Platonis opera omnia : uno volumine comprehensa ad fidem optimorum liborum
SCHOLIA IN THEAETETUM.
P. 181. À. déorraz] ztoa 7j AéEis xai oxozrrixr.
A. oí coU 020v oracio rct] y2vxeia qp À&ug xal byxapuecacier cor aug Haousvíónr.
B. axí(vnra sivovvzow] zragouta. xo^. VzttogoAnv, ovs prj dei fóm um Bopovs xweiv 7; v&qovs 3j 0povg. 2uyjgO3 raras zai £y IVouom 0y00o.
B. £r diagípzs zóy 'HoazAe(rov yopgóy óg dosi" và y&o isod axíria.
C. orpégqrraa] óc 0 orpogi2oc.
E. &ugórzgor] £or« xai vofror azéZog «ijs Quug£aeuc ro A£yov ovÓ£v GjugoreQogs, oztep aUv tà) Ócucéou dAéyyerca.
E. augorégos] dri ToU zt&vra xarà r&g Óv0 zvGiTO4 XY GELG.
E. ovdi» nàllov] r0 ydo uz, &ALorovpevor, «a9 0 oUx &ÀÀlowUroa, oU xiwzira« &ÀX. iotarca.
P. 182. À. zrott15] ix toUrov onov, 0« 10 tjs 7zto«0ertos üvoua IHiaror ioriv 0 ztgücos deis iy «oig ElAnaw.
À. aAloxoror] ivavt(ov, 1; Eévoy.
À. a8poor] ytriüs.
À. xaca uer] eidccos.
B. àJie] rà cv HgazArtlov &11a Qotaapoca.
P.183. A. el zravra vivevraa] el y&o, os qaot, zara zt&vrOlog xivtirG4, £l Ti Ó. d» rig &izrO4, OUO. éxcivo Lora, GÀÀa xai aUtT] tUrüv 3| Ó0£a. vuveVc o4 xc. uera a) e.
A. oUro 7 iur] avri rov ovydpgautiy cry üyc(qaaw.
B. oUó' 0z5] aogwrov yàg ztávcs v ovo" üztos.
B. udluwra ó' ovrog à»] zyovr 7j A£yovoa &zzipoy s TO 0VÓE Ozztc.
D. cov q&xortas] covc ztegu M £«gaov
D. &Grzüg ztQozaAscgOca cig zttÓlov, izb cv roUg iy TLOL Bsirlovs xai ÉmwTEHOYI(RO TÉQOUS avrov slg gu zr9oxalovuévuv. lliàrov Osawr5nro zai Méfravógog Kara wevdopévg, yodqerou Ó£ xaL izzrov els zteótov ztgoxaAeiaG«a, Eri tOy eis & BoUAecat tus ztgoxaloUyruv.
P. 183. E. fra óyza] . . . . &vz£ vv zztoAAGv
[4ev égviv] &vng, avts Zevs zzoc quAron. X.
E. BáSos v1] qalveras xai AAgiroréAns acvivow tóv Ilaouevióny. xai vU» qnot qoBeia as E mua zai Qi& xoUc0 ju zu eioriv Baoav(Csiy ros roU ITeouevíoov.
P. 184. D. rw] ?gwrruarixo» àyti ToU c(vy:i. Gaisford. ex cod. Bodl.
D. oiz 0t« oí Qooruor Crzoc zrolvala 10i, oi; otd:EX aig6T50* aAX ilafr roUrO &zt0 TOU MORCEIOU zz OU & Tpofay tiÀoy oí "EAlqveg, v0) xofloig airov LEE LIMES vávrov favroíc rOy» dgígrov. 010 xai ztávv tvonuog có iykdOnvtca* oUÓb yo coU umycviuarog dÀÀà vüv byzcxpvpuépoy cd alaóoeu. X.
E. zavra cà vow vira Aéytt T aigónr&* dg có gau Ó£, els t& ala rrdQux.
P. 185. A. &dóvaro» yc: 06 Alu; cava alog£cóc] tZv Ówkvowew zai c«v xowr,v ataG10w vr elg tai TÓv &ytt ux TO 7tQÓztiQov* uev. 0Llyoy 0? OwxorélAe.
C. &áuqorépo] quviv xoi zooav.
C. có v &zi zt&qi nowóv] v0 tv zévte alocíjatoy yc9IX(G. D. ofbaofav] 3j «v £i voíroi; ógwpóv.
D. ói& rívog zo] viv v Ótavonrizóy dx tls xowis alg Totus duaouey,
D. dzolovtis] «f e xowij aladat« vai «5j diayolq.
649
P. 186. À. zrorzoov] vr prr& ocuerog 7 TOv &yrv goucros. Et cod. Bodl. secundum Gaisfordum: /jro: y 3; quy 0v favrzc noxozéi, ? Ói& TOv cov gGpHccOS duragutceov.
A. ini zt&vrov] dvri TOU zteguezricTEQOY xal yeyicot£Q0v dori.
B. zgóg rà u£hÀovra] oí yào zt0AAoi r0 àyaGov iv TOig ZtQazrOU; T/ÜtvrTOM MOvOLG* xci Ót& TOUTO UTtY Ol) 7t90G c& u£ALorra.
P. 187. E. yievt; qaqiv] cota tnzeionuora zara Tás yevdodo£(ac ixr(Gerou £ira ztooB&c v9 20yo xoi emot vov. 1éyet 0t t0. u&v zrQüycov xci «0 vo(rov ócira( vwog Av gt03, TO E ÓsÜregor dzroÓzyercu, Uuóct jer Ov D.apave ró A5ómuos ov. Schol. Bodl. secundum Gaisfordum: ztQoror &mycloruo, xeragzevdzov, ürt ovx gri wevornc 9o£a.
P. 188. A. necati] 00oi ydo clou pera£i coU v ete vat xai uy elü£von, — OX.
A. yalocw 1éyo] dvri rov dqínus..— C.
C. oix dz cr yrügtov, qmat, xai vOv ywoozóvtoy, dÀÀ dz tO» yrocTOw.
D. ur &ziovr i] OpoAoytirca zt&od. 7r&ot, quotr, ors 0 vzvàr; doEaZov rà prj üvre Qotaze..— Schol. Bodl. sec. Gaisfordum: ózíregov Zzelonua xarazvazov, 6r ovx Lyr qjevórs do£a.
D. z&v orrusov»] zy yj, qigtos Amor nonezoraroc.
D. TED TOv Ovroy vov] oior el A£yos cic 7tQ0g Tztr&g A709, aga wevóoOooEür zteol cwos cv ovcov eudaa Eraet, olov Urztov olópevos zór (zov uj elyoc, 3| or0 T0 quj Ov Àyom, Ort Égri c0 ju] Ov 3] 007 Ear.
P. 189. B. dilodo&(av vwd] vofrov imetonue xoca wevdodotías. Cod. Bodl. sec. Gaisfordum.
C. éregov t àv! frépov] v0 za £regózara wj 0v Aye.
D. u&tmnv Gcdónons] Og s Ücyev, ovx cloi tà toii TQ. CUL TT EQ Ey
P. 191. A. cv &ALov] àv énorauévov »crà 55 wevJodo£ías. A. yilofov] yeAoiv 2ort t0 cloygór perà doQeve(as, «lago» de cO cd wtvüj Óuoloytiv, &oOérsie OE xÓ pur dvacOc x& aoq(aucro Aor.
A. vavttvtts] 0i& vOv Tig ugs iv rjj yevéots »1uOw. B. dy yuyroowav] 3| avpz2oxr 55 alad1otoc xci TG do£rs H.vas ro dzrogov.
B. ofov A&ytiz] «0 ópoAoytiv crea yevdodo£lav.
B. jo] oVro vi9gpuev, quatv, óc luzgogóev, vai qyiv guzz0Opgts zu elyas Ovyazóy & olü£ ri; QoEcoat abri drtc (vou Oy olx olütv lows 0? dvrurtyEi. xcd y&g rovro
ztQogéU-xty, slóog Ori x&v iv iEzs coU. &l£vou 7rQ0G TO eladavtado UTE iievós; Óo£av 2voUgav, oty Hopéy Ti ÀÉyeww 7zt90G tO» dzt0poUrra. zttQ) cOUTOM, ÉzreiÓGv 3; Tis igwt( zrtQi vw Ho ví claOTotus, el Óvrarv avorzvas wevóodoE(av, olov izi cóv z«Q& vois ytonérgoug xaovpévoy qieudaouQ uüy, oU yàp di& pütw lazos wevooyocqovaw. P. 194. E. v0 Àdotov Ó quàógoqog &vri voU cQcyU dx0Ut. c0 Ó: zrággogos clu via roU Z'oxgdrovs. Peau sica v0 yàg À&guov xal rQeyU oUx larw Ezcuvezóv, gre oxd7It& TOY ÜUtcuvégayra "Üwnoov.
82