Chinese and Sumerian

SUMERIAN

SALU-GUB, cry of woe, lamentation, grief (2kktl/u). 10064. Also read TAG, 2d. = We, cds). (Ved. WAL, AE) (yeas UAE, ICL.)

SA-MAG, want, need, desire, hunger, distress, or the like (a#mcatwm). Br.

3916.

SANGU, priest (sang). 5980. Cf SAG (=SANG: 3500), gift, offering.

SAR, to write (Satéru). 4336. Cogn. SAG, zd. wd. DUBBI-SAG= DUBSAR, tablet-writer.

SAR (¢. Praef. GISH, MU, wood), a plantation of trees (Aivu); of. SARMAG, a high plantation. Br. 4315.

SAG (3515), SIG, SI, a horn; to butt or thrust with the horns; to gore (vagasu, nakipit). 33961; 3388. Aken to DAG, thrust, push, butt; SIG, to strike, break, wound (5576); cf SIG, SI, to open (g2t#), 3402; TAG, to strike, break, smash (mahdeu ; napdcu), 37981; g.v. Fug. of SIG, SI, acurved ram's horn; D, 47 (cf. the boat, D. 340).

(2) SIG, SI, to be or go straight (asarw). 3377 and 4422. BPS. 25. SI-SI, director, leader, ruler (wewséser2). 3431. BPS. 85. Viceroy or regent (zsSakku). 3385. Vid. PA-TE-SI.

(3) SIG, SI, all; the whole or total (nagbu Sa naphart). 3399.

(4) SIG, SI, to be or become like (é7). 3383. SIG, SI, 2d. (masélu). 4414. The latter also read SUM, SUN (zed. SUM, to give). Cf SIG zz (SIG) A-LAN(M), form, likeness, features (bunnant) ; DIM, TUM, like, likeness, mage.

124

CHINESE

sit, sie, hsieh, K. sél, J. set-, sorrowful. 1053 (also vead kit). sut, hsiie, hsi, K. sul, hyul, J. djut-, A. twét (6 TAL, TIL), to sympathize with; to pity.

4723.

yép, K. kip, A. k‘ép, kth, to weep; grieved; lamenting (WW.). 1117 (= Sz. GUB).

mou, mao, mau, O..S. mok, excessive desire. 7702. P. 59. mel, mui, mai, O. S. mok (P. 340), to desire (WW.). 7704. mei, mui, mai, O.S. mok (P. 340), anxiety, heart-ache. 7706.

séng, sen, sang,a Buddhist priest. 9617.

se, sia, sie, K. sia, J. sha, to write. 4404. (P. 964 sat ?)

tse, sia, sie, zia, an arbour with trees planted round it; an ancient terrace with trees around it; a wooded mound (WW.). 4431. (P. 681 shak; shat ?)

ts‘u, ts‘ou, ch‘d, J. so, O..S. tsok, tok (P. 193), an ox’s horn bending down (WW.); 11877. cha, tsa, O. S. tak (P. 531), horns broad and spreading. 168. siu, siau, sio, O. S. sok (P. 896), ‘horns’ or ends of a Chinese bow, whzch are often turned backwards (WW.). 4318. (kok, kak, kioh, ko, horn, 2215 = tok, tak.)

ti, O..S. tik (P. 174), to butt, as oxen. 10907. Cf. 2677 (chuk, J. soku, zd.) zung, zung, dzung, J. sho(m), A. nyung, horns. 5736. (SIG = SUM = num, nom. Cf SI, SIG, SUM, onions.)

chik, Am. tit, chi, sik, tik, zék, straight. 1846. si, sze, sti, si, sa, J. shi, A. ti, to control; preside over; minister ; superintendent; officer. O. S. sik (P. 158). 10250.

sik, tsik, sit, seik, si, hsi, hsyk, K. sil, J. shit-, A. tét, all; altogether. 4138.

siang, tséng, siong, hsiang, K. sang, to be like; to resemble; like ; a likeness. 4287 f.

si, ssit, tz‘ti, ts‘l, sdti, shi, sz, like; similar to; resembling ; toseem. 10289. O.S. si; sik ?