Hanoar : list jevrejske omladine Jugoslavije

Zemlioradnik. Nemamo širokoga sloia seoskoga stanov ništva, iz kolega bi se regrutirali kandidati za kolonizaciju. Naši su pioniri došli iz grada, od nairaniie mladosti navikli gradskim {ormama. | u zemlji, u kojoi teče med i mliieko, trebalo bi mnogo vremena, da se oni prilagode zemlioradnii. A što da se nadaiu, kad hoće da ožive zemljište, koje ie stoliećima bilo zanemareno i pusto. Felah sliiedi u svom svakidašniemu životu stare tradicije, Imade prirodni instinkt. koii ga vodi na pravi put, pa mu tako donekle naknadiuie profiniena znamstvena pomoćma sredstva. Svom dušom i svim silama povezan ic posve prirodno s gzrudom. Grad ca me privlači. |

Našim naselienicima, koji dolaze iz gradova. fali i jedno i drugo: i prirodni instinkt i znanstveno obrazovanie. Navikli na gradski ŽiVoOt nemaiu pravo razviiemo Ćutilo za prirodne polave, Bez zdravoga zemlioradničkoz obrazovania ne mogu da pofpuno iskoriste znanstvene metode. koje su modzsrnu zemlioradniu podigle do današnieca stepena. Prema tome bez stare tradiciie i bez pravogza znania nastaiu nesavršene polumoderne farme: moderne po svojim velikim izdacima, a primitivne po neznatnomi prihodu.

Tržište. Naša nova kolonizacila tvori u OVO prelazno VITIieme maleno tiielo usred velikoga seliačkoga stanovništva, Ovo ic stanovništvo zadovolino minimumom. Ono ic većina, pa SMVOjimI niskim Životnim standardom odrediuie Ććiiene za ZOtOVO sSVe zemlioradničke grane i na nutarnicmu tržištu i u susiednim državama. Na domaćemu tržištu ne može naš prirod, naročito U povrćarstVu i mliekarstvu. nikako da konkurira. Felahu, koji nije opterećem izdacima, čitav ie prihod čist dobitak. Moderne mišine, koie HpDoOtrebliavamo, povisuiu naše izdatke, a da time ne uvećavaiu u iedna– koi mieri naš prihod. Traktor me mora da uveća Žžetvu; stroi za vezanie smoplia ne donese više Žita, nego kosa i srp. Samo ona suma, koiu naši moderni stroievi upotrebom gube godišnie od VTiiednosti, iznosi više negoli svi izdaci za uređenie felaškoga gZOsDodarstva. Moderni kolonisti zabacumi seliačku tradiciiu. jer miemo polagano orudie ne odgovara mlihovn brzome mišlieniu. Ali dosad ioš mile nastala nova tradicila za teške stroieve, koie su uveli. Ovakvu tradiciiii može da stvori znanstveni institut, a ne 'sličajni kolonisti. Prirodna ie posliedica, da prirod polumodernih naselia ne može da konkurira. U samoi zemljii pobjeđuie naše žetve lako oružije felaško. Vani mas biie »teška artileriia« modernoga zemlioposiednika, koi imaiući plodno tlo i moderne stroieve može DotDpno da zospodari zemliištem.

Stvaranie moderne zemlioradnie. Budžeti naših farma ne mogu u prvo vrileme da imadu ravnotežu, ier imadli iZdatke velikoga koloniste, a primitke felaha. Budući da nemamo ni moći ni volie da naselienike potismemo na standard felaški, ne ostaie nam ništa drugo nego da ih podignemo i po izdacima i po primicima na nivo modernih farmera. Do:danas su naši napori U ZOtOVO

328