Архив за историју Српске православне карловачке митрополије

Дрхив За историју српске Православне карловачке митрополије 67

У патријарашкој се библијотеци налази под бр 0321. штампан у Ђуру 1901. године исти катихизис на грчком и мађарском језику —

с једне стране грчки, с друге мађарски — 8" 181. Издао га је и превео ефимерије Ђурске цркве Арон Георгијевић. И тако је синодалан — Рајићев — катихизис од 1776., штампан

до данас на црквено-словенском, романском, немачком, грчком и мађарском језику, ал не и на чисто српском језику, и ако су српска деца у школама морала да га уче од 1776. па све до 1860. године!

У првом издању, учињене примедбе од илирске дворске Депутације на нека питања и одговоре у синодалном катихизису, нису усвојене од митрополита Јовановића — Видака, те нису ни ушле у њега. (Види о њима »Српски сион« за 1903. бр. 24.)

co a lor OG e ——————~

УКИНУЋЕ потијске и поморишке Нрајине.

У патријарашкој се библијотеци налази препис кратка описа, шта је све рађено док се нису укинуле горње две српске Крајине, а подједно и учествовање митрополита Ненадовића при тој работи.

Исти гласи:

Auihebuni der Theiss und Maroscher Grišnz.

Freyherr v. Engelshoffen den 8-tm May 1747. benaehrichtigt den Pa- i triarehen und Metropolit v. CGarloviez Arsen Joannović, dass Seine Majestat entsehlossen haben, damit die Theiss und Maroscher Granzer in das banati·

веће Territorium ibersetst werden sollen. — Die Bestimmung des hiezu. erforderlichen Terrains sey dem Gr:fen Gr. Karolyi und Engelsheffen aufgetragen. Hieriber ene umstandliche offictelle Insinuation vom Gr, Joh v. Palify dtto Pressbarg 1. Sept. 1750. ut sub Nr. 1.

Dass diese Reducirung nicht vor sich веће, hat der Hrzbisehof Nenadovies dito 4. Šept. 1750. eine Bitte ештрејер

Dem 7heisser Koronal District wird ein Pr#bileg егећеш dito 28. Јапу 1751. ut sub Nr. 2.

Spec:fication jener OffHicirs so aus der reducirten Thesser und Maroseher Grišnz zu den Russen mit Avancament ibertretten dito 26. July 1751. welche vermehrter untem befindlieh ist, — zugleich wird von dem Erzbisch, Nenadović berichtet, dass nach der Versicherung em jedet der speciBcirten Officire, 100 und mehr Familten in das russisehe mitzufihren gedenke. — Die Ursach der Annahme des neuen Dienstes sey Кете апдеге, als dass sie den bisherigen Militair Stand mit dem Bauern Stande nicht verwechseln wollen.*) Es verlaute dass auf Vermittelung des Ippeker Patriarehen durh den BHisehof von Gzerna Gora eine Unterhandlang geschehen seye, dass sieh diese von Tirken independens Provincia Negro monte Russland unterwerfen wird, unter Leitang eines eigenen Pirsten, wozu der Obrisk Horwath von den erqigrirenden еше Hofnung sich mache. — Dureh des Horvaths wiren auch die 2000 Familten, welche

*) ao права узрока зашто су се Срби одселили у Русију. Научио Србин на војнички живот, па му омилио! #