Platonis opera omnia : uno volumine comprehensa ad fidem optimorum liborum
648
D. zoí vwog óoófav] oto» zrtQi zrgovoíac, zrtQi coU 2g! ju xai cüv rovrov.
P.171. A. oig pu Óoz&] o0 yao Pott ztot0c me 2v coic TOLOUCOLG ZTOGOIG.
B. orav cQ cavartía] Orcv, qmatv, 0 IHoocaopac gvvaaó41c« cxjc coU A0yov ecozr(ac.
C. coqurepor zw elyca] £zov «9, £zov Aoyo.
E. ca uir zto22d] c& uiv aoueerizat xod zr006 t.
P. 172. A. ivceUgey uro. vüv izc ocladlov 1) dzroocngicar yon. X.
A. avpqé£gorra] có y&o ovqépor, quot, qvae, 6 0E vojtoc get.
B. ógov &v Óoz;j yoóvov] &vri roU foc coU dycoU xL TOU Zcz0U.
C. coic coxov roi] oiov igyecrrotore, 2uzroptatc.
C. civ &A2o0c] &vri coU uacatuc xoi oc érvyev.
C. qai2oq duro(govrac] otov tovc ztolvrizovc.
D. ozovócmi . . zzüdcvetv zrooc(orercu] L4rrixOv cO Give, ylrecos 0€ cijc ézupogiziie poctasoc zzüoramzotérnmc 0083s zrrügsoG dvi ytwwzc 3| QoruzmG 4] tirtvrUZTG, y 6vcxüjc uiv olo» ,,14ÀziBukO nc 2E:19Àv cüv zvAow JavcócunOytoL zrüynugay.* ies yao cime LAlwipitóov Pek9ovTOc* ÓoruzzG 0 oiov ,2EsoyOuevog Quz uov* dyri yào roU éfeoyouévo iEroyOusvoc sizmtv. dri Ói cdrwwrwwEC UG &vraU Oa ide yàg cizreiv oztovda 0 Ércupuv xod xo tovc oU0R üvag ztQ&crew zrQoc(arcrou &UrOiS, dri c0U zr«o(grcrou. X.
D. aÀlcrreC 70s] zreugouuto 2i coU zrzo1vua ovs xci guzzetoov.
E. &vcouootav] . . . .. O0» &vzs. .. ocv y&g 10 yza—
Acv zal arriyocqeagou DQeyor IAGdvrow 0i «0 üvconurv-
vct r0» vt Otoxovra zai v0 qevyorta. Gaisford. ex
cod. Bodl.
P.173.E. qíow iorvrouérvy] yero v0 q9apróv.-
Gaisford. ex cod. Bodl.
P. 174. B. Owgevvoicvosg] otc 2v cobro: cóv c &AgOc woajuovcuzOy. cyrügo elg cecorOY &yeu cà) Ovro quio00m, cru 0? «ai cov qvowoy, 3j uaAÀor Oc ucpr coU quAogóqov BovAeret ecc rovg &AA0vg &muocinuoves.
C. cis qocere] £ri cov Dieta ztoayucror xoi süuPITOTA D. gódAAovre] &uéhyorvra 35 xAazovt« az coU gode.
E. doze &zovew] vopítet y (yveogcu xoà xowov.
P.175. E. 9oz«s] izecrnAoic.
E. crogóz] rou, ivroezoc, evzrevoc. C.
P.176. À. cvagdAAeo9ca] TOv y&p aztcidtUru xci có ly0uue zai r0 ayTuc QopvBao:c. Incod. X. s. Bodl. in sinistra parte scriptum: «wr roU zzQoourzeo cu, in dextra vero: cO» yd dzrcuóevrov xai r0 iyOvuec xo TÓ ozitc 9oovBOOsc. &ALor O0? c0 &vaAAlsoQon imi vOv xiQ«gur dzovovg. vis dOrS, oro» cO &oytoOca xcO«p(Cew. zai oluct 00 xcxüg* vÓ rt yàp ztQókQovHoc TS xt pos ®oly xaLetca (Ldowrogargs EloQmy: ovreAéyovr ávagolac zrotouevca), zai c& rov Aoyov £nc zroüs cave Gaisford. ex Bodl.
:
U 3 - 3 * LU Li C. Bewevaor] o£ fOpcior rezvircu xai zr«o avro, 0
D velvet TNY CrvOtcY,
zov. 4agulvo, vi loyov ducevOéncvor. o6 02 Bevavaor tov ; MN ; dz&réoozor xal ÜztQuqovoy. Üvow à Bavavoov ytoóg
SCHOLIA IN THEAETETUM.
cíjs Uüouycucjs 7| ve vitis. ÓmAow OP roUG yruporéyvag xci ÓnusovoyoUc. D. yis &Alos &797] a12& Oz ineriu&y abcois, qzat, T : : » Sos ues c0 'Üuroizov. ,,$«dctov &yGoc'*. v0 740 qvaixov Baooc xaAor, tó 0E dÀAoG xci uctrouov zazóv.
P. 177. À. zravraztaow dc 0ewoi] rovc yàg v& avpqéporta Qi0axorras goqovc ot ücwot c &vórce qdazovras 2xgavA(Covaw, d 0 «oU 'Ournpov Iaou*
2E pac rj coi Eztevcc Geol qoévac d) eaav avcol.
B. óovwo] ÓtaAezrwz0c. Gaisford.ex Bodl.
B. vcÀevrtüwttc] Hzyzóusvot Gaisford. ex cod. Bodl.
B. àeíyn]o ónuoónc. X.
B. óingéozw] ot dzwol 2xeivoi.— XC.
C. eZv qspou£rny] ez 2v yevéoei.— X.
E. pij Aeyéro «0 üvoua] &vzi c0 ur, üvojtoc quloy uvov Aéyouev, oloy z0 oqéuor «at BAagtoov.
P.178. À. £o] érdonuatiüg dzovoréov àvri roU fxagrayoU. JO.
A. pélAovra zoOvov] c0 7&0 dztiug ueAAov xo90Aizov:Q0» coU GipeAutov,
A. rovro 0i uÀÀov 0pQuc &y imléyowv] rovro cO yemxortgov utraAaBo» czv Poucqgw, xci rj imi uoyov coU Ogrl(uov. yodgerau xai coUrO Ot uaALo» 0pOüc àv Aéyotuev.
E. à ule] zta9& «ois veurégous vzró yvrcazüv A£yexca uOvov, Oc TÓ & cáAlav, zraoa Ó? coi zteÀAou0ig zal Uz. dy0pOv, oc 2v "Izzevow "Apucogavovc, xai £v Mevavópou Xuregdar
&qeg cov &vOGooztov. ct zoztte, à uie; onuettysu Ó8, à Orat, G zrtovmoé. iot Ó£, à &rnusAelac Eie zai olov ueuelnuve.
P. 179. C. &vaAoror] 2yreUev elcgaAAn zl; roUG xav& coU "HoazAsirou 22£yyovs. si y&o zt&vca, qmot, xivevrca gureyüc zci aópuca 2gc« xod dora, 7j Howrayooov üó£a. &ra.oros ?oruw.
D. ót«xpovorra] 2x uereqopac cüv Otcxo0ovoUrrovy vd x£oduuo, el vécue elg.
D. dxovovr«] dz0 cZ/c; TOv yvrQu» roUrO Acugave doxtutecatas, cg x«i PuzgQocOtr cionzcv. ÓtuxodwuvoUrrec yàg và xsgd,uca cd dx£pcu vOv ur roroUrüy Orczptyouev. X.
E. 'Oumotóus quoi «ovs "HoaxAevrt(ovó Ouà TO cms &cixirmoteg doyuo, imei xai Oxnpos (T2xcavor dzeqororo ovr yéveot xai ucépo Tor. — 2t.
E. Zfuzeoi] &AX ovx Ezriotzorvec tt c0 &orerov vüv aei zuvovuéray.
E. r& ovyyoduuare] cà roU HoczAirov avyyodupce. Cyguouévo xai uiyalogpoveg* motoUroc y&o ó "Hoa«Aevros yéyovev, ab xci azr0qÓeyua. q£oecat ro. 0 UTOV ,"rolvued( vóov ov di)&ozec "Hotodov yào àv 20í0a£c xai. HvS9cyognv*.
P. 180. B. roro] v orao(uo Ox vr» faveur Géguw TV 7zryro xüreir ou A&yovocr.
C. zroofAnua] yiogecQixüs dci, quat, $xGeuévove vo zQ0gÀlqua Lucr» dzrodeuctixüs, ztO0TtQOY Ztdvrat xiveVtCa 5j ot.
E. zrpoiórreg] dzo uiv Ocaecicov eis "HodxAecrov, eir« elc Hapouevíonv xai Méiwoor.