Platonis opera omnia : uno volumine comprehensa ad fidem optimorum liborum
651
C. coiv quiv c£yycu] &xlorzaoy ivravGa, 0r. iaAcxrüv Orópnuo zapad(doroi* Ósi yao zrQÓ cO» Óguxv Aóyow rovg OwuprrizoUc zrgorytiagou. — X.
C. Boayéoc, dc xj lecgur], ovdevos, os Tj ygequrn, 1j óoynotr. X.
D. oiósvOc, Og 7| OtaÀexTixN, Bgayéoc, oc 7, üntopuen di& rÓ Uztoxotvca do ztoÀiexi. M.
D. ó& ywooztw ort «&g c£ygvac iyraU9a Owupri voi iy Xoquocij xai 2v HoAvrizg, AY ov werd cóv avtOv v00zov. &ÀJ ivravíOc niv xcr& r0 0i oU zaÀOc' rc uiv Ou Aóyov, v&c Ó: dvev Aoyov, vac 0$ peratU* iy 0E Xogiorij zcra tv v0070v tic iyrOytíag xaloc* cag uiv ztoujtizàg t&c T0 jj Ov elg v0 0v dyoUcac, ràg Ó xr5rwcc v&g T0 0v olxtiovp£vac* 2» 0E «o Iolvw xcr& c0 00s LUCES x&s. X.
D. isovc] óc yj ztecvrevrixr xai z9apodía. X.
xaÀüg' v&c uir yywooti«kc, ràg ÓP 7rQaxti—
E. xvoos] oxoztet og xvpog size IIAacov, ov xvgonw, zu9« I'opyíac. E - E. eiiagos iÓnjóaz(tu róv toU gogiroU Aóyov O Zoxocrus. X. E E. izroAagoi] &zroxovo1oerca. YT. [supra vers. adscr.] E. cic] 29koriz0g &y9puztog xai iA£yfou uovov oxoztóv tyov, &1À o0 Ów99«0ccci cov ÓrAsyOusvov. Qf. E. cjv àpiGurixz» &g«] of yàg 0pow &vriorQéqtiy BovAorrca, &zreo vyw)s £zovow. Of. P. 451. A. 19. vi] có iv Opyavuxóv oXriov Ó À0yos 2ory* Ügrei ÓR vUv cO yévoc zttQi c( tv Ovrow xaray[ytvoi. — XM.
A. eizrowé d] izlocraov , ori] dotOquiton xara. envy
favrüs qigw cà cid: coU dgOuoU azote, cà 08 ayer
cà iz «roig xai vroUg lOyovg c5 coy5w ytouerQíag xai povows. zt&vra. y&o &gzu zrQotos iy coig &id oig" ox Zori 0 rabrO» roUS &or9uioUS 2g; Éevrüv Op&y xai dc dozs &ÀLev 0f &zÀorqra v5; wrogrMotog. JO.
A. TOY TtyYOV
Pee p ee
«f uiy Qi foyo, — a6 OR zreQb ÀÓyoug — ai 0E zrepl c oye xai A0y0UgG xai cUrGL TUO
uovovg 0X 7] Ote Lex Tix. foypaquer. |
uoyov xoay lvrovrot oc
| d ui Lov uiv io- | 3] iiÀXov piv Aó- | 3| £ztons xci $oyov xai lóyaov Og qp nercturixy.
yo» xgürcocs 5 yov Og &otOu]Aoyov og lcvtpuri, TUE Schol. Clark. secundum Gaisf.
B. oi iv cà nuo ovyygaqoputror] e». vois &àxAnoteas imb org wuqugaro» 5 voto edmynote 0 cout rb uiv t0U ztQUrov mglajaros 3j vOjtov v0 v€ Ovopoc TOU Vip Couérov xai cuQ£rrog cov vopcoy «ai O5 toU zrarQos ecroU xai coU Ónuov üryir, oiov duuocOérns Zhuwoogérovs Ilowkwutigs wmq(Geroa c&0r* eb ÓR PurAÀe zt&Àw 60 avrog apngftead ou, Deyev 0 xijpv£, Ura uj zregirroA0y3, ca uy dA xcrà rà abrd, wngiceroa 0E zab riÓr'. oUrog oUv xoà. ézti toU0t, cà uiv dX, xa deg vj id parra, 7j 40yuazon iyu.
C. zr9ós ard, cg Orc» &orioc ztQ0g &orior 7] aztQur«05 zrpos 7t&pvrtOv 7t0ÀÀAzrAo wu 3* 7005 dX 0£, Oro zrtQvrTÓS ztQÓg digriov 3| &wazraAw. M: coUe yap zroÀÀa-
SCHOLIA IN
GORGIAM,
ztÀagwxopiols «at cos uepiutoUs 9j Aoywrzier; Gtopri roUS cóy do.O dv, 6 xci ÓrAov, 0x« vÓ ztogóy có 2y ecicois xai vXv VÀmv zttQueQyaLeros, zt0ÀÀaztAagi sera yào apiGuog 2i dgvQiÓv. 0 zac. c0 &iQog à zer Tàg DAixag uoy&dac, xai jieoíCezoa xoa. c0 zrog0y à1X oU xarà vOv Àóyov à ówq£povow dAÀlQhov oi àgsGutol. TO colvuv rS yes ztQ0g GI2jA0c xoci, x0 zt 0c voro ivóslxvvroa, ztüs ztoAlazagicovras xa pipícoyrcs zr GÀAQioug xara v0 iv «rois zr000v.
D. «& u£nora] óezeo 0 IlaAos ob (s iow 7j énrroQuer &iztev, &ÀÀ Ozrofa Ti, OTt doe ME TüY TEZVÜY, OUTO
"xai P'opyíac ov cre égri 7ttQU dv oí Aoyo: aUrHs Aéyti,
3| mL àÀX ónzoi& ijgrw, 0r. rà péywta TOv» ayv9Qozívo» zt0«yuccoy xai &ouoto.
D. dugucBreiourov] d& cóy opor avapqusBrirzov eiyou xai gaq xai óudaoxaA oy vij TOU ópigrov ovaías. rà ov zrooxe(ueva dpqufneraut. uy ói& cy lazgóy ce xai GERIUDMEGIL xai xenporioctr, &caq 03 di co prz 22s gíuov Orvrog coU Uzroxtitévov 3j éorropeg] doigro» auTO xalcoGci. 0 0i PITT Aóyog Opoi0g ior: TO TOU IIó2ov 4€ &óyijs slpru£ro, 0v« xaAMorn ein 3| óncopixr. 2f.
E. v0 cxólw» voUro oi uiv Zuiov(óov qaot (cfr. Clem. Alex. Strom. IV. p. 483. ed. Sylb.), oi à? 'EzrAdouov. £ors Ó£ coro Ur OY"
vyiatvew uiv &ougror ayógi $yarà,
üzvrspoy 0& qva&v xaAov ytvéo9aa,
v0 Ó? coírov ztiovrtiy &óo0Aoc,
céragrov 0? zgav uera cà» glÀov. [Sie et cod. Clark. ap. Gaisf.] voUro Ói ró velevrouov ztapa)£Aeiz EE GG às jt] 7906 0 BovAerea L2arov xgnauoy óv [conf. Athen. XV.14.]. -4AÀog. Z€zóAwv Aéyrton 1 HEARTS "màr, Oc Tun Zia oc iy c0 zm MOUOIEOY ayovov, or: zo(a y£vi qv 00Or, có e. UO zt&vtOy güópevoy 5e UOS xo. fyc ifzg, cO Ó? Q0 ry gvyerocaroY, Og Prvys Tij cin: 0 Un xaÀ&cÓcs cx0liy. og Óà "dgurróbtvos xal diiAAg H0vgtz0g, Or 1v rois ydpiois zregi. uuly TQdzricav ztoÀÀdg xAlvag cuG érrec, zraga uépog His pvdülvas 1 iyorrts T ócqrazc, jov yvouag xci 2pocix& givrora. 3j 02 zregíodog axoAia iylrero Ox cv aUrSeow cav xlwüv imi olxygkrov ztoAvyov(oy ougüv, xci cobro xol rdg iT avrdc DEGIUMM US mragagiacovs ylvsaGcu. o0 Qi zzv VER or, Uia 03 cv cz jvüd(vns oxoliàv Qikdoow, Tavr) xai c&c QÓGs oxoliks xaÀsigO9cu. X: Avo dy cQ 7tQvcaveto zt«oa zrózoy oxoÀ«x j0ero els suas, Cra) eic 24opodio»; zAdumov, CTTNTLER tloadaa di aUrÓ gxoliov xar drríqgaow, Ori ditt xai üluyógriye cs izuyoauuava Jórto & ixaAtiro 0x0Àt , dvritQoremóvrum ELS TOY CUBEOT QM; xai qAéyyorro oi quj GOorreg Og GuioUGOL. oxoAtoy uiv ovy JjT0t DATEI ToUro. TO Ó? zaQóy Zuigwvídov àgr(v. vivég 0; o0 Zuuovldov 2ÀX "Ezuyapuov quaoiv zIvea.
E. alovrr» àdólog 6 zowjyt5s quow 0 yàp xonuamico Üzog dv rÓyn, xci sl perd rvgarv(d0s , ziàovréiv govArcat.
P. 452. A. roy qno. mr l«rQó» ovrog ydg zreQi Li exitio abrà xa cbrà xarayirerci, 0 0: zredorgíiBre zregi ci ocvOtow avrüv xai tl» toikyÓe vo» uogíov ovra xoà có xdAAos airür.