Борба, 30. 12. 1975., стр. 7
=
МЕРИ Ри јУ"
у уе Савезне конферен-
ције Опијалистичког савеза адног "народа Југославије председик Савезне кхонференције Душан Петровић Шане честтао је другу Титу нову гоину, ,
у чеситки се каже:
„Драги друже Тито, у име Савезне конференције Социјалистиог савеза радног на-
ода, Јуославије и у своје име насрдачније Ти честитам ноу годину.
За нма је година у којој су нани радни људи постигли знајајне резултате у свим областита рада и стваралаштва. ! тој години они су такође фетојно обележили 30тодишњиу ослобођења земље и пбеде над фашизмом! и изразии непоколебљиву реЧ"шеност а бране и даље развијају тковине револуције, да јачају оцијалистичко самоуправљже, учвршћују брат-
ство и единство наших на- |
рода и народности и обезбеђују Урзани развитак производни; снага. Доследном борбом а спровођење Устава и одлуг 10. конгреса СКЈ ми ћем. све успешније савлађиваи све тешкоће са којима се суочавамо у изграђивању повог друштва и стварати св повољније услове за пуни рамах стваралаштва на ших љди и народа, за њихов се (богатији и хуманији. хивот. '
У идћој години ми ћемо, с Тобо:'на челу, и даље непоколењиво ићи путем политике несврставања и развијањамирољубве сарадње са свим змљама, јачајући улогу коју наша земља има у савремегом свету. .
У бору за остваривање нових задтака наши радни људи, нарди и народности улазе сачврстим уверењем да нема тешкоће коју неће савладати ако буду јединствени и пироко ангажовани на платфојми СКЈ. 5
Жели: Ти све најбоље у новој 176. тодини и да у добром зрављу и са много успеха обвљаш своје одговорне задтке на челу наше социјалитичке самоуправне за-
« Предедник Већа Савеза сит.
дикета Гутосравије Мика Шти
љак:
Велиго ми је задовољство што Те на прагу нове 1916. године согу у име Савеза син диката Југославије и своје лично тружељети добро здравље и ду стваралачки живот.
Наше задовољство почива на дубком сазнању да су потешксће које су нас пратиле у гпртеклој години успјешно сатладане, а постигнути резултати охрабрују на даљ-
- не'напоје. Снага којом си раз-
рјешавг) сва питања била је за све нас извор инспирације и еепрестано нас је подстицалх на смирену и од-
Уручене_ Децембарске награде · Косова
"(фриштина, 29: децембра) — у Приштини су данас на
зан начин уручене Децемђарске награде Косова радним и друштвеним ор-
зацијама и институци јен 4) 0 и појединцима за поститнуте успехе у овој го
Награде је, у име Одбора ти: уручио Миха
ило Звицер председник по, ј конференције Овотодишњи _ добитнити Децембајских награда су: -хемијска инду-
стрија „Ђалкан“ у Сувој Реци, Зеиљорадничка задруга у Ораховцу, Техни чки школски центар „Борис Кидрич“ у Косовској Митровици, атлетаки клуб „Косово Поље“ и Општин ски савез организација за физичку културу у Џриз-
Мај а Ово: високо признање до дељено је такође Пери Сте фановићу за збирку припо ведаке „рањено стабло“, сли кару Џевдету МЏафи, глумцу, Маљу Гамију, "РУ др Али Диди за резултате у области социолотије, проф. ДР среризу Красни| ћију за резултате у области биолотије, висококвали фикованом раднику Масару Сани, магистру Драгољу . бу Јанићијевићу, проф. др Миниру Душију за резул тате 7 области техничких наука. магистру Халилу у за резултате у обла сти математике, новинару Петку Вукичевићу и др Бојку Бојовићу за резулта те у образовно-васпитном.
) М. ДАЦИ |
[овогодиј председник
1 лучну изградњу наше соци-
јалистичке сам днице, (
У тој борби Синдикат кад нераздвојни дио организираних социјалистичких снага до сљедно се залаже за јачање материјалног и друштве-
оуправне заје-
ног положаја радног човјека...
Борба за стабилизацију привреде, повећање продуктивности рада, за увођење стимулативне расподјеле, за афирмацију рада — била је у суштини борба за радног човјека,.за његов стандард, за изграђивање његове слободне и стваралачке личности. у
Постигнути резултати ма ко лико значајни. истовремено нас обавезују и чине задовољним. Осим тога нову годину дочекујемо спремни да потешкоће, којих смо дубоко свијесни, ријешавамо још већом одлучношћу.,; Наш: активизам и вјера у даљне успјехе су реални. Они налазе свој снажни ослонац у Твојој револуционарној личности, у нашем Уставу и одлукама 10. конгреса СКЈ. То су моћна оружја која у рукама наше радничке класе успјешно отклањају потешкоће ма какве оне велике биле. Желим да Ти нова година буде, као и све претходне, испуњена плодним стваралачким радом, да још дуго обављаш своје одговорне дужности на челу наше несврстане, самоуправне и социјалистич-
_ ке заједнице равноправних на
рода и народности“.
" ж ж
Савезни секретар за народну одбрану генерал армије Никола Љубичић: . „У“ име припадника Југословенске народне армије и у своје име желим Вам срећну нову 1976. годину. У ту жељу свакога од нас уткана је наша неизмерна љубав према Вама, нашем вољеном врховном команданту.
'Уверени смо да ће наша социјалистичка заједница и њене одбрамбене снаге, са Вама на челу, у години која је пред нама забележити нове успехе на путу свог унутрашњет развитка и јачања мира у свету. ; “
Зато и ва овај новогодишњи празник, драги Друже Маршале, војници, старешине и "грађанска лица у армији, из свих наших касарни и караула, са аеродрома и бродова,
из свих војних колектива у-.
пућују Вам топле честитке са жељама за Ваше добро здравље и дуг живот и обеБавају Вам да ће иу идућој години предано радити на извршавању свих задатака које нам будете постављали Ви и Савез комуниста“.
Секретар Комитета КХонференције организације СЕЈ У ЈНА МЏемил Шарац:
Ускоро јединствени _ енергетск
У име комуниста У Југословенској народној армији и у своје лично име желим Вам сретну Нову годину, здравље и снагу да још дуго година предводите СКЈ и наше народе и народности У борби за социјализам, мир, равноправну сарадњу међу народима и државама и очување независности наше домовине,
Ви позитивно оцјењујете напоре комуниста и осталих при падника армије. Поносни смо због тога. Радићемо упорно на остваривању Ваших захтјева. Учинићемо све да још брже јача борбена и морално-политичка снага наше народне армије, да непрекидно нарастају јединство и борбена спремност Југословенске на-
родне армије и територијалне |
одбране и њихове нераскидиве везе с нашом радничком класом и нашим народима и народностима. Настојаћемо да У нашем раду буде мање пропуста. Маши комунистички и народни идеали и Ваше револуционарно дјело и визија сутрашњице надахњују комунисте и остале припаднике армије на пожртвовање, залагање и пуну преданост социјалистичкој Југославији, ње ној слободи и независности.
Честитку председнику Републике и врховном команданту оружаних снага СФРЈ маршалу „Југославије Јосипу Брозу Титу. с најбољим жељама за нову 1976. годину упутио је и начелник Генералштаба ЈНА генерал-пуковник Стане Поточар.
Чефтитке с најбољим жељама Председнику Републи-
ке и Врховном команданту
упутили су такође команданти армијских области, војнопоморске области, ратног ваздухопловства и противваздуштне одбране, титоградског веј ног подручја, штабова територијалне одбране социјалистичких република и сопијалистичких. аутономних покрајина. Честитке је такође упутио и већи број колектива и појединана из орухжоавник
дан Шревар, Вилмош Молнар, Никола Жмезић, Марко Ђуричин, Милош Николчин и Бранко Стојанов упутили су председнику Републике Јосипу Брозу Титу заједничку нововтодишњу честитку, у којој се, између осталог, каже: „Радни људи Војводине поносе се успесима оствареним у протеклој години, када су У 'борби за повећање производности им дохотка снажно ојачали не само самоуправне друштвене односе, већ и своје идејно-политичко и ак-
ционо јединство. За нама је.
година успешног остварива-
„Основна енергетска оријентација у 1976. биће
Пред ' Савезним _ извршним
већем, први пут у послерат ном развоју, ускоро ће се на ћи јединствен енергетски би– ланс земље за 1976. годину. Њиме ће бити обухваћена. ко мплетна ситуација у произво дњи, потрошњи, увозу и изво зу примарне и секундарне енергије, транспортни _ систе ми и коришћење капацитета —- рекао је на јучерашњој ко нференцији за штампу Стеван Гојшине, подсекретар У Савезном комитету за енерге тику.
Угаљ поново на сцени
Јединствени _ енергетски би ланс предвиђа знатно _ веце учешће угља у производњи
примарне и секундарне енер .
гије него што је до сада био случај. Иако потпуни биланси још нису сведени, проце њује се да ће ове тодине бити произведено око 36 милиона тона. угља, 3,7 милиона тона, нафте, око 1,5 милијарду куб них метара природног гаса и око 40 милијарди киловат,часова електричне енергије. Ако се та производња упоре ди с производњом из 1945. го дине, онда се види да је ове тодине електричне енергије произведено за преко 40 пу
та више. у
У последњих д о међутим, дошло је до ЗН 3 измене У уктури коришће
. ња појединих енергетских из
вора. У овом периоду произ водња хидроенергије расла је по стопи од 8 одсто, нафте 6, природног гаса 19, док је повећање производње угља
'1 одсто. Ис сведено, на само 1 д
домаћњм
товремено, У овом периоду је учешће нафте у укупној потрошњи повећано са 21 на чаж
42 одсто, у
Да би се идуће и наредних тодина што више ослободили зависности од увозних' сировина, јединственим енергетским билансом за 1976. годину предвиђа се да ће учешће ут ља у укупној енергетској пот рошњи _ износити 43 одсто, што значи да би идуће годи не требало произвести 37,6 ми лиона тона угља. Истовремено, производња сирове нафте требало би да достигне 3,9 ми лиона тона, природног. гаса 175 милијарди кубних метара, док би производња елек тричне _ енергије износила 44,57 милијарди киловат часова Уа
„ Упркос томе што ће иду ће године доћи до повећања производње свих врста енер гије, и у 1976. години се оче
"кује да ће поједини делови
земље бити дефицитарни, пре свега У Те количине обезбедиће се увозом ИЗ суседних земаља, али тек ако се укупна потро шта не би могла да подмири максималним коришћењем до маћих капацитета, у потрошњи и, наравно, сма њењем извоза.
· Нови објекти
Ипак, да би се оствариле планиране пропорције из је динственог енергетског била
нса, потребно је, пре свега, да се зшто пре заврше и пус те У. потон хидроелектрана „Мратиње“ и термоелектране
и биланс
електро - енергији. ·
уштедама ·
ње честитке.
у Титу
_ња ' револуционарног _ курса СКЈ и задатака које си ти, друже Тито, поставио пред све нас. Знатно емо ојачали идејно-политичко јединство СКЕ, непрекидно га градећи у акцији и оспособљавању о-
· сновних организација СК, ко-
је су данас, после одржаних избора, идејно-политички и акционо способније. У њего-
ве редове је само протекле
године примљено преко десет хиљада нових чланова, претежно радника и младих људи. '
Зато, без обзира на тешкоће и сложеност проблема, којих смо свесни и које ћемо морати савладати, нову годину дочекујемо са реалним оптимизмом. Очекују нас велики задаци, пре свега, борба за даље повећање праизводње и реализовање приоритетних привредних задатака. Наша друштвена пољопривреда и земљорадници спремни су да повећају производњу хране и тиме допринесу општим напорима да је имамо довољно за наше потребе, а и за извоз. Оваквом нашом оријентацијом, уз учвршћивање и стал но јачање удруженог рада и њетову бржу интеграцију на доходовним интересима, допринећемо и успешнијем остваривању програма стабилизације. Радни људи Војводине су свесни потребе да се борба за даљи развој и стабилизацију, за јачање социјалистичког самоуправљања, њихов стваралачки рад, обезбеди од разних непријатељских насртаја. У томе изванредно важну улогу има оспособљавање основних организација СК у непрекидној идејно-политичкј акцији на остваривању текућих и програмских задатака и у препознавању идејних позиција класног непријатеља 'и њихових носилаца им пресецању њихово делатности. Зато смо једнодушни и одлучни у даљем јачању и развијању друштвене _ самозашттите, одбране и безбедности наше земље.
Тако ћемо, као и до сада, е-
наше револуције и разобличавати, нашем социјалистичком самоуправном друштву м његовом .моралу, туђе идејнополитичке утипаје. Доследном борбом за соци-– јалистичко самоуправљање, за братство и јединство им равноправност свих наших народа и народности, јачаћемо углед наше земље у свету, њеву принципијелну политику нНесврставања и тако доприносити новим победама идеја социјализма у свету.
кориштење
„Обреновац“ и „Какањ“ и да се паралелно с тим убрза изг радња основне 380 киловатне мреже, нарочито далековода Косово — _ Титоград — Мостар — Сплит — Ријека — Љу бљана и далековода Обренорац — Загреб — Љубљана ко ји би требало завршити до краја октобра 1976. године,
Полазећи од претпоставке да ће идућа година бити хид ролошки просечна, билансом се предвиђа да главни терет, као и ове године, понесу тер моелектране. _ Предвиђа — се, чак, да њихови капацитети раде и 6.000 часова, осим ТЕ „Косово“ која у план улази са коришћењем капацитета од 5.300 часова.
Имајући у виду да потрош ња електричне енергије бр же. расте од пуштања у екс плоатацију "нових капацитета, електропривреда тражи и нека системска решења. Реч је, пре свега да СИВ у сарад њи са републикама и покра јинама „утврди дугорочну политику цена, да се укине ца рина на увоз електричне ене ргије, да и даље остане на снази повољнија царина за увоз неке опреме и да се еле ктропривреди повећа девиз на амортизација са 50 на 80 одсто. Такође треба, по миш љењу представника електро привреде, поново преиспитати кредитну политику за изгра
дњу нових „капацитета, с 06.
зиром да је то предуслов да роизводња електричне енергије достигне потрошњу.
С. ИВАНОВИЋ
ја ве је у 0
|
плановима
!
30. ДЕЦЕМБАР 1975. БОРБА — СТРАНА | тата аи
(НАШЕ ОРУЖАНЕ СНАГЕ)
ИЗ ПОЉОПРИВРЕДНО-ИНДУСТРИЈСКОГ КОМБИНАТА „БЕЉЕ“
Најимпресивнија веж-
ба „МИ 75"
· Смотра показала пуну спремност и способност колектива да у случају потребе ради по предвиђеним
Ц +
ОТВОРЕНО ПРВЕНСТВО ЉУБЉАН- _ · СКЕ АРМИЈСКЕ ОБЛАСТИ | У СТРЕЉАШТВУ
Победници _ стрелци
из Крања _ |
У такмичењу су учествовала и љачка друштва из Сплита, Београ~
. да, Скопља, САП Косова ц Новог '_ ,
УУ изграђивању и остваривању концепције
огиштенародне одбране и друштвене самозаштите радни људи пољопривредно-индустријскот комбината „Беље“ постигли су добре резултате. То је најбоље показала „Недеља народне одбране и друштвене самозаштите“ одржана током децембра, када су радни људи 19 ООУР практично показали шта су досад по-
стигли.
Иако анализа те једнонедељне смотре још није потпуно завршена, већ се може рећи да су радни људи комбината „Беље“ показали пуну спремност и способност да спроводе мере општенародне одбране и друштвене самозаштите у условима рата. Посебно је била импресивна вежба „Ми 75“ у којој су учествовали радници највећег ООУР — Месне инду-
стрије.
— У подруштвљавању послова одбране и друштвене самозаштите у Комбинату, каже Ладислав Чистар, секретар партијске организације комбината „Беље“, постигли смо добре резултате. На одређен начин сви у комбинату „Беље“ баве се овом проблематиком, а у самоуправним структурама постоји и делује широка мрежа органа који се посебно баве тим по- | словима. Поред тога, на решавању идејних, политичких и материјалних, кадровских и дру гих питања одбране и заштите сада се одговорније ангажује и организација СК у, ко-
лективу. ,
Словеније.
начно. |
. Љубљанске армијске области у стрељаштву окупило је око хиљаду стрелаца из редова припадника ЈНА, територијалне одбране, Удру жења резервних војних старешина, радних и других организација са целе териториј
Сада
Традиционално шесто отворено првенство
+
У масовном такмичењу прва је јединица из Шкофје Локе — 757, друга Војна пошта 4 Љубљана а трећи Општински штаб ТО из Словенских Коњица. 6 Ду
У појединачном пласману у пиштољу вајбољи је био Медвед Санди, УРВС Љубљана Бежиград; у гађању из аутомата Милко Крка, војна пошта 2480, а из полуаутоматске пушке Антон Мачек, УРВС Иг.
У квалитетном делу такмичења ове су године први пута наступила и стрељачка друтштва из других армијских 'области — Сплита, Београда, Скопља, САП Косова и Новог Сада.
У појединачном пласману у гађању из пиштоља први је Јошко Борозан, војна пошта
Основни задаци и правци даљих акција про 7345 Сплит, у гађању из полуатоматске пушке
истичу из широког комплекса питања чије решавање јача организациону, морално-политичку и материјално-техничку способност комбината „Беље“. Тако су сада, рецимо, приоритетни послови који се односе на, припремање привреде за рад и производњу у ратним усло-
вима.
Конференција СК „Беља“ на последњој седници искључиво је расправљала о спровођењу општенародне одбране и друштвене самозаштите у овом колективу, и на њој су одре-
Р. |
ђени наредни задаци.
Франц Черне, Крањ, а из аутомата Димитар Анастасов, сд СДК Љубљана.
У екипном пласману у гађању из пиштоља најбоља је била Војна пошта 2280 Београд, из полуаутоматске пушке СД „Рајко Скапин“ а из аутомата СД СДК Љубљана.
По укупним резултатима на овом такмичењу најбољи је био Општински стрељачки савез из Крања.
Општински стрељачки савез
~ М. КОЦИЋ
ПИТОМЦИ И СТАРЕШИНЕ СКЕ СЛ.
ВОЈНЕ АК АДЕМИЈЕ РОДОВА КОВ, ИНТЕНДАНТУЖБЕ У ПОС ЕТИ СВЕТОЗАРЕВУ
·_ (клопљена нова пријатељства
Питомци и старешине Војне академије родова копнене војске и интендантске службе из Београда недозвољено су и го сти Светозарева и индустрије каблова „Моша Пијаде“.
Питомце и старешине примио је Радмило Богдановић, председник Скупштине општи не, а потом су се гости поде'дили у групе и посетили све средње и основне школе у гра ду и пет основних школа у се лима светозаревачке комуне — Багрдан, Мајур, Глоговац, Рибаре и Бунар. Посебно су
ПРОВЕРА БОРБЕНЕ ГОТ
_ Похвале седамдесетогодишњацима __
Четворица седамдесетогодилињака. довела су на време товарне коње на зборно | место, после лутања планином покривеном снегом : |
У јединицама Мила Берића извршена је провера борбене готовости и спремности резервног састава. "Требало је проверити много шта — позиварску службу у општинама, долазак обвезника, товарше стоке и возила на одређена места, а посебно борбену готовост у целини,
Временски услови за извође ње вежбе били су тешки, јер се радило по снегу и мразу, аа. минус 12 степени, Појединци је требало да превале до зборног места и по 100 киломе
БЛИЖИ СВОЈИМ ВРШЊАЦИМА: У
били занимљиви разговори питомаца и ученика у гимназији, Педагошкој академији и образовном центру „Вељко Влаховић“. ц
Студенти у униформама " светозаревачки студенти и средњошколци веома брзо су успоставили присан и другар оки однос, а захваљујући овим сусретима склопљена су и остаће да живе многа пријатељства. Питомци и старешине билм
· су и гости нове фабрике ин-
% 4 +, тара. Па ипак, 98 одсто обвез-
веика одазвало се позиву већ у току ноћи и јавило се јединицама у предвиђеном року. Четворица седамдесетогодишњака — Бећо Хусевић, Штарајин Пјевац, Шабан Колтак и Бего Беговић, власници товар них грла, иако нису војни обвезници истакли су се пожртвовањем, храброшћу и упорношћу, Чим су добили позиве кренули су коњима на одреди ишо место, Слабо обучени, ишли су по снегу и мразу, и за лутали ноћу у планини. Пред
индустрији каблова „Моша Пијаде"
ОВОСТИ У ЈЕДИНИЦАМА МИЛА БЕРИЋА
~. ЊЕ
дустрије каблова „Моша Пијаде“, која ове године слави 20-тодишњицу постојања, и у њој се упознали са вајзпачај | нијим моментима из живота им рада ове индустрије. 4 _У Дому културе питомци СУ одговарали на питања светозао ревачке омладине и за њих извели краћи културно-умет-_ нички програм. «2
Договорено је да се ова сарадња · настави,
Н. ТРИФУНОВИЋ Ја
Еш
зору су ипак нашли пута у јединици су их дочекали тог плим_чајем и окрепљујућим доручком. Командант их је по-_ хвалио, и истакао пред јединицом њихове врлине, :
— више смо бринули за коње «его за себе — кажу ови старци. Знамо да су јединици у оваквој ситуацији потребни коњи, па смо учинили све да их доведемо на време и испунимо своју обавезу.
Б. МАРКОВИЋ
,
е СР.
Овогодишње првенство је одржано у два дела — масовном наступу, и квалитетном так- – мичењу. И у једном и другом делу стрелци су | се надметали у гађању из пиштоља, аутомата и полуаутоматске пушке — екипно и поједи- о
„" |