Platonis opera omnia : uno volumine comprehensa ad fidem optimorum liborum

656

AÀ. dro: ztpotcpov] 0 coírog Oi ivreUOev 3x cüv zrQayia ázroóeurixog ELey oc.

B. c£ oov; ó td rtxrOvixÀ piporOapuOG x. v. À.] Ori favrà) zteguz(zevet l'ooyíag, zrorà uày Afyov «rv ónropvav zttgi TÓ Óixatoy zai ürt Óri TOv QrjroQa. ézrio trova, eia ToU Qixalov 2E dvdyzrns, zrorà 0£, orc idw 0 ürcopixos &órzr, qi] oicuoy. evo cov diüe£avca, vol zrgürroy &zró vOv. 10Aoymu£vur rt Ó Ó»ropuxóg ovz &v zrtort dior. Schol. cod. Paris. 1811.

B. [o? 05] S«vpdtur dày 6 er imworQumv ierQiua elÓog I9 Orc xai ztaQd, cov ozoztv vis ol«s(ac GrwtryMUEG ztoi& , Or qciove didoUe xai xor ixüvo dv(erQog Gv, O6 Ói xor imnotQum» cà Oíxcue clüoc 2E dvdyxns O(zcuoc. ei yao xoi oi ÓUo izwrüMovec, dÀÀà cO vOOz€9 Ótxqégovaw, o pi&v ztQi oQjo 0 0? zteQ) wvynv &cyoAlorutvog, xci iav TOv yu'OoxOv zai caUrOY iy0vY yiuyGOxOY xci yYO0TOv' Ó 0? laroóg dAÀo iygtu r0 yiwvüoxov xci dÀÀo rO ytregzópevov.. X.

D. éóge)rog ó& ovroz] 5 ix zagoAlQiov xomo vOv Andonuacovy Acton], oc c0 ZyO cut, xot og T0 0g xai ai—

TOS tÓv aztovóaov xci q(Aoy. X.

P. 461. B. zrezi5zgorc» fog croUro» cà ztQi l'ogy(ov. X.

B. ónroguxóv] 0 ztoAetix0c quA0oogog xotvrrovog iC

B. r& dic 0 uiv I'ogyíag «ci cada Sdótazsv, 0 0X Il&log xaÀ& uv, oUx &ya dd. 0c, 0 0€ KaAlwAns ovre xaÀ& ors dyaOd. Ow rovro ov» Ó P'opy(ag ovyzogti rÓv

Grara. ca et0oAo río £v e UrO vosp&s tEeng.

v& Olzawe cloro O(xcuor, 0g &yaOOry Ovruv xai 0x toUTO

D. &va£o9c(] c0 940801 0 &vrixe(uevov và 7,07] x&—

idqstov.

pévo. P. 462.

c dl - -» 5 vOY Opuo4t0Y TG Onrogieng immer d TO yévog*

NUUS MUSEI. ; , B. &sagrc 7 rou lloólov 3gormow, zoregov xarà yàp TO» OVo onucavou£vov géprras T T(vc qr sivcu. Odev Ó x.

B. ovyyoduuazi] ix cosrov 07Aov, 0r« oty Ó 2€ agyric

-Trpo , H 7 3 2 i) , vov IaAov Aoyog avrooyzóiog 1v, «41a avyy gau.

C. 2uz&ipíe uiv yàg zrtoict qui vOv Bíov ztolurixóv

eov £zravoo Got erov.

xorà r£yvmy. voro alvírrerou oc coU HoÀov row vro oUjyocp gvyyodwyarroc. X.

C. 4 ónropixrj, qot», azeoyaolac 2oriv &uzreiofa c1 3t.

D. dpevpleny. Twà — quc] 0 apaco7c aoquaris nzÀinuu-

» c , € ot . D G7rEOy G-0ttevVTG UDITTT zou y cour.

pee xai zteob vag tgortijous xci zttQb rdg dzroxoíosig xc C. oize, qoé, ràs ovorcruxdg Ów«pogac roU Opou

E. oiónuóg yc] 2x Óvo xoraqorixov 2v üvrégo ayrpuri ovóiv avuzeegadveroa el us; 00 avriorooqiis. — f.

E. &zetgorógeoc] luxéov, 0r« Owxegépec Grerrjoevpos voi

Té WE Ta roug.

azr00£dwzc gos.

iÉrrQnotvou ara uiv yàg ivégysvey ÓnAoi, éxeivo Ó? oiov ovGíav, Og qnot Iliovraozog. ovtuc oU» xci dxor x«i dxovOtg, xci wüqog x«L woqrnoig, cà uiv otov oolar tà zip, rà 0? olov Üpéoysuov.

P. 463. A. pos xoAcxcías, 1 2gzw Ezvrt Oevjuo: cre vov Vus oroy coriis xci dvdge(ag xai quac OjaLciv rOi6 dy ouo; ewig czregyevozisóy. — Qf.

SCHOLIA IN

GORGIAM.

A. z&ga xolaxtía ix TQUOV twv OqelÀzt avviorag dat, e y& péAlow Eivoa xolaxtía, grogaonov xci &vÓplag zai desoe Nr Os fra zai ra; v0U zolaztvouéyow zrtQocugégengG grozacnroc zai avógelog Uzropéyi zai 1ar6 dvi BovAorzo.

A. B. i cov ztgozsucévay 2z&&ov , OiOy TOU X&ÀO) xc iyu xc xci qui eycu zai rOy vow UTOY, Óti voir , Ora crc T6; Zoxodrovs gvvégeUG igrw tbgmuora xai yàg 0 A quooréAns rowxUra, qalyecot ztow)y , otoy 0poy Ó€ xaÀo xai GyTuo. xc10) zrQoycov xai zd rowxUra. PrtÓP xdxtivo izígt54gov ivravO«, 0r. 0 Xozoczns ovz ign igexti3t. E. zolwixzg popiov] iv lloleed 0 Xoxodrns TZ»

x0g.

duxagTizmY OgycvOr quoi &tvo« cn zrOÀutuxzGc, ivraUGo X. Clark. Gaisf.

P. 464. B. ztouzuzrv] 7j zt02«tiz7, Otectoeveau os 0107 elg

Ó£ uoguov.

uon Tq» vouoGeru]y xab Ouagcuojv avro yàp AlyÀov zt00g0fovrou, r& Ó' dvridwcupoUQEya OU. x«i ri TOY Aoizty 0 eros trjg Otctgéasu roozroc.

B. C. Oixcuooirgy àAX ov ÓixaorwumY zto0sEzttv , tva jt] 16 Oixaotizóv uóvov dAÀa zai c0 Qaveutizóv, uaAAoy 0€ xal aUtZ» v5» cZg wvyZLS eg £avrTv ivégyeiar zregi.a TO Ovopta.

D. E. xorcwmnquauévay, 1 os dzsÀcGivta Uz «Urüy xci TOU ix cag lmrQi(ag pi0&0U GrtQoUusvo» gzt&ves v/jg TQOQJe aro $ayeir.

P. 465. A. ravra z90s rà Uo IoÀov 2v &oy1) reOévra x.

C. cà yàg zagadz(yuara dovygirus ÓUrorcs gulcv cg &z àAAnÀav Ówxxolocts Oi xrjv &yoaytov avrov UzragEw, c& 0€ eldAe ovyzézvres avaloyourrza Tj vip di 5 Oudxpi—

; LIE amu PIDE, I Wy - Xm azoGavür] z ces rov &rvonrov roUTO QGUTOU

» maga uiv yào qjGy zroiet rov Bíoy'*

TOUTO Qc Guyxé£yUtou O7TOUUETS xc o0qiOTIUXI|S ots, Oyrozrouixrg Ó? xoi xopquoriz Ts quayegat eig od Otaxgiosg. M.

C. dre Ó dyyUg] imi yàp TOv zreQb cQpue 7j Qi pooa voUror yrocÓZro: sÜzsQng^ wy! y«0 t0 xQuov, gear xór 0? rÓ xwoptvov* dmi 0i vüw zreQl wvyry, yvy o Gv tüv ovpzreqvguévov, oogiorav Aéyo xci drrógov, zai wuyüv tü» raras xowovoüGy Otxgroóqav, avuzte quote xci 5 didxgious, ob xOw PrurQOtvudroy (0jAo ydg) dX cbro( vs of jtertóvreg , xai 7| vOv ayÓpov delay ueraAnwig dà tijv &zt&rmv, xai oi xoívoveeg Uztó TOv xguouévuy

; v-

nadtnrrou.

D. à q(Àr IlàÀs — oo yàg voírov lumeipoc] rovro iUmrev 3 uà v0 dx cns LAvatayógov ÓoEns el; zragorufay il9sr (0t vc roUro ix l'ogy(ov, 0 0i 25 "EuzttóoxÀéovc ToU did«oxaAov «UroU* obrog Ói quióuogos Qr rag TOY quonópuy dofag x«i na(oraro xai dídaoxtv), ü Dia UD) xüv órop&zov zap(ooow. X: "Mvatayoorios yào "qw Ti ztQoctQ£ott ó Ios, xe Q«zreo 0 L'ogylac "Euztsóox).cioc.

D. à uv ofr 2y0] 0 HAdrov irrauSa xcrax£yQnros TÓ rro ay ripis xcrcx0QUG, T xcAovuévo auspforq. ToUro d£ ior: x lyoy rovg uiv zt0AAo0S Aeyo NOUS gvyós91t0UG , Mrputris 0i vOv Os. ope. ye zs Ü piv oUr iyo, loe uy ovr, tor u£y, iy uiv oUr xai 2y0.

D. ávríorgoqov] r0 Atrov roU Tis grnropuxmgs Opov. lori yap 0Aog- Qnroguxr] lor« xoAaxtía , REMUEM popa rlOuAor, àvr(orgogor ooztodas i uy), Qc xev àv o9