Битеф
AGNJESKA JAKIMJAK je dramaturškinja, dramska spisateljica, filmska kritičarka, esejistkinja. Diplomirala je na multidisciplinarnim studijama na humanističkim naukama u Varšavi i na Nacionalnoj akademiji pozorišnih umetnosti u Krakovu. Kao dramaturškinja, saradivala je sa pozorišnim rediteIjima iz Poljske i iz inostranstva, medu kojima su W. Szczawihska, O. Frljić i C. Tomaszewski. Režirala je nekoliko predavanja-performansa, izmedu ostalih Fanon. Nekoliko napomena o revoluciji u Teatr Polski u Bidgošću i Glasovi u noći. Stanislav Brozovski u Pozorišnom institutu u Varšavi. Drame su joj prevedene na engleski i slovenački jezik. U delima se bavi običajima, zapaljivim govorom, kulturom i značenjima, kao i Rajnerom Vernerom Fasbinderom. AGNIESZKA JAKIMIAK is dramaturge, playwright, film critic, essayist. Graduated from Interdepartmental Individual Studies in the Humanities in Warsaw and National Academy of Theatre Arts in Cracow. As a dramaturge worked with Polish and international theatre directors, such as W. Szczawihska, O. Frljić, C. Tomaszewski. She directed several lectured performances, such as Fanon. A few remarks on revolution in Teatr Polski in Bydgoszcz or Voices in the night. Stanislaw Brzozowski in Theatre Institute in Warsaw. Her plays were translated to English and Slovenian. In her work she deals with order of things, excitable speech, culture and value, as well as Rainer Werner Fassbinder.
ŽARKO LAUŠEVIĆ je roden 1960. na Cetinju. Na beogradskom Fakultetu dramskih umetnosti, odsek gluma, diplomirao je 1982. godine u klasi profesora Miroslava-Minje Dedića. Iste godine postao je čian Jugoslovenskog dramskog pozorišta. Odigrao je na desetine značajnih uloga u pozorištu, na filmu i televiziji. Dobitnik je velikog broja jugoslovenskih nagrada, poput Zlatne arene u Puli, Sterijine nagrade, nagrada „Car Konstantin“ i „Zoran Radmilović". Usled životnih okolnosti, od 1999. godine živi u Njujorku. Objavio je dve knjige ispovedne proze: Godina prođe, dan nikad (2011) i Drugu knjigu (2013) koje su štampane u tiražu od pola miliona primeraka. U proleće 2015. vratio se glumi, glavnom ulogom u filmu Smrdljiva bajka, autora Miroslava Momčilovića. ~ ŽARKO LAUŠEViĆ was born in 1960, in Cetinje. In 1982, he graduated in Acting from the Faculty of Drama Arts in Belgrade, mentored by Professor Miroslav- Minja Dedić. In the same year, he became a member of Yugoslav Drama Theatre, Fie has played dozens of significant roles in theatre, film, and television, He has received numerous awards in Yugoslavia, such as Golden Arena in Pula, Sterija Award, “Car Konstantin” and “Zoran Radmilovich Due to life circumstances, he has lived in New York since 1999. He has published two books of confessional prose: A Year May Pass But This Day Never Ends (2011), and Book N 0.2 (2013), both printed in half a million copies. In spring 2015, Žarko Laušević returned to acting with a leading role in Miroslav Momčilović's film A Stinking Fairytale.
8
JURY
ŽIRI