Die Geheimlehre des Veda : ausgewählte Texte der Upanishad's

er re u nn Das Brahman und seine vier Fülse. 8

Das Brahman und seine vier Fülse. Brahman erscheint in Raum, Materie, Licht, Sinnesorganen.

Chändogya-Upanishad 4,4—9.

4,1. Satyakäma Jäbäla sprach zu seiner Mutter Jabälä: „Ich will, Verehrliche, als Brahmanschüler eintreten; sage mir, aus welcher Familie ich bin.“ —

2. Sie sprach zu ihm: „Das weils ich nicht, mein Junge, aus welcher Familie du bist; in meiner Jugend kam ich viel herum als Magd; da habe ich dich bekommen; ich weils es selbst nicht, aus welcher Familie du bist; ich heilse Jabälä und du heifsest Satyakäma; so nenne dich denn [statt nach dem Vater] Satyakäma, Sohn der Jabälä.“

3. Da ging er zu Häridrumata, dem Gautamer, und sprach: „Ich möchte bei Ew. Ehrwürden als Brahmacärin eintreten, Ew. Ehrwürden wollen mich aufnehmen!“ —

4. Er sprach zu ihm: „Aus welcher Familie bist du, mein Lieber?“ — Er sprach: „Das weils ich nicht, Herr Lehrer, aus welcher Familie ich bin; ich habe die Mutter gefragt, die hat mir geantwortet: «In meiner Jugend kam ich viel herum als Magd; da habe ich dich bekommen; ich weils es selbst nicht, aus welcher Familie du bist; ich heifse Jabälä und du heifsest Satyakäma». So nenne ich mich denn Satyakäma, den Sohn der Jabälä, Herr Lehrer.“ —

DEUssen, Geheimlehre. 6