Борба, 14. 10. 1956., стр. 1

ЕБОГРАДСКО ИЗДАЊЕ

ТОДИНА ХХЛ

БЕОГР

ОДРЕЂЕНИ

ПРЕТСТАВНИЦИ ЦА СНЈ 34 РАЗГОВОРЕ ба

ДЕЛЕГАЦИЈОМ ПАРТИЈ: ___МАЂАРСНИХ ТРУДБЕНИНА

За претстојеће разговоре између претставника Савеза комуниста Југославије и Партије мађарских трудбеника одређена је следећа делегација ЦК СКЈ: чланови Извршног комитета ЦК СКЈ Александар Ранковић Светозар Вукмановић, Владимир Бакарић и Лазар Колишевски и чланови ЦК Душан Петровић и Добривоје Радосављевић.

Као што је већ објављено, у делегацији ЦЕ пмМт,

која стиже у Београд 15 налазиће се

овог месеца, први секретар ЦК Ерне Гере, члан Политбироа и

претседник владе Андраш Хегедиш и други.

Сусрети до којих ће ових дана доћи између делегација СКЈ и ПМТ обухватиће, како се сазнаје, поред разговора о међупартиским односима и размену мишљења о међудржавним привредним и другим питањима. (Танјуг)

Недеља, 14 октобар 1956

Директор Иво Сарајчић

Главни и одговорни уредник Мирослав Виторовић

Уређује редакциски колегијум Лист излази сваког дана •

ЦЕНА 10 ДИНАРА

"БРОЈ" 278" '

АД

АЛОЈА, ФАВЗИ И ПИНО постигли СПОРАЗУМ О ПРИНЦИПИМА КОЈИ

ТРЕБА ДА ПОСЛУЖЕ КАО ОСНОВА

_ ЗА РЕШЕЊЕ СУЕЦКОГ ПРОБЛЕМА

Њујорк, 18' октобра (Ројтер) Претставник претседника Савета безбедности саопштио је синоћ да су министри иностраних. послова Велике Британије, Француске и Египта Селвин Лојд, Кристијан Пино и Махмуд · Фавзи | постигли споразум о следећим принципима који "треба, да послуже као основа. за решење суецког проблема: прво постојаће сло бодна и отворена пловидба Суецким Каналом, без икакве дискриминације;

друто — поштоваће се египатски суверенитет; треће — управа над Кз-

налом биће одвојена од политике било које земље; четврто — о начину од“ ређивања такса и дажбина одлучиваће споразумно Египат и корисници Канала; пето — одговарајући проценат прихода биће одељен за одржавање и унапређење Канала; и

шесто — у случају спорова, нерешена питања између Компаније Суецког Канала и египатске владе решаваће се арбитражом која ће имати одговарајућу надлежност. ·

Споразум о новим прин-

ципима поститнут је током разговора које су водили последњих дана тројица министра · иностраних по-

слова и генерални секретар :

Даг |

Уједињених _ нација

Хамаршелд.

ПАРИЗ СМАТРА ДА ТРОЈНИ СПОРАЗУМ НИЈЕ ДЕФИНИТИВАН

(Од сталног дописника „Борбе") Париз, 13 октобра Споразум између Пиноа, Фавзија и Лојда, који су у последњем тренутку при хватили шест принципа на основу којих би се могла, решити · суецка криза примљен је у Паризу као добра. вест, с обзиром да се ништа боље није могло очекивати. Овај споразум, по схватању Париза, није ни у

ПРЕТСЕДНИЋ ТИТО ПРИМИО ДЕЛЕГАЦИЈУ НИНЕСНЕ АРМИЈЕ

Врховни командант оружаних сната ФНРЈ, маршал Југославије Јосип Броз Тито примио је јуче у 11 часова у Белом двору, У присуству државног секре-

тара за послове народне одбране генерала армије Ивана Гошњака, делегацију кинеске Народноослободилачке армије с генерал-

пуковником Тен Хуаном на челу.

Пријему је присуствовао изванредни и опуномоћени амбасадор НР Кине у Београду Ву ЖХеју Чуан,

Пошто се захвалио на поздравима и поклонима које му је у име кинеске На-

Претседник Тито поздравља се са члановима килеске војне делегације,

родноослободилачке армије испоручио генерал-пуковник Тен Хуан, маршал Тито се задржао са својим гостима у дужем срдачном разговору. (Танјуг)

Опроштајна посета | бугарског амбасадора претседнику Титу

Претседник Републике Јосип Броз Тито примио је јуче у 9.30 часова у Белом двору у опроштајну посету досадашњет изванредног и опуномоћеног амбасадора НР Бугарске Љубомира Ангелова. (Танјуг)

НЕРЕДИ У ХОНГКОНГУ И ДАЉЕ ТРАЈУ

Хонгконг, 13 октобра (Нова Кина)

У предграђу Хонгконга Коулуну, данас су поново настављени нереди које су изазвали чангкајшековци. Од синоћ до јутрос бритен ска полиција је ухапсила више од хиљаду људи, ме ђу којима и велики број наоружаних припадника организованих куоминтаншких банди. Према данашњим извештајима из Коулуна, куоминтаншке банде настоје да прошире подручје нереда и на шире крајеве Хонгконга. У самом Коулуну влада терор куоминтаншких банди које нападају и пљачкају по једине куће, У северозападном делу Коулуна учесници у нередима запалили су известан број кућа. У овом делу Хонгконга је због изгреда прекинут ули чни и железнички саобраћај, тако да становници не могу нормално да иду на

посао. У сузбијању куомин таншких изгредника учествују наоружане британске полициске снаге.

Чу Ен Лај примио британског отправника послова

и скренуо му пажњу на нереде у Хонгконгу

Пекинг, 13 октобра (АФП)

Како се сазнаје у званич ним кинеским круговима у Пекингу, претседник кинеске владе и министар иностраних послова ЧУ Ен Лај примио је јуче британскот отправника послова У Пекингу О'Нила и скренуо му пажњу на последње нереде у Хонгконгу.

У истим круговима се до знаје да је кинеска влада затражила ·од британске владе и од власти у Хонгконгу да предузму енергичне мере у циљу спречавања нових нереда.

Ухапшен |ихаљ Фаркаш

бивши министар одбране Мађарсне

ОН ЈЕ ОПТУЖЕН 3А НАРУШАВАЊЕ СОЦИЈАЛИСТИЧКЕ ЗАКОНИТОСТИ

Будимпешта, 13 октобра (мтТи)

По налогу јавног тужиоца Мађарске, јуче је ухапшен Михаљ Фаркашљ бивши министар одбјане и бивши члан Политбироа Партије мађарских трудбеника, сраркаш је ухапшен због „нарушавања социјалистич

ке законитости“ у Мађар-

| ској.

Свечана сахрана рехабилитованих мађарских војних руководилаца

Будимпешта, 13 октобра

Како јавља агенција МТИ, данас је извршена свечана сахрана још неколико мађарских војних ли ца, који су били „неправедно оптужени у време стаљинске политике у Мађарској". Међу овим лицима налазе се и генерал-пуковници Ласло. Шољом и Густав. Иљи, генерал-мајори Иштван Белеснеј, Калман Ревај и Ђерђ Порифи, Исто такс данас је извршена сахрана, и неколико других војних лица међу којима и пуковника Беле Корондија) и потпуковника Ота Хорвата ЖХенигсберга, ; ј4

чему дефинитиван. Он чак не претставља ни увод У преговоре. То су једностав но начела на којима би се могли одвијати евентуални преговори, за каје тек треба остварити потребне, услове, На Египту је да изађе са својим предлозима — наглашава се овде, Подвлачи се као добра страна овог споразума што је ње гов садржај редигован на начин који не дозвољава ни једној страни да принципе у њему садржане истиче као заставу неке сво је победе,

У погледу египатског уступка, његовог признавања начела да функционисање Канала не може бити повезано са политиком једне земље — подвлачи се да се овом формулом по служио претходно амерички државни секретар Далес. Ако се, према томе, ради о уступку, онда је то уступак с Америци, а не Француској и Енглеској, које су — како то „Монд" констатује морале да одустану одлилејеа та ол Савета" безбедности издејствују моралну осуду Египта. Коментаришући са извес ним чуђењем нагли преокрет у држању Пиноа, који се већ био решио да напусти Њујорк, овдашњи по сматрачи и поподневна штампа приписују то непогрешивости Насерове поли тике, која је разочарала противнике, уверене да ће Египат током њујоршких разговора морати да учини неку непоправљиву грешку. С друге стране, под хи потеком претседничких из бора, Сједињене Америчке Државе су учиниле све да преговори не пропадну. Најзад, британско-француска солидарност, која је још пре десетак дана у Па ризу славила _ свој триумф, није функционисала у Њујорку, с обзиром да је британско јавно мнење ста вило Илновој влади до зна ња да нема намеру да гине за Суец. Под таквим условима, Пино није могао ни да прими на себе одговорност да Француску још више изолује и у очима светског јавног мнења је прикаже као ратног хуш-

кача,

Б. ПЕШИЋ

Француски министар иностраних послова

претседавао седници

Савета безбедности

Кристијан Пино на слици лево

тенерални секретар УН Даг Хамаршелд

САВЕТУ БЕЗБЕДНОСТИ ПОДНЕСЕНА НОВА БРИТАНСНОФРАНЦУСКА РЕЗОЛУЦИЈА

у нојој се инсистира на интернационалној нонтроли Панала

ЕГИПАТСКА ВЛАДА ПРИХВАТА РЕЗОЛУЦИЈУ ИЗУЗЕВ ДЕЛА КОЈИ ГОВОРИ О ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЈИ. — ФАВЗИ ПРЕДЛО ЖИО ОБНАВЉАЊЕ КОНВЕНЦИЈЕ ИЗ 1888 ГОДИНЕ ИЛИ ЗАКЉУЧЕЊЕ СЛИЧНОГ СПОРАЗУМА

Њујорк, 13 октобра (Ројтер)

Вечерашња тајна седница Савета безбедности почела је са више од пола сата закашњења. Уочи седнице делегашмјама је био у ручен текст ревидиране француско-британске резолуције, у којој се посебно инсистира на интернацио= налној- контроли > Суечког Канала. Резолуција позива етипатеку, француску и бри танску "владу да наставе преговоре о проблему Суеца, а посебно се тражи од стапатске владе да се прецизније изјасни о мерама које мисли да спроведе да би се применило шест прин ципа о којима су се споразумеле три владе.

У резолуцији се наглаша ва да предлози 18 земаља, усвојени на лондонској кон ференцији одговарају овим принципима и да су „такви да могу довести до мирољубивог и праведног решења суецког проблема",

Вечерашњој седници прет седавао је француско умнистар иностраних послова Пино. Он је дао реч британ ском министру иностраних послова Лојду, који је, под носећи Савету нову британ ско-француску резолупију, изјавио да дипломатски раз говори који су досад вођени о суецком проблему нису довели до неког значајнијет напретка, али да су „створили оквир у коме ће бити могуће поставити 0Снову за даље преговоре" Лојд је додао да прихватање шест прилципа од стране Египта претставља конструктиван гест египатске владе. Он је даље ре-

„па »

као ла Француска и Велика Британија неће инсисти рати на томе да њихова резолуптја од 5 октобра буде стављена на гласање, већ је затражио да буле усвојена нова резолуција која, по његовим ресема, претставља „битан напредак на путу мирољубивогт и правед ног решења проблема Суе-

“

Одговарајући на француско-британски модифижова ни предлог резолуције о су ецком проблему, египатски мивистар иностраних посло ва Фавзи истакао је на данашњој седници да етипатска влада прихвата оне делове британско-фран цуске резолугтје који су У складу са шест принџипа, усвојених од стране тги ум нистра и генералног секре-

ара УН Хамаршелда. Ме- |

ђутим, етипатска влада не може да прихвати онај лео франпуско-британске резо-

лугије коли се односа на интернагионализацију Суецког Канала.

Етипатски умнистар је да ље нагласио ла би проблем глнтернационалне контроле набоље био решен обнављањем Копвенцијг од 1888 тодине, или поновним кључењем сличнор међунаролнор споразума.

После Фавгија совјетски министар иностраних посло ва Шепилов је рекао да у потпуности одобрава први део модификоване француско-британске резолугије “ долао да Савет не може одобутти и други део. пошто инсистира на предло зима 18 земаља учесвица Лондонске конференције за

за-

САЧУВАЈ МЕ, БОЊНЕ, ПРИЈАТЕЉА...

- Први број „Борбе“, органа Комунистичке партије

Југославије изашао

је у Загребу 19 фебруара

1922 године. 13 јануара 1929 године забрањено је даље излажење „Борбе“ а чланови редакције осуђени су на затвор и робију.

У Народноослободилачком рату „Борба“ поново _

излази и то; у Ужицу од 19 октобра до 27 но-

вембра 194, и у Дринићу од 8 октобра 1932 до 27 фебруара 1943,

15 новембра 1944 године „Борба“ наставља излажење у ослобођеном Београду.

Од % јуна 1954 године „Борба“ је орган Соција• листичког савеза радног народа Југославије.

__ЈОРДАНОНА ВЛАДА ОБАВЕСТИЛА УН

0 последњем израелсном нападу

Њујорк, 13 октобра (Танјуг)

Односи Израела и сусед них арапских земаља опет су изазвали врло озбиљну забринутост у седишту Уједињених нација. Јордонска влада је поднела Уједињеним нацејама званично писмо у коме се износе појединости последњег израелског напада на нека јорданска села. Ово. писмо је. наишло на велико интересовање код многих делегација и на нерасполо жење' према — израелској влади која је, према' оценама У седишту Ујелињевих нација, несумњиво од гбоворна за „политику војних одмазда“. Таква се по литика — како се сматра у Уједињеним нацијама. ни на који начин не може

интернационализацију Суецког Канала.

Он је рекао да би совјетска влада била спремна да размотрг извесну форму са радње између корисника Канала и египатске управе.

После говора министра Шепилова седница Савета безбедности је прекинуталм

- Кеча Поповић водио дужи разговор с Пиноом Њујорк, 13 октобра (Танјуг)

У оквиру — дипломатске активности о суецком проблему југословенски државни секретар Коча Поповић и француски министар иностраних послова Пино задржали с“ сеу ду жем разговору за време за једничког ручка.

довести у склад с принци:“ пима Уједињених нација. У јорданском писму Уједињеним нацијама износе се многе појединости по следњег израелског оружа ног препада за који се каже да је био „унапред пла ниран“ и „ничим изазван“, Уједињене нације су досада преузимале низ мера да се смири ситуација на границама између Израела и арапских земаља. Послед њу акцију предузео је летос генерални секретар Ха маршелд који је био приволио Израел и арапске земље да поштују примирје и добио у том смислу моралне гарантије.

' Аоделхади се вратио у Аман

Каиро, 13 октобра (АФП)

Јордански министар иностраних послова Абделхади отпутовао је јутрос из Каира у Аман. У току свог 60равка у Каиру, Абделхади је чети пута посетио прет седника Египатске Републи ке Насера. Он ће у Аману обавестити јорданског краља Хусеина о овим разговорима. ХАТОЈАМА ПОСЕТИО БУЛГАЊИНА

Москва, 13 октобра (АФП)

МПретседник јапанске вла де Ичиро Хатојама учинио је јутрос протоколарну по“ сету претседнику совјетске владе Булгањину,

У пратњи јапанског премијера, који ће са совјетским државницима водити разговоре о закључењу мич ровног уговора између Јач пана и Совјетског Савеза, налазили су се министар пољопривреде Ичиро Кона и јапански дипломата Шу• ничи Мацумото.

ПРИСУСТВО ФРАНЦУСКИХ ТРУПА У СЛОБОД-

НОМ

МАРОКУ ИЗАЗВАЛО

НЕСПОКОЈСТВО НОМИНИНЕ СУЛТАНОВЕ НАМЦЕЛАРИЈЕ У РАБАТУ

Рабат, 13 октобра (АП)

Султанова канцеларија у Рабату издала је данас коминике у коме се каже да је присуство француских трупа у слободном Мароку изазвало неспокојство у 32-

мљи. Овај коминике редигован је синоћ на састанку султановог кабинета. Овом састанку присуствовели су престолонаследник _ Мулај

(Карикатура; М. Ћирића)

Хасан и претседник мароде канске владе Си Бекаи.

У коминикеу се наређује министру народне одбране Марока Гуедири да хитна отпутује у Агадир и поку-= ша да нађе гешење створене ситуације.

Мулај Хасан путује поново у Париз

Рабат, 13 октобра (Ројтер)

Данас је саопштено да ће начелник Генералштаба мароканских оружаних снага, султансв најстарији син привц Мулај Хасан, поново отпутовати у Париз ради хитних разговога о пооблему стационитања Фрђанцу= ских трупа у Мароку.

У званичном саопштењу, објављеном у вези с понов-= ним опласком Мулај Хасана у Париз, каже се да је

султан негредио начелнику Генепалуитаба мапоканеских стужатих снага ла „обавести ФЋелипуску владу 0 03=

биљности ситуације с ———___________-

Делеганија НП Италије стигла у Љубљану

Љубљана, 13 октобра После дводневног боравка у Хрватској делегација КП Италије са замеником тенералног секретара Луиђи Лонгом на челу стигла је у Љубљану.

Према обавештењима ко јима, располажемо, сутра у 10 часова наставиће се раз говори између делегације КП Италије и претставника Савеза комуниста Југославије. У

Пре. доласка у Љубљану италијанска партиска деле гација посетила је Марибор, Моц,

Лиш

Во

у“ - +=

| ава о УК 5 и“.