Борба, 16. 05. 1994., стр. 3
пина
А
ВОКВА PONEDELJAK 16. MAJ 1994.
DNEVNIKK
KOLIKO AKTERIMA RATA ODGOVARA ŽENEVSKO „PRIMIRJE“
Četiri meseca —
Rojter za „Borbu“
Sarajevo. — Najnoviji diplomatski pokušaj da se uspostavi mir u Bosni krenuo je loše, uz primedbe i sa muslimanske i sa srpske strane da im se ne dopada poziv na četVOTOmesečnu obustavu vatre.
Bosanska muslimanska vlada i bosanski Srbi, koji ratuju već 25 meseci, različito su odgovorili na predlog o uspostavi primirja koji su sačinili ministri spoljnih poslova Zapada i Rusije u Ženevi.
Muslimanski predsednik Alija Izetbegović, kazao je da njegova vlada neće prihvatiti četvoromesečno primirje i.da će insistirati da obustava vatre traje svega dva meseca, dok su bosanski Srbi rekli da prihvataju ideju o primirju, ali se zalažu za neodređen rok.
Dve strane razmimoišle su se oko ovog pitanja zbog toga što Srbi sada kontrolišu 70 odsto ove bivše jugoslovenske republike i Muslimani strahuju da bi primirje neograničenog trajanja zapravo potvrdilo srpska vojna osvajanja.
Hladna reakcija bosanke muslimanske strane na međunarodni mirovni plan postignut u petak u Ženevi nagovestila je da je pred mirovnim posrednicima teška bitka da ubede i jednu i drugu stranu da ućutkaju oružje.
Usvojivši, po prvi put zajedničku strategiju šefovi diplomatije SAD, Rusije, i zemalja EU su u petak u Ženevi, zapravo potvrdili postojeći plan kojim bosanskim Srbima pripada 49 odsto teritorija a ostatak muslimansko-hrvatskoj federaciji. Oni su od zaraćenih strana zahtevali da u roku od dve nedelje otpočnu pregovore O četvoromesečnoj obustavi vatre.
Ali, predsednik BiH Alija Izetbegović novinarima je u Sarajevu rekao: „Period od četiri meseca je neprihvatljiv. Verujemo da bi dva meseca bilo dovoljno ukoliko želimo da postignemo političko rešenje“. Izetbegović je ocenio da predložena podela predstavlja parcijalnu kapitulaciju pred „srpskom agresijom“ dodajući: „U ovakvom sporazumu ima elemenata popuštanja“. On je rekao da bi mirovne mape morale priznati teritorije na kojima su Hrvati i Muslimani činili većinu pre rata. „Nemamo mnogo
poverenja. Zato insistiramo na privremenom prekidu neprijateljstava. Privremena obustava neprijateljstava znači da vojna opcija OStaje otvorena“, kazao je Izetbegović, „Sa naše strane postoje dve opcije — i politička i vojna“ dodao je.
Bosanski predsednik prthodno je izjavio da bi ekonomske sankcije protiv Srbije i privremeno primirje mogli izvršiti izvestan Ee sak na Srbe da pristanu na kompromis o teritorijalnim pitanjima.
Portparol lidera bosanskih Srba Radovana Karadžića, rekao je da srpska strana prihvata predlog o opštoj obustavi vatre ali i dodao: „Mi se zalažemo za permanentni prekid neprijateljstava, a ne samo na četiri meseca“ uz ocenu da je ograničavanje primirja ne četiri meseca „štetno“ po mirovni proGESSS Šefovi diplomatija u Ženevi odbacili su srpski zahtev kojim se nastavak mirovnih pregovora vezuje za ublažavanje sankcija UN prema ostatku Jugoslavije, ali su zadržali, perspektivu postepenog skidanja sankcija, nakon što se Srbi povuku u „dogovorene teritorijalne okvi-
Lideri bosanskih Srba odbacili su zahtev nove muslimansko hrvatske federacije za 58 odsto teritorija, iako su ranije ponudili neke teritorijalne ustupke.
Bosanski premijer Haris Silajdžić ocenio je da planu usvojenom u Ženevi nedostaju mehanizmi da srpsku stranu primora na fer pre·govore i da se odrekne teritorija. „Mi tražimo garancije. Tražimo obećanje od međunarodne zajednice“, rekao je Silajdžić.
I, kao još jedan znak da konflikt nije gotov, bosanski Hrvati i Muslimani izabrali su dva generala da obnove njihov vojni savez protiv Srba. Hrvatski, general Ante Roso i muslimanski general Fikret Muslimović, koji su do pre samo tri meseca komandovali napadima jedan protiv drugog u centralnoj Bosni, sada su, kako navode predstavnici UN i bosanski vojni zvaničnici, stali na čelo zajedničke kmande kako bi koordinirali strategiju protiv Srba.
Okršaji intenzivirani
Bojter, AFP za „Borbu“
Sarajevo. — Uprkos novom međunarodnom diplomatskom pokuša-" ju da se okonča 25-omesečni pokolj, sukobi između zaraćenih strana u BiH juče su se intenzivirali!
I srpski i muslimanski mediji izveštavali su juče o borbama u regionu Tuzle i severnim delovima centralne Bosne. Muslimanski Radio Sarajevo javio je juče da je tokom pretprošle noći granatirana Tuzla i da je četvoro ljudi povređeno u artiljerijskom napadu na Kalesiju. Isti izvor izvestio je i da je u napadima na Maglaj i Gradačac u subotu povređeno šestoro ljudi.
Bosanska srpska agencija SRNA javila da su muslimanske snage i juče, treći dan uzastopce, nastavile artiljerijske i pešadijske napade na sela na Majevici, iznad Tuzle. Pozivajući se na srpske vojne izvore ova agencija je javila da je od juče ujutru iz pravca Teočaka, Goduše i Seljuba, južno od Ugljevika ispaljeno više od 100 artiljerijskih granata, ali da srpske snage drže svoje položaje. Prema ovim izvorima muslimanske snage krenule su tokom pretprošle noći i jučerašnjeg jutra u artiljerijski i pešadijski napad na frontu Olovo — Kladanj.
Predstavnik UNPROFOR u Sarajevu rekao je juče da su muslimanske snage osvojile oko-10 kilo-
metara kvadratnih u oblasti Vijenca. Drugi predstavnik UN Tomas Aerson u subotu je rekao da su bosanske muslimanske snage nakon trodnevne borbe sa srpskim snagama osvojile strateški vrh severozapadno od Tuzle, nedaleko od Ozrena i Ribnice. Sarajevski radio javio je istog dana da je BiH armija prethodnih dana osvojila pet sela u regionu Tuzle. Bosanski vojni izvori saopštili su da su tokom prošle nedelje osvojili sedam sela i strateški važan vrh Vijenac, sa kojep su srpske snage gađale Tuzlu. „Reč je o najvažnijoj tačci na planini Ozren“, rekao je jedan predstavnik BiH armije novinaru Rojtera.
Pozivajući se na srpske vojne izvore Tanjug je juče javiio da je u regionu Orašja, hrvatske enklave nedaleko od srpskog koridora u severnoj Bosni, bilo kombinovanih hrvatsko-muslimanskih provokacija. Predstavnici UNPROFOR izvestili su i o tri odvojena napada na pripadnike noprdijskog bataljona UNPROFOR. Na njih je, kako je rečeno pucano iz lakog naoružanja nedaleko od Milankovića, minobacača kod Živnice i automatskog oružja sa srpskih položaja kod Tuzle, ali'nije bilo žrtava.
POSETA RUSKOG PATRIJARHA ALEKSIJA DRUGOG BEOGRADU
Prekinuti krvoprolice
Odgovarajući na novinarsko pitanje da li će se ostati pri ovom predlogu ako je reis ul ulema Cerić odbio susret sa srpskim, a prihvatio sa ruskim patrijarhom, kako su mogli čuti mitripolit Kiril je rekao kako „nema nikakvih službenih informacija o takvom izmenjenom stavu muftije sarajevskog pa je i teško da na osnovu vesti sredstava informisanja donosimo zaključke“. Nadamo se da će takvog četvornog susreta biti i to u utorak. Mišljenje je da je najbolje mesto za susret sarajevski aerodrom, odgovorio je još mitropolit Kiril, napominjući kako bi ovaj susret bio potreban „kao nikad“ i da se danas ipak „otvara mogućnost prestanka rata i političkog dijaloga“. Mnogo gorčine nakupilo se u
ljudima i teško im pada da se sretnu i konstruktivno razgovaraju. Tako je i sa političarima. Ljudi vere su dužni da se sretnu i daju primer. Imamo osnova da to učinimo — verujemo u jednog Boga, imamo religijski ideal, na osnovu kojeg religiozne vođe mogu da pruže jedan drugom ruku, rekao je još mitropolit Kiril, ističući da bi takav susret verskih poglavara mogao biti „znak nade i realna pomoć politikom procesu pregovora“. U prvoj izjavi za javnost, na aerodromu, gde su ga dočekali patrijarh Pavle i članovi Sinoda, srpski ministar vera Dragan Dragojlović i ruski ambasador Genadij Šikin, ruski patrijarh je koncizno, jasno, više manirom iskusnog diplomate, izneo „političku poruku" svoje misije. „Prvo je najvažnije da prestane krvoproliće, drugo da se svi sporovi rešavaju za pregovaračkim stolom“. Za sankcije je rekao da ih treba ukinuti, naglašavajući da su samo nanele patnje stanovništvu, ne dajući nikakve rezultate. Nešto kasnije u subotu posle svečanog molitvenog dočeka u Sabornoj crkvi, ispred koje se okupilo nekoliko stotina građa"na (uz aplauze i poneko „Živeli Rusi“) ruski patrijarh je još rekao i da je Duma, nedavnom odlukom o potrebi ukidanja
sankcija, „projavila volju ruskog naroda“. Na shvatanje istorijsko-političkog trenutka _ за srpske crkvene strane, možda je najbliže ukazivao deo govora patrijarha Pavla u kojem je rekao: — Patrijarh Arsenije Čarnojević, kako je zabeležio jedan ruski pisac, obraćao se Rusii da posreduje kod Austrijskog: Dvora za Srbe, ali je vreme bilo teško i ona ništa nije mogla da učini i nama pomogne. Srbi su to razumeli, a bratsku ljubav nastavili smo svagda da osećamo prema Rusima.
Centralna molitvena svečanost tokom ova dva dana boravka ruskog patrijarha predstav-
- ljalo je bogosluženje dva pogla-
vara u hramu Sveti Sava sa više od dvadeset vladika, juče, posle kojeg su pozvali da se „uspostavi svima tako potreban mir na ovom području“.
— Molimo se da svi koji odlučuju o ratu i miru prekinu ovo krvoproliće i rešavaju sporove u геуапдеозкот дићи: 5уе 510 ћоćete da vama ljudi čine, činite i vi njima. Neka se učini kraj ovim mukama u kojima stradamo svi, ma koje vere bili — rekao je patrijarh Pavle.
Podsećajući i u ovoj prilici na „duboku uzajamnu ljubav“ dva naroda, ruskog i srpskog i dve
„Gospode, blagoslovi sve ljude mirom“: Patrijarh Aleksij Drvg 070 BRANKO PANTELIĆ)
Crkve, patrijarh Aleksije Drugi je rekao: „Gospode blagoslovi sve ljude mirom. Molimo Gospoda da nas utvrdi u našim nastojanjima za pravdom i mirom na ovim prostorima. Pomozi nam da utvrdimo osećanje mira i kod drugih ljudi na ovim prostorima”. Na sinoćnoj konferenciji za novinare pročitano je i saopštenje izdato povodom zvaničnih razgovora dva patrijarha u kome se poziva na prestanak vojnih akcija i produžetak političkog dijaloga koji jedino i može dovesti do rešenja u bivšoj Jugoslaviji“. Ruski i srpski poglavar osudili u razgovorima koji će se nastaviti danas, formiranje nekanonske strukture. ruske pzagranične crkve u Rusiji, odnosno delegacija Ruske crkve je dala podršku Srpkoj u naporu da se prevaziđe makedonski raskol. Predstavnici dve Crkve izrazili su spremnost da koordiniraju napore kako.bi se odbranili pred najezdom stranih misionara na područjima pod njihovom jurisdikcijom „koji streme da otrgnu pravoslavnu pastvu i izazovu podelu u pravoslavnim zemljama, odnosno njihovim narodi-
ma“. Za danas je najavljeno da će ruski patrijarh zajedno sa srpskim, posetiti predsednika SR Jugoslavije Zorana Lilića i predsednika Srbije Slobodana Miloševića. N. Todorović
REIS UL ULEMA MUSTAFA CERIĆ ODBIJA SUSRET SA PATRIJARHOM PAVLOM
Dijalog posle osud
Sarajevo (Rojter). — Poglavar islamske zajednice u Bosni reis ul ulema Mustafa Cerić odbio je juče predlog da se u Sarajevu sastane sa patrijarhom srpskim Pavlom.
Kako piše jučerašnje „Oslobođenje“ muslimanski verski poglavar ne želi da do ovog susreta dođe zbog toga što patrijarh Pavle i Srpska pravoslavna crkva nisu osudili nasilje srpskih snaga u bosanskom ratu. Rekavši da će se rado sastati
sa ruskim patrijarhom Cerić je dodao da postoje dva razloga zbog kojih muslimanski verski poglavari ne mogu da se sastanu sa patrijarhom Pavlom na sarajevskom aerodromu. „Prvi je što aerodrom nije pod kontrolom bosanskih vlasti, a drugi zbog stava patrijarha Pavla i Pravoslavne crkve koja nije osudila zločine počinjene u BiH... Naprotiv, oni su ih blagoslovili“. Po rečima muslimanskog poglavara u bosanskom ratu ubijeno je 50 imama ili sveštenika, na
11 000. Beograd |P
Kneza Miloša 95 ПЕК „* 011/681-990 о 011/686-063 servis O 1 1/683-452
ара
ји e zlocina
desetine ih je zatvoreno u logore a na stotine džamija razoreno je u napadima na muslimansku kulturu i tradiciju. „Ne možemo voditi dijalog sa predstavnicima crkve koja nije osudila zločine. Tek kada to učine i kada mi budemo mogli da idemo u Banjaluku, Foču, Prijedor, onda možemo o tome da razgovaramo“, rekao je poglavar islamske zajednice u Bosni reis ul ulema Mustafa Cerić.