчићи су стека: _ == Наша сезона тбк Сада налази; Тре | у | Питање истовара и утовара | товим примером следе стари Мајстори н се 10.000 комада. Братољуб је констру- Кали но чадали по нелој радиолици, ба оправљати вршалице, казане и по:| У првомајском Такмичењу – радници

предузећа »Просветас лали су 4,831.758 штампаних табака У 20 разних Књига, два часописа и четири листа. Многи радници истичу се својим залагањем у такмичењу.

П: ПЕТКОВИЋ

6“ лапав је један од врло ва- | омладинци: При своме послу размишљају исао нов алат за уметање у машину за _ САДа 66 жина умеће у машину, где |Е љопривредне алате, а у томе такмичење Па А а белв ТО пб; | 5 Машинама и олакшицама у послу; ИЗНА- разне операције м вршив ббнења абно- ВЕК у самом НЕ ЦИ унапред одрећена увек Мора бити живо. Први мај ће. ин требно да организацију посла и че4у нову Ири РЕлВ ћу штанине, На Тај на рад 66 упро- потребна дужина. Покретањем _ ручине само наш велики празник када Немо. [ош требно да –-Е у РА Радовановић је повисно продукцију стио, а посао за који је требало Неде- На једну и другу страну добијају се го- једном извршити смотру Својих Снага; оснивање предузећа Кој ме | 38 беде, Он о свом успеху прича као о љу дана сада се обавља за 8 Часова, тобе спојнице једнаке величине. Стела- да бисмо убудуће још више створили, бвн бавити овим редовима преузме првој ствари у реду оног што тек Ми- Штд је исто Толико важној; Братољуб је НОВ сала ради на изради кутије за хва: наши садањи успеси биће Нам само потдржава. Тиме ће бити омогућена | сли да подузима: успео да отпатке смањи за 909. Док се тање Нсечених жица, тако да радник не стрек за нове напоре у изградњи опбоља евиденција и контрола, 0-| — Када смо добили задатак за израду раније у сечењу ножем на Сваки 21 мм Мора посебно и да их прикупља. штег благостања, — завгшава Ловренски бављеног посла, правилнија. ор- | Котурића за сигнале на железници; Ма- гвоздене штангле имало 2 мм отпадака, _— Одувек САМ волео технику, — дода- чврстим и сигурним гласом, – ганизација радова а са друге | шине су нам биле заузете. Знам шта зна- сада се може рећи да их скоро м нема. је 68. Поред тога што радим у жељи Д. В.

у лне по: ПЦ 1љ стране чланови синдикал себе извршили ревизију четири котла # једне дружнице НЗ довољно виа. | | . турбине и изменили зупчанике мо точак на, да.се позабаве чисто радни -- САРАДЊА ГРА И СЕЛА ЗИУЛАЋИВИ УРИОНГЕ |БМ РАКМ „у моста Који је био тежак око 1000 Кила: ким) питањима. Радови на ЕРЕ | А" Је ДА ОМЛАДИННИ У ПРЕТВОНЛЕВРНОМ. ТАКМИЧЕЊ: грама. Поред тога ббављени су 4 Млб: огазишту су сезонски ош због ти други радови. Радници се свесрднв слабог руководства, до сада су па радећи непрекидно а " 55

Клекеанлар МИЛУТИНОВИЋ

пашни прао зе син ти (бе бећа помоћ раднива _ Омладинци достилли моји нису имали никакве везе с Нино ка- ~ паиш | к Пи Јн _=— | . | . · зе Мој овом струком. При овоме | сељ ацима | норме својих мал стора У предузећу збрбенотенсе зеврнена је

Радници предузећа =Сната и СВеТЛОЕТе убрзали су са 129. свој рад у оквиру првомајског такмичења, дали 1600 лбђ бровољних радних сати за обнову земље,

синдикална, по друаи ње накничење које је трајалв ба 1 марта могла да им пружи никакву -- Ба с лка Мас наашниоа с дала и И И до 18 априла; Оно је лалб следеће ре: моћ ни заштиту. Њихови радо: _Радница Маркарнице посетили су 25 разних делбва за ћлугове, сејали- чужтате: скупљено је бкб 1095 кнлберана

а на утовару и истовару веома, су селе Крћевац и за један лан ва Ва пе рачпавреног ада: -т јартије н отпад ВЕ рада поправили су 18 плугова, = анитетска екипа извршила је 85 16:

старе Жартије и отпадака ба %артије,

И их обављати 5 Е : Па Л „55 ле: дато је 3062 добровољна радна часа, по:

Бу Банови У а њом 1 жефелицу, велики број мотика, среских интервенција: Лимари Државне стигнута је ажурност у свим одељењниа

о људи са дугогодишњом - ' с А жипбтекарне банке попра 3 ља: ЕН УРИЈЕР У УВНА пас ан

5 Ма : ање секира, будака и ашова, 6 што: Е Ма су 260 ра: предузећа и образована су три курса 84

праксом. Социјално осигур А ВЕТа у ВЕНУ НОДИНИ Уз вани зних судова. За све време рала ВОКАЛНИ једнообразнб рачуноводство; _простбво #

обалских радника Не обухвата, Р У | Ене НИХ октет Државне хипотекарне банке у5 двојно кеигбводство но дактилографију. и њихово збрињавање због изне- других предмета. МШвајсери СУ пратњу тамбурашког дркестра Невад (6 3 5 >

1 зашвајсовали око 450 комада ра- ваше и руске несме забављајући нрисуте

У културно : просветном раду такниче: ње је такође одржано и за ово време

старости. Ко 400 комада | | моглости и = ћи. 3107 посуђа. Обућари из фабри- 15 сељаке. МИ издатб је дванаест зидних новина, ббра: Станбене прилике ових радни- кв „Арамбашић“, Који су 66 Л8: Вера НВЕТКОВИЋ зовано пећ читалачких Ррупа са 78 слуз ка веома су лоше а подружница, бровбљно пријавили за рад; 16» = шалана и извршена претилата. па вашу није у стању да предузме ма правили су 85 пари разне обуће. о рада екипа Завода 34 Нзралу Нова: штампу. | 1. ВУКОВИЋ шта, за њихово побољшање, ти су Извршили 140 пре. дица посетила је селе Ведице с НУ Е глела болесника: била бдушевљенб примл наћи 6 Два лана рада за обнову земље дали 66 Јасно је да свим н “ и КЕ ! лу ено примљена. Обућари 2у » _Мва дана рада за обнову земље дали ( Ет Ае ноја. 38 ен - Мих Д. СТОЈАНОВИЋ — том приликом поправили 196 нари ббуће; | радница подружнине обалских – ралника; =нма подру а, а Ј % бравари су закрпили н уредили 72 ко- у САН Савеза радника и намештеника речне илд: рећена н руководством послова, " мада шпорета, швајсери су поправили С 5 Ја а а | Е видбе и обалског рада на железничкој нема, времена, да се позабави; О: па пенеа на вазних тб6- 78 комада разпих пољопривредних албј. У ЧУНИНИ Реченрје Ђерђевкн, 3 оран Ђурић и Михаило Степа- о станини. Првога дана радила је 130- друг | с Група радника из разних пре ривредних алат у ич, ури Р Р 1 "Акру воме треба још додати немогућ: уузвћа Четвртог рејвна посетила ХК“ 5 лимари залетовали 717 комада ра- нОвиК монти рају аутомате гова и дало ефекат чија је вредност изражена у новцу равна 32.080 динара; |

пост управе подружнице да о- је село Барајево, Сељаци су при; сто посла Пре ово, сербаска 6

Па аи а пр ррннре. мили своје другове раднике са сашила 19 квизди 8888 делова одела __ Радивоје Ворђевин, Зоран Ђурић и почетку израђивали но #5 за лан. После

Г при а Р радозналошћу и симпатијом. О: а оштрачи су изоштрили 66 комада бо. МИаНЛО Степанбвић; биладницн. ученици два дала рада И свесрдног залагања да | ње својих чланова, њихово ва- бо је први пут да у Њихово бе: жева. Лекар је извршио 45 претлела = 7 предузећу МИКРОН; уСнелН Бу у ман: потпуно уђу у посаб; бви бмладинци су Васа Ми. Њ, ба ају ' спитавање и свосло активизира- „дб долази радна група. Овога ветеринар 38 цепљења свиња; Сајбија је ТАжи аугбмата да ДостНЕНу Нбрму сво: успели да израђују по 25 аутомата и на ан Ме ин А у иди м ___ зе при учешћу на изградњи 36. дана лимари бу указали мешта. поћравио 15 сазбаа. БИШНЕ је подела ји, мајећора. бва три Брадна омладнниа 721 5488 достигли норму својих мајсто. раганизанијвм посла, зле ја ла Кола: мље. Често је подружница при: нима највећу помоћ. Они су ћ сиромашним ђацима 34 кбмада блонбва >. Оран , ра. Тај нбсаб је већ завршен; он је организацијом посла, успео је ла ! ; у оп. Они су по: ~ налазе се у предузећу МИКРОН скоро тријао свега бо три недење; али жеља 3847 отпадака при штанцовању ђонова

3 : . : 34 писањ И , Е ЊЕ | за пи узети Поа ен таи правили 190 лонаца и направили села 120 ава нанете па не годину дана и досада су се истакли код ови: бизадннаца ла еб што је више СВОДЕ На 7—89, накб је Министаретв р У 5 “ 68 нова дна на лаворима. Обу- зервн. Поред горњих радова одевено је С59108 зредноћом мн дисциплином. Када могуће усазршше, да Што више допринесу индустрије предвидело да _ бтпаци

да, посао, ћари су поправили 19 пари разне осморо Бома Ае мерено, 4 су пре Месен И вине дана пбчели да уче обнови земље је остала И онн ће но да: 980М Раду Могу износити мн 5%.

"Управа подружнице је у више обуће, Радна група је поклони- ж ибнтирање аутомата они су већ у самом ље бити једни од најбољих. 6; БОРИЋ „махова тражила. да се положај 18 сеоској библиотеци УСАОС-а Радинци главне аутомобилске раднони: артерија јата стења транспортних обалских радника 72 корисне књиге. Сви сељаци пе Аутокоманде у заједници са својим – регулише н да се оснује неко ПРИ растанку изразили су жељу друговима из предузећа >Победа« н о-

предузећ-, које ће 5 а их радна група посети Но лру: бућарске Задруге »Вожловане радили су МОБ А је 7 преузети ру ". ц ~ РУ и дру цео дан у селу Селевцу кол Смедеревске > Ј њ управу над радови. ха Љубомир МАТИЋ _ Паланке, помажући сељаке. Ковачи су за ма ове врсте, Иако је Министар: б Џ Р 42 радна часа поправили 65 разних предство рада и социјалне политике | Нета; браварћ су Лали " радних сати а обавештено о овоме; пако се од Културна секција Државне хипотекарне поправили 36 алата; столари су у току стране ИНО.а и појединих ми: банке у оквиру такмичења организовала 28 радних часова у 18 дрвених вистерстава дисмутовало по пи: је ПОСЕТУ селу Винчи, Радници - Тажуи: БТВЕРИ, 8 лимави су за 63 рална нага 16 тању ебалскт 5 _ чари на кожарске подружнице брб| 14; Правилни 154 носуле. Пбрел ОВИХ, #89): У лектх радника; доса- “РА НЗ. аза ЧЕ: БЕН 5 14 радене 6878 : да. није донсто никанеб решење. ГРОЉУЗЕЋа зЛерос, оправили Бу За 4614: РОВ ГРАНА РТУ Радови на УТОВА и ув • ри сата рада педесет пари обуће. Тан: пева. посуда ак сајунја Ле зру и истовару мичири из Кројачке подружнице зПобе- ОПравно 920 часовника. Крбјачи Нредузеробе обављају се још увек не- да« Израдили су 13 пари нових Нантале: На ЗПОбел4 сашили су и поправи 5 организовано, одговорни органи на и окрпили 26 парн кана. Раднини сто: #60 20 КОМада делова одеће 4 обунавн ме предузимају никакве мере За ларског предузећа »20 бктобар« Нопра: надруге ЗВожловаце поправили Ер

твихово правилно обаглњање, Но Вили су 30 школских клупа, 6 прозор- МАН НИНЕЛА за 112 радних сати, "Два подрухсница је јет Увек нембћ; СКихХ крила И двоја врата. Радници пре: лекара Прегледала ву 7 воле у на да. посвети Нуну пажњу 680: дузећа Јбвана Милинковића оспобобили : . Б. ПРОКИЋ ме чланству. ' | 1 . –

зет сета сега ние је Сељаци села Прхоба братили

да бе положај транепортних

Па раје предузеће кеја посету радницима „Белсапа“

Владимир ТРАТНИК

НЕ ЕвЕУ

ПРИ Пи ари И Пн НЕ

Г | ведити и контролисати радовб. + пиши | Друтарска веза ВаМећу радника и 66: а, РАДАН до сељака, Зврсто загржену у МР из дана : и није све чвршћа, играли Бу И певалњ ' Џ аднини н сељ: премни ЈЕ -. давна | ничка вале па овна Ми 8 изг Ра ње зони Нити Ји ' И. је земље, Рада помоћ с6лу сваке неде- рриназије свој уметиааки програм и при | 17.04%. ње радне екине из Београда одлазе У крају Прбграма примазана је | Кочићева „ села н помажу сељацима, бељана са свб- убџедија зЈазавап пред судоне Публиг Бо је стране, желећи ДА учврсте брафске И (а је топло поздравила госте, ; | с Е 5 ; Ку се И другарске везе СА радницима, дблазб # Ј ~ лети МА А. у у 5 ~ с (УУ У субзту излази из штамне — |сами у Београд и Враћају посете, мотиаШћ везна ту ПРВИМА кл | = МУ ДЕО Ке, 775 · У недељу је једна група сељака из св: бусом кроз Београд; посетили Нзложбу = и || МОД 37 број илустрованог листа ла Пржова; Срез румски дошла у Бео- ржавне комисије за испитивање Злочи- Мерфи (СА у ЖЕ 5 Дуга“ » град да врати посету радинаниа Беледна, на бвупатдра и Његових помагача и на: ар они Оља , ~ 5 Е и - Онн су љошли евојим колима Која су би: ГРаВИли излет па Авалу. ан | „Дуга“ излази на 24 ст ране, ла украшена државним застанами и тран: _ Уббче су срдачно иепраћени од раде Ср рт“ =: ол којих су 4 странице на — | спарентима. | ника »Белсапа« панустили Бебград; из <= | финој хартији ан Мање мн | :Е Малер "У Мр Ре == Ништа не разумем! Ови су почели да 1 Њу – Е пре, омладина · затила У н ли нее | | ! 8 росвећ сељак кд зна ·ибеј ; ЦЕНА БРОЈУ 6 ЛИПАРА _ ји занерала нкезаруе, Сељак до Радин ___ дазњ декић | _ управљају Њима! | ; росвећују сељаке! Какб ли мисле мосле да