Souvenirs de Russie 1783-1798 : extraits de journal de Mme Leinhardt

SOUVENIRS DE RUSSIE 47

Le 7 juin : « On a entendu depuis ici le bruit d’une forte canonnade qui a duré cinq heures. Le bruit a été si fort que les chiens hurlaient dans les rues; le ciel était tout rouge. Le temps est sombre ; il porte la couleur du deuil. Combien de familles vont être affligées ! Si nous avons le dessous, alors les gardes à cheval partiraient, ainsi qu'un corps de cosaques qui vient d'arriver depuis peu. Ils se tiendraient le long des côtes, car partout on établit des batteries, crainte de surprises, vu que nous avons affaire à un ennemi aussi vigilant que courageux et qui saurait habilement profiter de notre négligence. »

Le 8 : « Rien de certain. La canonnade a recommencé l’aprèsdînéeeta duré encore quatre heures. La flotte suédoise, bien plus forte que la nôtre, avait cependant été repoussée par l'amiral Krun à la première canonnade, mais, malgré les signaux répétés, n'ayant pas été soutenue par l'amiral Tschitschakolf, elle a été repoussée à son tour. C'était la deuxième canonnade. Ce matin, depuis cinq à sept heures, encore le canon. L'acharnement a été égal des deux côtés. »

Le 9 : « Rien de décidé. L'amiral Krun a 17 vaisseaux de ligne et 12 frégates sous ses ordres. Les Suédois sont beaucoup plus forts. On ne considère pas Tschitschakoff comme un bon commandant. Il est brave, négligent et irrésolu. »

Le 12 : « Nos escadres sont réunies, en sorte que nous n'avons plus grand'chose à risquer pour la grande flotte, mais toujours Krun aura eu l'honneur d’avoir éloigné l'ennemi de nos côtes, tandis qu'il était beaucoup moins fort que lui. »

Juin 14 : « La flotte suédoise, que le roi commande en personne, est placée vis-à-vis de Vibourg. Sur cette flottille, il y a au moins 8.000 hommes d'embarquement. Leur flotte s’est retirée entre des îles où la nôtre ne peut l’approcher et où elle reçoit tout ce qui lui est nécessaire pour leurs galères qui vont et viennent librement. La flotte russe la tient bloquée à une certaine distance, car les sept vaisseaux de 100 canons ne peuvent s'approcher de ces îles et les autres pas sans difficulté, car toutes sont hérissées de batteries. »

Le 20 : « Les frégates sont revenues à Cronstadt pour se réunir à