Nova Evropa

већ споменули, предат суду, те осуђен на два месеца затвора, Највише су му узели за зло карактеристику куртизана» придворица, која је с временом постала управо класичном, те су је потоњи француски лексикографи, ради прецизности и појмовне истанчаности, пренели дословце у своје енциклопедије,

У затвору спремио је Курије за штампу знаменити свој превод „Дафниса и Хлое", који му је у Италији задао био толико горких часова, Овај превод израђен је на старо-француском језику, одговарајући најивноме стилу Лонгусова оригинала. Тек после тога дао се он, такорећи розе! језиши, на писање свог обрамбеног говора, из којега коначно излази памфлет „Процес Пола Луја Курјеа"“, који на широке масе прави још силнији утисак него претходни „Прости говор“, Набрзо затим, тек што се ослободио затвора, терају нашег памфлетисту опет на суд, сада ради једне „Петиције за сељаке којима се не да да играју“. Предмет ове петиције јесте полицијско наређење, којим се становницима села Азеа забрањује да недељом играју на тргу своје општине, Курије скреће пажњу Народној Скугиштини, да је питање играња ствар народа а не ствар жандара, Уосталом, каже:

„.. , Жандари су се у Француској намножили више него лаутари, мако су мање потребни за народ. Ми бисмо могли бити без њих о сеоским светковинама, и право рећи ми их и не тражимо ; али је влада данас свуд, и та „свуда-присутност простире се све до наших игара, у којима се не може учинити корак о коме начелник не би хтео бити обавештен, да би могао поднети извештај Господину Министру. Утврдити, коме је толика брига неугоднија, тежа, и ко од ње више подноси, они који владају или ми којима се влада им који смо под надзором, то је једно велико и занимљиво питање; али ја га остављам на страну, бојећи се да се не завадим са сталежима, или да не кажем коју реч која би изишла не знам на што... Наши богомољци, међутим, схватају ове ствари друкчије; они би хтели, да се тога дана не ради ништа већ само моли и чита молитвеник, Ништа боље ни потребније него тај посао око спасења душе. Али је ту порезник, — треба плаћати и радити за оне који не раде. А колико мислите да их је на нашем теретуг деца, старци, просјаци, калуђери, лакеји, дворани; шта је ту света који треба издржавати, и то већином велелепно |! Затим, сјај престола, па затим Света Алијанција, — па колико све то стаје, колики издаци. Ако се хоће свему томе да одговори, зар може бити времена на претек 7 Ви то, уосталом, и сами знате и видите, Господо: они који толико мрзе недељни рад, хоће плате, шаљу пореским дужницима гарнизонаре на исхрану, повећавају буџет. По њима, требало би да ми сваке године плаћамо више а радимо мање..."

Суд га овај пут није осудио, али му је „петицију запленио, (ООдсада он штампа своје ствари анонимно, у тајним штампаријама, Он почиње да „губи рукописе на улици“, које неко по-

365