Време, 21. 03. 1937., стр. 3

ВЕСТП ИЗШКНТРАНСТВА

ВРЕМЕ

Реформа немачке штампе

(О.I нашег сталног лописника) Б«рлнн. 30 марта. — Клда је г. Хитлер у Нсмачкој пре>*зео власт у немачкој штампи. раз>*мл»нво. настале с>' велике пер. т>-рГ»ацик Сваки режим труди се да што вишс узме у своје рукс пгтамцу. и нацноналссцмјалисте. у том гграшс,- иису били ни 6ол>и ни гори од др>*гих рсжмма, можда само искренији. Без компромиса они су узели не само власт. него и велнка новннарска предузећа. створнвшн н нова. строго парггнјска. У иностранству много се прстеривало са неправдама и грозотама које су се гобоже тада одиг*рале у редакцијама. Уствари. велика промена у немачкој штамли протекла је рел&тнвно банално. Протнвници националсоцијзлиста сами су се. и то хитно. >-клонили н напусти■ч положаје које о>* имали по лкционарским друпггвима. издавачким пред>*зсћима н редакци1ама листова. Ннкоме није разбвзена глава при гтреузимању пггампе од сггране националиста. У шккгтражтао*. претеривало се ■ са вестнма како је немачка пуг&мпа пропала, како је тираж Јпкггова сасвим опао. како П>^Јавка у овтагге у Немачкој не чнта вшпе новнне. Ове вестн потиоале су вз оних кругова којв су втееаин ил свога жур«алистичжјг раја и схватл»иво је да се ■ иа чинило да је у немачкој пггамтти све пропало. Исгло тако нијс истина да је у Немачкој. са кавибал: гдЛошћу. отео капитал попре^о - зеЛа која су взда>ве Ма ко био на влаI у Немачмој. не може вршитп г.*да< неправде. кнти газитн нарочито не псчшатие Немци имај>* развијев »сао за право. и нарочиго за евоЈНИТ. и ннкаква партија ве еме ту осетллвост Немаца да гаав н врећа. Веллка предузећа Улштајн. Ше^рл. Селе Ајслер посгоје и дагис, под встом фкрмом. н узета еу калнталом који је исплаће«. « ве силом. Партвја је. као сеака пафггкја. взмемила директоре.

па Је

и о-

собл>е редакција. Ипак. сгранац тешко зелажа те промеие. и каткад му ое чвнн да је мкопо тога встало по старом. Налази врло мвого ж>*рналиста који су и пре бвли у тим редакцијама и којииа внко нвје узео хлеб. Налази ■ у акционарским пред>*зећима много старвх акционара. Директиве листови разуме се поимају од Мвнистарства пропаганде. Уствари. н у другвм земл>ама. и у либералним земљама. режим који је на влади тако исто мповеда. Гебелс је новиварима дао ову форм> л>* утехе: Зар је срамота ако редакције примај>лирективе од државе? Зар није већа грамота када оу морали да држе уста и да пишу како су »ч разви акционарски вдбоои заповедали? Било како било. давас је у немачмој пггампи таква ситуадија. да т>*жакаља више »ису актуелна Капиталистичка страна питав>а давно је решена а ових дана завршвла се и једна епоха д>ховног и партвјстоог изједначевл у нсмачкој штампн. ..Берлинер Тагеблат". један од последљих листова бившег доба. узела је потпуно партија и последњи остатак бившег журнализма остао }е још једино у ..Франфуртер Цајтунгу . Увркос свнх глаоова ла и о« вде. тамо још увек тти ше уводне чланке о еитуацији у соолвој полиггипи Рудолф Кирхер и пише их сјајно. Крај свнх гласова да ће то престатн. три лвста у Берлвну зв које се популарво још увек мис.ти да претспвјм Ј у бнвшс доба. ввсу ни зз^ан>ени. нн укинути. Зли јемгаи гоеоре чак да су у нарочитој мвлости код Гебелса. Ово што је данас актуелно у немачхој пггампи. то није н»ена прошлосг, то је њена буд>*ћност. Лдвно је завршена епоха када се могло мислити да етггересова»е широких маса за новинс н дневне листове опада. Али је давно завршена и епоха када је свдев партнјски дрекавац могао да сматра да је позван да даје лекцвје пггампи и редакцијама. Истина је да су у редакцијама г.лавни уредници и директори постали национал - ооцвјалисте. ми да о>* бивши, вићени новиааои остали на челу листова. плд условом да су направили к<пшромис н да пиш>* у духу написта али је нстина и то да се јсод немачких новинара и код неч<ачких редакција опет јавл>а осећање сталежа, сталешка свест н жел»а да се ниво штампе опет водигне до висине коЈу је немачка пггампа кроз пео Х|Х век и 1П>е рата имала. V немачкој штампи потпуно је задављена свака корупција. у вемачким редакпијама мећу ноетгнарвма полако је престала подела на партијске и непартнјске јер је током времена целок>*пна пттачпа постала истог духа н »оппљења и јер је об>*хваћена од истог замаха. Социјал»«о. немачки вовкнап оовгураи је данас бол>е од гвих других Подмладак пролази кпоз гаколе и к>*рсеве који гг истина V партијским т»укама. а ли и стручно одлично организ?вачи и модерни. Технички. радго -апапатима машинама које с т V исти ччх мапгине за писање р тел-граф и т. л.. немачке реЛ ЈКПВЈе стоје данас на>*поредини тишем ступњу развитка пелакције у добром делу н«ш *г и дттих контнненатч. Мо,-;п би се роћи ла у немачкнм ^д9чп»мчма влада неки дгх и „етол личи на методе генер&л"гт°бних официра. али мора е , псзнати да у немачким ре3 ,к""1ама влада и нека генералрГ - в Ач8 оазиност. воелноћа. ам•» пт-го 1е глввно. спрема. гј,-т«» V чемачко1 оггампи на|В нли су се да свет гледају кроз

ндеологиЈу нацнзма и то нм нс пада тешко јер су фанатнци свога партијоког програма. Али оно што ианснаћује то јс амбицнја и шнрокогр>*дост којом се трудс да схвате стране проблемс, којом органнз>*ју своје дописннке и сарадннкс у Француској. Внглеосој. Лмерици. Кини. и т. д. Јако се варају онн којн прстставллју немачког новинара као јед&н калуп. Ја сам уверен да немачки допнсннк данас. био у Италијн. у Кини, нлн у некој ма. лој државицн. кије горе обавештен од енглеског новннара. А нови режнм в днсцнплина научнли су га да се клони рекламних наслова и сензација по сваку цену. Нема сумње. немачка штампа. кад је у пвгању Совјетсжа Руснја. и интернационалнн ком>*ннзам. нма нарочито гледиште н тон. Али то не смета немачкој штампн да она данас. сасвнм сиг>-рно, има нај6ол»е обавештене дописнике у Моокви и да је апсол>тно тачно и објектнвно извепггавала о целој кариерн Блума као претседника владе Народног фронта. Недавно. дописник берлннског .Лац" објавно је >"водни чланак о ситуацији Огал>нна. Англосаксонски новннари и други, овнх дана. у гтриватном разговору. морали су да прнзнаЈу да јс то био о ситуаци>и у Р>*оијн. не само један од нај6ол>их непо н најобјективнијих чланака. Мвнистарство пропаганде и партија. днригуј>* нема сумње немачким редакцијама. Као св>*да. и у Немачкој. кад с*у л,уди у пвгању. мора да доће до патепгчинх. па и комичннх сукоба. Тако се прича, ових дана. у новинарскнм круговима једна пикантерија у чијем се центру налази чувена играчица П. Из централе она је упућена. са помпом и парадом у провинцију да вгра. Алн с>- парггнјске редакцвје у провинцији биле 6ол»е обавепггене и некн обешењак пронашао је да јој је баба бвла Јеврејка. Пре неколвко годнна то бн била трагедија. данас је то трагикомедија. Вре-ме лечи све ране. али време полако мења и ситуапије. Пре се у немачкнм редакцијама осећала само чврста рука која је цгтампом управл»ала. данас се у немачким редакцнјама осећа и то да оу се новн л»уди испрсили и да. полако. немачка штампа добија интересе који иису само партијскв. несо ау интереои које заступа свака добра и жива пггампа која хоће да буде интересантна. Нови л»уди у реаакцијама проговорвли о>* ових дана кроз уста двректорв. Савеза немачке штампе капетана инвалида Вилхелма Вајса који се показао као одличан организатор редакпије главног партнјског органа. Заннмл»иво је. укратко. ввдети пгга је та главна личност партнјске штампе у Немачкој рекла. пред једним велинвм с*^*пом професионалмих новинара. Занимл»иво је то за штампу иностранства. јер је очигледно да је у Немачкој у пттамли настала једна нова ситуација. Вајс је, схватл»иво. полемисао са онима који тврде да је ниво немачке пггампе пао. Он је. с правом. износио примере нових и великих. модерних инвестици. ја. новог замаха. на чисто информативној бази. поједивнх листова. велико интересовање публике и велики политички значај којв немачка пггампа данас нма. Интересантно је. међутим. да се Вајс оборио против свега што је сттособно да шкоди новинарској иницијативи. Имамо и сувише пресешефова у Немачкој. узвикцуо је. и та изјава јако је запажена. Програм рада који Вајс поставл>а. може да примн свака модерна штампа. Са опггрим сарказмом обележво је шеф немачких новинарских органнзација оне којвма треба пола дана док дозволе н дотерају говор неког партијског великана како да се пггампа. .Данас ако неки новинар. на неком конгресу капетана трговачког 6родовл>а. спомене само мирис алкохола. лист добија одмах акт којим се протестује и лнст овакву исттравку мора да штампа. Тешко редакцији која заборави да спомене неког партнјског великана на паради ватрогасаца! Тешко редактору ако објави неку малу шалу из неке бање. одмах има да рачуна са партијским притиском и протестом који спрема бањска управа." Мећутим. према темпераментном говору капетана Вајса. ове муке новннара још нис>- ниигта. Опасније је што им за свак>* мању критик>* долази претња! Овде се ради. вели Вајс. о целокупној немачкој штампи. Партија је извршила избор л»уди којима је немачку штампу по- | верила. Сад има да им покаже и знаке свога поверења. Нсмачкој штампн није више потребна педагогија. Немачке редакције и , новинари имају осећање части и ] свест о задатк>* и дЈ-исностима свога сталежа. Држава има свој значај. вели Вајс а свој значај има и партнја. Алн националсоцијалистичкој држави не можс бити свеједно какву оцену и какву вреднос-т има пггампа у отима читалачких маса Носумњиво је да је у Немачкој настала једна нова ситуација за штампу и да ће немачка пггампа ускоро показати да је једна епоха завошена и да настаје једна нова М. ПУТНПК

Франкове трупе повлаче се у нереду

„Тајмс" о ЈугославиЈи ПОЈАЧАЊЕ међународног

Хиљаду италијанских војнина прешло на страну републинанаца

Париз, 20 марта. — Неуспех Франкове офанзиве на фронту код Гвадалахаре. претворно се у потпуни пораз. И у току јучерашњег дана републиканцн су наставнли гоњење италијанских моторизованих јединица, које се повлаче у нереду, н доспели на 27 кнлометара северонсточно од Брнуеге, заузевшн Навал Порто. На основу правца наступања ове републикан- ница. Тиме је конгтатован војске колоне, и оне која иде западном страном арагонског друма на север, и брзином којом оне наступају, види се да им је за сада главни пиљ приближавање Сигвенси са југозапада и југоистока.

И тЧШРЕЈИОГ ЈНЛЧЛЈЛ Лондон, 20 марта. — Данашњи „Тајмс" доноси чланак о Југославији, у коме се на првом месту подвлачи да се све већма појачава и виде сви остали. Али ма услед I СПОЉНОПОЛИТИЧКИ II ПрИВреДНИ ПОЛОЖај ЈуГОславије. „Југославији, вели се у првом ставу чланка, много користи значај који велике силе иридају пријател.ству са том државо.м."

чега то било, нмамо разлога да се радујемо кад и они про-1 гледају. „Мннистар г. Ндн изволео је роћи у Доњем дому да рагполаже доволлим ооавенггењнма да Г>и имао ирава инрнг душе ргћн да су Ита.1нјанн у Кадису искрца.1и редовне трупе. ,То је неогнорно нова чињ«'-

ПОТПЈИ ПОРАЗ ФРАНКАI „Би.ти смо веома узбуђонн,

ни напад једне стране државе која по.маже бунтовнике про- | д аци ј е заосталик југословентнв једне законите владе. Ти-1 СК||Х потраживања по трго-

Као пример наводи пнсац' Писац члаика кажл изм«ч.шнка односе са Немачком. 1>у осталог да је Италнја у за коју се вгли да се врло Г»р- најближој прошлости имала зо н лако одазвала југосло- прилнке да се >*всри о знавенскнм предлозима за спора- чају добрих односа измсђу ње зумно ре1пен *е питан.а лнквн- и Југос.гавијс.

НА ГВАДАЛАХАРИ

кад смо преко владиннх ра

ме једна ствар која је за обич не смртне била већ давно позната истина, улазн у збирку дипломатски признатих истиј на. Надајмо се да ће се после

П° заузећу Бриуеге, репу- дн .-гаии .и еазиа.,„ им. иа

бликанске трупе су у току ју- ј наншх заров.«них другова, а черашњег дана убрзаним мар- нарочито кад смо чули њихошем продужиле гоњење италијанских одреда, не наилазећи при томе на озбил>нији отпор. У току тог напредова&а реп>*блнканске трупе наила-

ве речи. Реншли смо да напустимо борбу и да се предамо. Понгго је то било тешко пзврнгати дању. стално пазе нскористили ноћ да побегненапустилн мо. Сиг>рно је, да ће после нас доћи всликн број нашнх другова". Прсма јога непотврђеним вестима, владине трупе су ј до сад примнле око 1000 ита.тијанских војника, који гу доброво.гно прегали на њнхову страну.

НАЈНОВИЈА ПРОБА НЕМАЧКИХ АВИОНА У ШПАНИЈИ У току последњих борби на

зе на великн број лешева, које су Италијани прилнком бекства. Републиканске трупе наставиле су проднрање у правцу севера и североистока упркос неповол>ног времена. Пораз италијанских трупа на том сектору је потпун. У току ноћн републнканске трупе ушле су у Навал Порто, којн се налази 27 киломстара северонсточно од Брнуеге, 10 кнлометара североисточно од Алмадронеса, и 8 километара зу- \ гозападно од Абањадеса. Ова фронту код Гвадалахаре последња два поменута места ! Франкове трупе служиле су се јесу тачке на којима су на- најновијим типовима двомоционалисти прилнком своје о- ј торних „Јункерсових" бомбарфанзиве били пробили фронт дера. Досад је Франко уповладнних трупа. > требио 6 оваквих бомбардера, ХИЉАДУ ИТАЛИЈАНСКИХ ВОЈНИКА ПРЕЛАЗИ НА СТРАНУ РЕПУБЛИКАНАЦА Републиканске трупе у то- : ку напредовања заробиле су' велн: ског ..црних пера". Међу ратним у службу у немачком војном грофеЈама налази се н сама вазд\*хопловству. Овн авиони застава тог батал>она. Боје најмодернијег типа јесу дво-. ове заставе једнаке су бојама ■ моторни бомбардери снабдећебивше шпанске монархнје. ни дизелмоторима којн троше | Синоћ су спроведенн у Ма- тешко уле. Свакн виона може да носи до хил>аду кгр. бомби и може, натова- ј рен до крајње граннце капа- 1 цитета, да развије брзину до 300 км. на сат. Појединости конструкције ових нових типова сматрани су досад од немачких војних власти највећом тајном. Иако потпуно савршени, ови немачки авионн ннсу имали успеха на шпанском бојишту.

гућност да се слободно брани од тог најзад и службено међународно прнзнатог страног напада." Други један лист крајње Јер офицпри ј левице каже да је после најнас ми смо н^ввји* чињеница најелементарннји задатак Друпггва народа да примени одредбе чл. 10 Пакта Другатва народа пре-

винској размени. Напомињ'* се да је Немачка најбо.ки потрогаач југословенске робе и да и то доприносн политичким односнма. ОДНОСИ СА ИТАЛИЈОМ Затнм се говори о поправци италијанско - југословенских односа, те се каже да има много нзгледа да ће се југословенско-нталијански трго. вннски споралум закл,учен у септембру прогале године на гаест мссеци, сад проганрнти претворнти у трговински у-

У том погледу у чланку се подвлачн важност етапе коју је у том правцу претстаел>ао говор који је миннстзр претседник г. Мусолини у повсмбру прогале године одржао у Мнлану. Јога једном се истиче повол>ни међународни положај Југо* славијс којн њеиа влада одлнчно користи. При свему томе, нарочнто игтиче а>тор овог написа, не треба рачуиати ма са каквнм промена.ма у пог.теду досадашњих старих прнјатс.встава Југославнје. ма државама које су упугиле говор на две године — уговор ( ЕНГЛЕСКО НАОРУЖАЉВ

своје редовне трупе у Шпани- који ће и Југос.тавнјн донсју. (Авас) . тн знатинх корнстн.

И ФРАНЦУСКИ ЗАЈАМ У везн с тиме напомиње св у коликој је мсри појачан ј*глед Француске н Вс.тике Брнтаније у Југонсточној Европи после одлухе британеке втаде о појачању државне одбране п после успеха француског зајма за државну одбрану. Подједиако импонује одлучност тих двеју држава да ее у ннтересу мира старају о <"вомс наоружању, као и кегапгаа коју оне показују у нзпаЗКжењу најподеснијих финан-

Лондон и Париз поетаа.Јрају цслоае ла гаракггован>о нолтралности Белгнје Лондон, 30 марта. — Ју- ј н париска влада у начелу трошњи „Дејли Експрес" твр-, вол>не да дад>- ту гарантију, сијскнх нлвора за обезбеђење ... ди да ће Њ. В. Крал> Леополд али да ће је дати само под плана наоружа>ва. од којих су републнканци о- Трсћи приликом свог боравка следећим условима: Помињс се да и Југославиборили три. Републнкански у Лондону затражити од брн- ; 1) да се белгнјска злада о- ја у интсресу мнра чини оно стручњаци испнталн су ова танског мнннстра спол>них по- бавеже да неће допустити нн пгго јој је дужност у погледу три оборена авнона типа ,,Јун- слова г. Идна да се Велнка једној другој сили да се у \ државне одбране. керс", оборена на фронту код Британија и Француска служ- случају ратних заплета слу- Затим се говорн о појачању Гвадалахаре и угврдили, да бсно изјасне да ли пристају , жи белгијскнм земл>иштсм брнтанско-југословенскнх трвеликн број војника италпјан- се ради о најмодернијим тнпо- да у потпуној мерн гаранту- 1 као базсм за своје војне опе- говинскнх односа, нарочито од — батал>она такоззаних вима авиона, којн су уведени ју неутралност Белгнје. рације; закл>учења последњег тргоЛист каже да су лондонска 2) да се белгнјска влада о- вннског споразума нзмеђу те I бавеже да ће сместа обавести- две земл>е, у децембру прогале __ _ ™ Велику Брнтанију и Франи Г. САТО ОДОБРАВА цуску, ако бн запазила покуДОСАДАШЊУ шаје какве треће силе да изод овнх а- ЈЈЈЈрг^ЈТЈЈЈу ПОЈТИТИКУ прелетањем белгиј-

дрнд свн италиЈански војннци, којн су се предали у току прошле ноћи на фронту код Бриуеге. Онн су далн сличне изјаве као и ранији нталијанск заробл>еници. Између осг-алог, они су нзјавнли да су били ,,добровол>цн" у рату у Абисинији, али да су упућени за Шпанију. Већина од ових заробл>еннка слаже се у исказу: II ро глаг Мусо.шниа ита.1нјан«кн>| лггионари.ча у III наннјн

Код мртвих и заробл>ених, републнканци су нашли важне документе, који се односе на италијанске трупе. Између осталих докумената нађен је и телеграм г. Мусолинија од 13 марта упућен италијанским тр\*пама, које оперишу на том сектору. Телеграм гласи: „Примио сам на броду „Пола", путујући за Либију, извештај о великој борби која се развија на фронту Гвадалахаре. Пратим детаље те борбе, уверен у победу, пошто сам сигуран да ће ударна снага и издржл>ивост наших легиона-

ра савладати неприЈател >ски отпор. Победити међународне снаге зцачило би успех од велике војничке и политичке важности. Легионари, имајте на уму, да непрекидно пратим вашу акцију, која треба да буде крунисана успехом! Мусолини." Телеграм г. Мусолинија упућен је на следећу адресу: „Команди добровол»ачких трупа, главном генералштабу у Аркосу, 1937 годинс, 15 године фашистичке ере," а носи | број 2759. (Авас)

ЈАПАНА ПРОТИВ РУСИЈЕ Токно, 20 марта, — Миннстар спол>ннх послова г. Сато изјавио је данас на једно питање у Доњем дому да су његове изјаве у вези са политиком према Кини н Совјетској Руснјн погрешно протумачене. Г. Сато изјавл>ује да се он потпуно слаже са досадашњом политиком владе у цил>у појачања војног наоружања, а исто та*о у цил>у духовне мобилнзације протнв опасности бољшеввзма и разорне де латности Коминтерна. Што се тиче досадање политике према Кини он нема намере да бнло шта изменн. Даљи развој јапанско-кинескнх односа зависиће од држања нанкнншке владе. (Д. Н. Б.)

ског земл>ишта покуша ваздухопловни напад на Француску или Велику Брнтаннју.

годнне. Најзад се говори о трезвеним погледима Југославије на држање западни.х спла у пптању немегаања у шпански грађанскн рат.

ВЕЛИКИ ЕНГЛЕСКИ МАНЕВРИ У КАНАЛУ ЛА МАНШ Лондон, 20 марта. — Сазнаје се да ће закључна фаза заједннчких маневара брнтанске; гацв ју стЈ -дената, која је КраДомовннске и Средоземне мор-1 љу изложила своје захтеве и нарнце бнти великн маневар у потрс б е 3 бог кошх 1е \тлав-

СОФИЈСКИ СТУДЕНТИ ИЗЛАЖУ КРАЉУ БОРИСУ СВОЈЕ ЗАХТЕВЕ Софија, 20 марта. (Телефонски извештај) — Данас пре подне у 10 часова Крал. Борпс прнмио је једну деле-

Каналу Ла Манш. Претпоставка (задатак) тога маневра биће: Комбинованн ваздухопловноподморнички напад на главннну британских поморских снага. Борба ће отпочети код рта Ладнсенда.

потребе због којих је углавном п дошло до студентских демонстрација и затварања софијског уннверзитета. Како ваш допнсннк сазнаје, софијскн универзнтет остаће затворен још неколико дана, ако се спорна питања не уреде. (Време)

РУСИЈА ТРАЖП илмеш! упогцсли иоиа за надзор увоза у Шпанију

СОВЈЕТСКА РУСИЈА ДОБИЈА НОВИ ГРБ Париз, 20 марта. — ДНБ јавл>а из Москве да је претседништво Цнетралног извршног одбора Совјетске Уније сходно члану 143 Устава. утврдило изглед тпжавног грба Совјетске Уннје.

Парнз, 20 марта. — Јутрошњи париски листови у својим спољнополитичким расматрањима много говоре о шпанском питању. „Фигаро" доноси извештај из Лондона у коме се вели да је министар спољних послова г. Идн хитно сазвао на разговор амбасадоре Француске, Италије и Совјетске Русије. Дописник каже да Ј *е британски министар спољних послова позвао амбасадоре због тога што Ј *е добио нарочито важно о6авештен>е из Совјетске Руснје. Према обавештењима дописника. совјетска влада обавестила је британску владу да је веома незадовољна споразумом о распореду надзора на шланској обалн. Тврдн се да

совЈетска влада тражи управо сензационалне нзмене тога споразума. Иако ће британска I влада тек у понедељак службсно проучити ову совЈ*етску ноту, тврди дописник, мннистар г. Идн сматрао је да је она толико важна да мора о њој чак и пре њеног изношења пред британски министарски савет обавестити амбасадоре осталих заинтересованнх сила. ОРГАН Г. БЛУМА О ИСКРЦАВАЊУ ИТАЛИЈАНСКИХ ТРУПА У ШПАНИЈИ Г. Брак у „Попилеру" објав-1 л>ује чланак у коме између осталог вели: ,,Не знамо од куда понеки пут слепи код очију одједном н сами виде оно што одавно

ПОРЕД УОБИЧАЈЕНИХ 16 страиа слика ПОСЛЕДЊИХ ДОГАЂАЈА И ЗАНИМЉИВОСТИ ИЗ ЗЕМЉЕ И ЦЕЛОГ СВЕТА наш најјефпогајн н најраепростр&њ еннјн породнчнин нлустрованн лнст „П Д Н О Р Д М А" ДОНОСИ РЕДОВНО ОД ДАНАШЊЕГ БРОЈА ПОТПУНО БЕСПЛАТНО П О Р Е Д ЈЕЛОВНИКА И ПРВИ БРОЈ НОВОГ ЖЕНСКОГ ЛИСТА

11

ЕВА"

КОЈИ ЋЕ ОТСАД РЕДОВНО ИЗЛАЗИТИ НА 12 ВЕЛИ КИХ СГГРАНА КАО БЕСПЛАТАН ДОДАТАК „ПАНОРА 3! II" У „ЕВИ" се првн пут у Југос.п&внји објав.1>ују слецнј&лно цртшги оригиналнн иоде.ти хал>ина, малтила. костима, дечје гардеробе и разннх ситница израНгннх у највећнм европским модннм кућ&ма. — „ЕВА" ће у сваком свом броју објавл>ивати 20 до 30 оригнналних модела. Избор модела учињен је тако да ће свака наша читател,ка. помодарка као и практи^на домаћица, наћи оно пгго јој се свића и што јој уожс бнти од користн. „ЕВА" ће поред тога доносити много интересантности за сваку жену. па ће. међу осталим, својим чнтателжама бесплатно одговарати и на сва питања која нх буд>- интсрссовала а могу да буду од опште користи. За свега 1 ДИНар недегвно ДОБИЋЕТЕ ОД ДАНАС ДВА БОГАТО ИЛУС7ГРОВАНА ЛМСТА НАБДВИТЕ ОДМАХ „П а и о р а м у" АКО КОД ПРОДАВАЦА НОВИНА НЕ НАЂЕТЕ, ТРАЖИТЕ ДА НОРЛЧИ ЛА ВАС