Die Geheimlehre des Veda : ausgewählte Texte der Upanishad's

72 Die Ätmanlehre in den Upanishad’s des Veda.

gerade auf dem dazu bestimmten Platze das Stotram anstimmen wollten und setzte sich zu ihnen hin. Und er sprach zum Prastotar:

9. „Prastotar! die Gottheit, welche an dem Prastäva beteiligt ist, wenn du, ohne die zu wissen, den Prastäva singen wirst, so muls dein Kopf zerspringen.“

10. Ebenso sprach er zum Udgätar: „Udgätar! die Gottheit, welche an dem Udgitha beteiligt ist, wenn du, ohne die zu wissen, den Udgitha singen wirst, so muls dein Kopf zerspringen.“ 11. Ebenso sprach er zum Pratihartar: „Pratihartar! die Gottheit, welche an dem Pratihära beteiligt ist, wenn du, ohne die zu wissen, den Pratihära singen wirst, so muls dein Kopf zerspringen.“

— Da liefsen sie ab und salsen schweigend da.

11,1. Da sprach der Veranstalter des Opfers zu ihm: „Herr, ich wünsche zu wissen, wer du bist.“ — Er sprach: „Ushasti Cäkräyana bin ich.“

2. Und jener sprach: „Dich, o Herr, habe ich ringsherum gesucht, um dich mit allen diesen Priesterämtern zu betrauen; und nur, weil ich dich nicht finden konnte, habe ich andre gewählt.

3. Jetzt bist du mir, o Herr, zuteil geworden für alle Priesterämter.“ — „So sei es“, sprach er, „doch mögen immerhin diese da