20. октобар
"појединим питањима.
"тања, за културно-просветне
Светло је и поносно чело прв оборца изградње социјализма, тесара. грађевинског предузећа „Комграп", Јоце Маричића, Шре два месеца, уз велико залагање и напоре, не штедећи себе, извршио је свој други Петогодишњи план. Високо пребацујући норму, предајући се сав ономе што ради, обавезао се другу Титу да ће до краја 1952 године извр-_ шиити им задатке свог трећег Пето годишњег плана,
Са, великим разумевањем за све одлуке Партије и Владе дочекао је и расписивање другог Народног зајма.
— Данас, када је наша зем ља блокирана, са Истока, и кад се на вас сипају најподлије и најцрње клевете, ми радници нове Југославије свесни смо да Народни зајам значи велику помоћ нашој самосталнести, коју сви желимо. За први зајам уписао сам са другарицом 12.000 динара, а и сада ћу дати највише што могу, — каже тесар Маричић.
"24 ЈУН 1950. ~;
Истакнути трудбеници говоре о другом Народном зајму
аШе ИНВЕСТ
1
ретседник . Савеза књижевника Југославије, академик Иво Ан-
" дрић изјавио је поводом расписивања зајма: коиљ ~ | „Савез. књижевника Југославије као и наша републичка удружења 0држаће и поводом овог зајма своје седнице и донети заједничке одлуке. У своје име могу већ сада да кажем да верујем да ће се наши књижев. ници као и остали трудбеници наше земље, одазвати овом позиву, и извршити и овог пута своју дужност према народу и држави. То је природно и то одговара нашем доследном ставу у свим приликама, па и У овој." : :
Првак драме Народног позоришта у Београду Љубиша Јовановић под-. вукао је у својој изјави да ће уписивањем другог зајма наши народи показати целом свету да су једнодушни и одлучни да сопственим снагама изграде социјализам. Он је затим рекао:
„Има људи са стране који не верују да ћемо успети, И својом непријатељском политиком коче правилан развој наше изградње. Али то нав не омета. Дела говоре: код нас ничу фабрике, путеви, новоградње, мостови, вијадукти. Културни живот буја у свим гранама. Животни стандард нашег човека сваким даном расте. и ми уметници стојимо непоколебиво уз нашу Мартију и народи са своје стране улажемо све своје способности да подигнемо нашу уметност на висину достојну прегнућа наших народа и трудимо се да нашег уметника формирамо и изградимо као достојног носиоца социјалистичке културе и уметности. Таквој земљи као што је наша и таквом руководству Као што је наше даћемо не један него онолико зајма колико је потребно, јер смо убеђени да дајемо себи за бољу будућност наших на• рода."
Прба заседања нобоизабраних рејонсвих одбора
ЕЈОНСКИ народни одбори који
су изабрани 28 маја у Београ-
ду почели су да одржавају своза прва заседања. У већини рејона састали су се нови одбори и донели низ значајних нових одлука ко је обележавају још један корак напред у демократизацији наше власти.
Досада одржана заседања показала су како се у нашој народној власти примењује општа линија на демократизацију читавог друштвеног и политичког живота и учешћа што ширих слојева грађана у управља“ њу државом. Нове комисије образоване су за најактуелнија питања из живота грађана, нове форме повезаности одборника са бирачима претресане су од стране рејонских одбора. | с
При рејонским народним одборима постојале су до сада сталне комисије саетављене од неколико одборника, које су решавале поједина питања из области рада народне власти, као што су комисије за привредни план и финансије, за одлуке, за молбе и жалбе, мандатна и имунитетска комисија и остале. МеЂутим, нису постојале комисије за разна питања и проблеме из области свакодневног живота грађана. На заседањима неких рејонских одбора формиране су сада поттуно нове сталне комисије које ће пратити развој делатности по питањима за која су изабране и учествовати у решавању тих проблема. Повереник који руководи одређеном граном народне власти биће обавезан да тражи мишљење тих комисија по Комисије се образују према потребама и проблемима у рејону. Тако су у Првом рејону образоване комисије за питања народног здравља, за социјална пипро- блеме, за угоститељство, за питања трговине и снабдевања, занатства и зборова бирача.. У Шестом рејону, поред досадашњих сталних комисија, образоване су четири нове, и то за културно-просветна питања, здравствена питања, комунал"не-станбене проблеме и за трговину
и снабдевање. Седми рејон има три нове комисије и то за уређење рејона, за бригу о деци и за снабдевање. Пети рејон има комисије за бригу о деци, за школство, народно здравље, уређење рејона. И остали рејони који су одржали заседања, формирали су нове комисије од неколико одборника.
Веома је важно напоменути да од сада неће бити ниједног чародног одборника који не би био члан неке комисије у рејонском одбору. Комисије стално раде и састају се један пут или двапут месечно. Њихова је дужност да се нарочито брину о то-
~ Зул 11
| демонратизацији народне власти _
ме како се одражавају код грађанства поједине мере које предузима народни одбор. Укључивањем свих народних одборника у поједине комисије постиже се још активније учешће изабраних претставника у решавању _ разноврсних – проблема који се тичу живота грађана. То ће не само побољшати увид свих одборника у рад власти, већ и повећати одговорност читавог народног одбора за решавање многобројних проблема који искрсавају на терену. |
Комисије народног одбора имају права да предлажу и формирање повремених комисија за вршење анкете или анализе појединих питања. Тако, на пример, комисија за просветна питања може да предложи образовање повремене комисије по питању хигијене у школама. Таква комисија радила би док не заврши свој задатак, прикупила податке и дала своје предлоге за побољшање _ хигијене у школама. Сличне предлоге могу учинити и остале комисије. . у
У неким рејонима стварају се канцеларије народних одборника. За канцеларије мора Извршни одбор да обезбеди записнике са својих седница, извештаје о раду повереништава, предлоге одлука којесуу припреми, Ту ће се налазити и распоред одржавања зборова бирача, састанака појединих комисија, савета, одржавања заседања каои распоред дежурстава чланова извршног одбора у самој канцеларији. У овако организованој канцеларији народни одборници ће моћи свестрано да се упознају са текућим проблемима које решава извршни одбор, да дају своје примедбе и предлоге, Исто тако, биће омогућено и грађанству да долази у канцеларију и поставља своја питања. Поред тога, поставиће се на улазу у зграду рејонских одбора сандуче за писма грађана, у које може сваки грађанин да остави своје примедбе,
запажања и предлоге. 6 заседањима. се расправљало.
На опширно и о што бољој вези одбор-
_ника са бирачима. До сада народни
одборници нису били у сталном контакту са бирачима, њихова је
„веза била често формална и своди-
ла се на одржавање извештаја на зборовима бирача. Ово је критиковано и у читавој изборној кампањи за народне одборе. Сада ће народни одборници успоставити везу са својим бирачима на разне начине, личним додиром, одласком на састанке
фронтовских група и конференције Фронта, дежурством у основним организацијама „интервенцијом против неправилних и незаконитих поступака појединих органа власти према појединцима, као и политичким објашњењем | делатности · одбора;
Поред свега овога,народни одборник ·
ће се бринути и о томе да на збору бирача поднесе извештај о проблемима који највише интересују грађане. |
Заседања рејонских народних одбора претстављају значајан догађај
у животу нашег главног града и ~.
бележила су својим одлукама доследну линију наше Партије на де-
'мократизацији власти. Али, све од-
луке народних одбора моћи ће се у потпуности остварити само ако организације Народног фронта буду окупиле читаво грађанство на сарадњу и пбулку своје власти у свим њеним мерама. |
_ Број 292 • Година УП • Лист излази сва ке. суботе " Цена броју 3 динара .7" "Редакција и администрација Драгослава Јовановића 1-Ту " Телефони: 22.210, 21-957
"4
НЕДЕЉНИ ЛИСТ НАРОДНОГ ФРОНТА Б
: •"Како: у целој земљн; тако: и у Београду, трудбеници су поздравили Уредбу: Савевне владе о расписивању другог, Народног зајма Петогодишњег плана. Истакнути, радници, ударници,. који су извршпли већ. први; Петогодишњи плач, уметници н. научни радници подвлаче у својим изјавама да су спремни да дају и свој удео у овом облику народних инвестиција за · Тостварење Петолетке. Многи трудбеници већ су дали изјаве колико ће упи"сати 'вајма, Масовне ортанизације. врте припреме за спровођење што бо-љег- уписа. Све ово- сведочи дајће и други Народни зајам потврдити решеност наших људи да ојачају економску моћ наше земље.
'
Добитник прошлогодишње награде. "Владе ФНРЈ за унапређење произ: водње, шеф техничке припреме про- ·
_ изводње у раковичкој „индустрији
мотора, инжењер Аза. Зубакин сма-
' тра, да је упис другог Народног зај-
"~ да се Међу Пал И6 ; 5 ___јића:. неће наћи ниједан који. ће. јића р ОЈ
ма још једна прилика, коју ће трудбеници целе земље искористити да својим улозима потпомогну социјалистичку изградњу Југославије.
„Нужно је учинити све за убрзање социјалистичке изградње, — рекао је инжењер Зубакин. Због тога и сматрам да ће уписивање другог Народ» ног зајма много помоћи унапређењу привреде, нарочито индустриске про. изводње, чије јаке темеље треба поставити у Петогодишњем плану. Сва техничка интелигенција ће, верујем, искористити ову прилику да и овако потпомохкве изградњу о а УМ,
Са своје стране учинићу све да упис овог Народног зајма буде остварен успешно као и први".
Хх Бритадир браварске бригаде У одељењу конструкција с металскот
предузећа „Давид Пајић" Петар Ружичић испунио је свој Петогодишњи план ове године. Ружичић је сад један од најистакнутијих радника предузећа. Поводом расписивања другог Народног зајма рекао је:
„још први зајам показао је велике користи озе врсте инвестиција за народну привреду. Моја породица и ја смо тада учествовали што смо могли више, а учинићемо то и сада.
„Чини ми се — рекао је Ружичић „Давид Па»
"одустати од уписа зајма, а и међ
| радницима уопште, То би значило и
одустајање од заједничке борбе за
стварање. бољег живота народа, и
зато верујем да ће радничка класа
и овога пута доказати своју истрај-
ност у савладавању напора социјалистичке изградње,"
ж Као и увек, ма ко то био, ма за шта је тражио, Матилда Барух дотрчала, је; брзо и лако кад је чула
„да је неко тражи. Када је чула да
смо дошли да нам каже шта мисле њени другови и другарице У „Пар“ тизанки" о Народном зајму, рекла нам је: у у „Сви ми који волимо нашу земљу · и њене напоре дужни смо да јој по„могнемо, Баш сада када је она свој господар треба да је помогнемо да крене напред, као дете које стаје . на сопствене ноге и треба да отпочне да иде. Људи, код нас, сматрају да Народни зајам није много велик и да ће успех бити потпун у уписивању. Наше предузеће дало је око 300.000 динара при упису првог Народног зајма. Али од тада већина на"ших људи научила се да улаже на штедне књижице и касе узајамне помоћи од 200 до 500 динара месечно. То значи да су се већ навикли на штедњу и уочили да је она корисна за њих. А што се тиче зајма и упи„са, „Партизанка" ће бити увек меЂу првима. Дођите када буде упис па ћете се уверити..."
пинининииииииииниии Реконсерукцица Фулебара Шубене
ОГРАДА
иције...
__Отрчала је брзо и лако, исто као када је и дошла. Звала је машина, · норма. '
ШТА ЈЕ СВЕ УЧИЊЕНО ЗА НАЈМЛАЂЕ у ДЕЧЈОЈ НЕДЕЉИ
Д 4 до 11 јуна организована је у Београду „Дечја недеља“. Овогодишња „Дечја недеља“ имала
је радни и трајни карактер, а организована је под паролом: Одрасли за децу.
У току седам дана „Дечје недеље“, најмлађим становницима Београда пружено је низ забава. Тако је велики број пионира провео недељу дана на логоровању на Руднику, Космају и Авали. У Пионирском граду гостовало је тих дана 80 пионира из целе земље,
Сви рејонски савети за мајке и децу одржали су у току „Дечје недеље“ свечане конференције на којима су дељене награде најбољим члановима Савета и онима који су показали успеха у раду са децом. Градски одбор Црвеног крста поделио је на тим конференцијама лепе поклоне деци без родитеља до 12 година старости, Савет Четвртог ре-
"јона дао је деци без родитеља од |
12 до 18 година старости уложне књижице са по 200 дин.
По свим просветним и здравственим установама одржана су у току те недеље разна предавања у вези са васпитањем и одгојем деце. По дечјим јаслама одржани су с родитељски састанци,
За наше малишане отворена су у току „Дечје недеље“ три: ресторана, а у Железнику су отворене нове ја-
| сле и амбуланта затвореног типа. У
Топчидеру је почео да ради стални летњи вашар који је у току Дечје недеље посећивао велики број најмлађих Београђана.
Како је ова „Дечја недеља“ имала радни и трајни карактер, то у току седам дана прославе нису завршени сви постављени задаци. Предвиђено је, а то ће се ускооо спровести у живот, да се у Београду отвори прихватна станица за беспризорну. децу: Поред тога већ се ради на изградњи пионирског и омладинског пентра у бившем Хајд парку. На Дунаву, на месту где је Ђачко купатило. прави се спепијално купатило за пионире. На Пионирској железничкој станици „Сутјеска“ биће отворен дечји ресторан и читаоница: У јулу месецу отвориће се на Авали специјално опоравилиште за пионире Београда. У јесен, при седмолетки на Карабурми отвориће се ново обданиште, >,
армије 1АИИПИМИМАМАМРРАМИМММПММАМАМАМААММАМААААМААМАМАААМАМУ
75
4
и нова подлога за коловоз.
у обимне ра дове на реконструкцији Булевара Црвене арм МЕ пун пао ширу аратвари и“ крак ра Цр армије. Ваде се трамвајске шине „ше-
»
. датака.
БЕОГРАДСКА ПРЕДУЗЕЋА успесима дочекују
Дан устанка
ЕЛИКИ број београдских колектива појачао је свој рад, так—
млчећи се за брже и успешније ис-.
пуњење полугодишњег задатка и у част дана Устанка 7 јула. До сада је такмичење за испуњење задатака полугођа и у част 7 јула организовано у металским, текстилним, дрводељским, железничким и кожарским предузећима,
У то ново такмичење, које је ортанизовано одмах по завршетку такмичења у част рођендана маршала Тита, ушли су колективи са појачаним полетом да до краја полугођа заврше што више својих заКолектив фабрике обуће „Пролетер", међу првима у Београду организовао је такмичење за испуњење полугодишњег плана и у част 7 јула. На конференцији, на којој су сумирани резултати такмичења у част рођендана маршала Тита, најбољи радници „Пролетера" почели су да узимају нове обавезе.
Касније, на одељењским конференцијама, број радника који су давали обавезе стално је растао. Другог јуна почеле су бригаде да дају обавезе и да позивају једна другу на такмичење. Тако је бригада из круга број 1 позвала на такмичење бригаде из круга број 3 и 4. Ова бригада, која ради на изради мушких и женских сандала обавезала се да у току такмичења поред свакодневног пребачења норме за 5/,) побољша квалитет свог рада. Већ првих дана такмичења квалитет је поправљен нарочито у шивењу ђона, фазонирању шнита и цвиковању. |
Такмичење У част 7 јула унело је нов полет у читав колектив. Свако се труди да своје обавезе часно испуни. Специјалан одбор за евидентирање резултата испуњења обавеза свакодневно прати рад оних који се такмиче. Преко разгласне станице истичу се имена радника који успешно подижу производњу, похваљују се бригаде, одређују се најбољи у целом предузећу.
Ево, већ десет дана звање најбољег радника носи Бора Стефано-
„вић, фрезер, Он је дао обавезу да.
_ће у току такмичења у част 7 јула - испуњавати дневне планове са 140%/. _У својој обавези најбољи радник
предузећа није заборавио на квалитет. Обећао је да ће квалитет свог рада побољшати и већ данас се види да он боље фазонира штикле, даје им лепши, укуснији облик. Из свакодневног прегледа његових резултата види се да он истрајно, упорно, све боље ради. Дневне планове испуњава са 220 до 235%. Он је за сада у овом такмичењу најбољи, али за њим у стопу иду мноти истакнути радници „Пролетера". Тако Илија Боснић, глазер, који је свој први Петогодишњи план испузч нио јоше 21 марта 1949 тодине, испуњава сада своје дневне задатке Увек преко 200%. Он је у овом такмичењу дао писмену обавезу да ће свој други Петогодишњи план испунити до краја 1951 године, што значи да ће у току једног, испунити задатке за два петогодишња плана. Омладинац Драгољуб _ Торњански дао је међу првима писмену обавезу да ће поправити квалитет свог рада, да ће норму испуњавати са 120% и да ће сам поправљати своју машину. Он је, такмичећи се, први у предузећу испунио свој полутгодиштњи план, и одмах је дао обавезу да ће годишњи план испунити до 29 новембра.
Љубица Дмитровић, машинска радница која већ ради за другу Петолетку дала је обавезу да ће у такмичењу у част 7 јула испуњава“ ти дневне задатке са 130%, и побољшати квалитет рада. Она та часна обећања свакодневно премаштује. Дневне задатке испуњава уз век са преко 140% а свој посао, постављање кедера, обавља далеко боље нето до сада. 3
И остали радници са успехом испуњавају дата радна обећања и премаштују их свакодневно. Њихови укупни резултати огроман су допринос испуњењу дневних планова читавот предузећа.
Предузеће „Пролетер“ још није испунило свој полутодишњи план. Чести прекиди струје сметали су у току читавог полугођа рад овог колектива, који би, свакако, да није било тих објективних – сметњи, много пре рока испунио план првог полугођа четврте планске године Такмичење у част 7 јула, које је у „Пролетеру" одлично организовано, допринеће да овај колектив оствари на време свој полугодишњи радни задатак. с
»
„јата