Време, 11. 10. 1940., стр. 2

.4.

СГГРАНА 2

ВРЕМЕ

Петак, 11 октобар 1940

Мусолннн обилазн војску V римсним диппоматским круховима сматра се да ова концентрацит треба да покаже иностранству спремност Итали/е за дуг рат

(Од нагиег сталног дописника) Рнм, 10 октобра. — (Телефонски извештај). Целокупна данашња италијанска штампа посвећује главну пажњу војној смотри коју врши г. Му| солинк, у пратњи принца од Пнјемонта, у долини реке По, у венецнјанској и истарској области.

ом.

За врвме свога инспекционог пута г. Мусолнни је извршио смотру армије По коју је он замнслио још пре неколико година. Обншавши дивизије ове армије, размештене у североисточној Италији, г. Мусолини је данас присуствовао војној свечаности омладине у Падови. Пошто је обишао војне јвдинице, последњн дан свог инспекционог пута г. Мусолини посвећује омладинскнм орга"низацијама. Но поред овога, данашњи дан у Падови има један шири европски значај. Италнјанска штампа нарочнто подвлачи да су свечаностнма у Падовн прнсуствовалн претставннцн прнјатељскнх дрткава Немачке, Бугарске, Шпаннје, Румуннје н Мађарске. Пншућн о путу г. Мусолнннја, нталнјанска штампа каже да он на првом месту нма војнн значај. Трупе које се налазе у долинн реке По претстављају маневарску масу, нетакнуту н спремну да се муаевнто баци на тачке од највећег ннтереса. Исто тако није безначајан ни географски положај овнх маса. Оне се налазе у центру Италије и тиме су у могућности да се брзо пребаце из тога централног положаја у било којем правцу. У днпломатскнм н новннарскнм круговнма последн>нх дана говорнло се са много фантазнје о задацнма свнх трупа кагомнланнх у околннн Венеције. Главни разлог за ово била је резервисаност службених кру гова, као и релатнван мир на свнма граннцама Италије. У тим круговима није бно јасан цнљ гомнлаља тнх трупа. Вест која данас долази нз Атнне, а ноја говорн о пуштању кућама појединнх класа у Грчкој, с обзнром да се у последн.е време врло често говоркло о Грчкој н о аении односима са Албаннјом, примљена је данас са изненађењем. Пошто у садашн.ем тренутку нема нн једног правца логнчног за ове трупе, у римскнм днпломатским круговима се сматра да оне нмају внше демонстратнван значај, да бн се показало нностранству да је | место Италија спремна н за најдуже ратовање. После потписивања тројног споразума између Италије, Немачке и Јапана, Рим сматра за потребно да н стварно покажв своју војну снагу. Алн, поред ваневропског значаја ових италијанскнх војннх демонстрацнја, не треба сметнути с ума да ће трупе у нзвесном часу нматн не малог утн-

секторчма, а нарочито у односу на Грчку н Турску. Садашњн тренутак очекнвања служн само за сазревање једне снтуацнје чијн је чнн

већ однгран уласком немачких трупа у Румунију у цнљу реорганнзацнје румунске војске, која је као н румунска нација уско везана са силама осовине. Манифестације у Падови показале су врло лепо дух нове Европе. На тим манифестацијама учествовали су омладиАци Италије са Албанијом, Немачке, Мађарске, Румуније, Бугарске и Шпаније. Д-р М. ПОПОВИЋ

З/усолинп !|п емотри ом.чадиппцп Нталије. ИНпанијс, Нуга/н-ке, ^'умцније и Мађарске Падова^ 10 октобра. — Аген- | Дуче јв заузео место на сввцнја Стефани јавља: ; чаној трибини гдв 1в првд њим Данас пре подне одржана је | дв ф НЛО вала »Хнтлврова омладиовде илш маннфестација о-ј на<( п> Јатим 6уг , рс „ а , румун . младинаца која је завршена дефнлеом добровољачких омладинских батаљона и лик

па затим ска и шпанска омладина, групе бивших италијанских добровоторон* батаљона пред Дуче-1 « *» «Р«1У и.»арси омладина. После дефилва омладинци су св постројили првд Дучеовом трибином, с обе стране, после чега је отпочео дефилв 22 батаљона фашнстичких омладинаца у ратној уннформи 1 Ввлико мноштво света пропратило је дефиловАње омладинаца одушввљвним клицањем у ритму њиховог марша. Дефнле на Пиаци Гарибалдк је трајао до 13.25 часова. Г. Мусолини напустио је трибину уз бурно клицање мноштва света и одвезао се на аеродром. Са аеродрома кренуо је

цаЈа на поједнинм европским Н ије.

Цела манифестација прошла је у знаку велкког одушевљења. Поред г. Мусолиниа, дефилеу омладинаца присуствовали су и дипломатски претставницк оних земаља ко|е су упутиле делегације на ту свечаност, као и дипломатски претставник Јапана. Г. Мусолини је стигао у Ремо авионом којкм је лично пилотирао и одмах се упутио у Падову на пољану где су били постројени омладинци-фашксти добровољци. У првим редовима били су постројени националсоцијалистнчкк омладинци V мрким униформама са кукастим крстом. Ова делегација »Хитлерове омладине« састојала св од 25 официра и 248 омладинаца. Иза њкх било је постројено 172 бугарска омладинца под командом 6 официра, 112 румунских младића под командом 7.офицнра, 184 фалангиска под командом 7 офнцира, а заткм 170 мађарских омладинаца под командом 5 официра. Око хиљаду поменутих стра них омладинаца к 24.000 фашистичких омладинаца стаја1'е нвпомично у ставу »мирно« док је Дуче у аутомобилу обилазко фронт. Манифестације Мусолиниу Падова, 10 октобра. — Агенција Стефанн јављв! После свечаног дефилеа омладннаца у Падови, г. Мусолини I одвезао се аутомобилом у' једно околини где је јеДан, батаљон фашистнчхих добровољаца вршио гимнастичке и војничке вежбе. Дуче је био врло задовољан вежбама омладинаца. После тога г. Мусолнни вратио се са својом пратњом у Падову. Целим путем становништво је одушевљено поздрављало Дучеа. Манифвстације су биле све јаче што се г. Мусолини више приближавао Г^адови где су све куће биле окићенв италијвнскнм заставама поред којих се вију и заставе Немачке, Шпаније, Јапана, Мађарске, Бугарске и Руму-

Саботажа на Кипру Рим, 10 октобра. — ДНБ јавља: Римски листови јављају да је на острву Кипру прошле ноћн на веома тајанствен начин изгорвло једно велико подземно складиштв бвнз1Ља. Исте ноћи бомбом је разорен најмодернији, тек недавно завршени, петролејски вод за непосредно снабдевање бродова. О атентаторима није пронађен ни најмањи траг. Страже су ухапшене и предате војном суду. Британска полиција трага за једном антибританском организацијом на Кипру и расписала је награду од 800 фунти за оно лице које ће да открије траг вође те организације.

„У Африци сазревају велики војни догађаји" пише орган совјетске војске »Краснаја звјезда« Москва, 10 октобра.

ШВЕДСКИ војни буџет Стокхолм, 10 октобра. — Агенција Рајтер јавља: Војни буџет за финансиску годину 1941/42 предвиђа кредитв у висини од 174 милиона шведских круна. Буџет морнарице предвиђен је са 112 милиона шведских круна за текућу финансиску годину. Од тога отпада 41 милион круна за бродоградње н за набавку муниције и ратног материјала. Исто тако затражени су нови кредити за образовање новог пука противавионске артилерије у Стокхолму.

у 13.55 часова.

Италијани у Мексику Мекснко, 10 октобра. — ДНБ јавља; Министарство иностраних послова саопштава да је италијански посланик у Мексику дао једну изјаву, поводом извесних тврђења неких мексиканс!

листова. Италнјански посланик је јавио да је брижљивом анквтом утврђено да се италијански држављани који живе у Мексику не баве политиком, т. ј.< да се они уопште не мешаЈУ У унутрашња политичка питања Мексика.

К " џУХ р* џ из- ста

Организациа управе у Норвешкој Осло, 10 октобра. — ДНБ јавља: Комесар Рајха за окупиране норвешке крајеве обласни вођ г. Тербовен издао је следеће наређење.»Секретаријат државног савета прикључује се министарству унутрашњих послова. Завршни радови за одбрану земље који су досада спадали под министарство народне одбране као и прехране становништва и војна архива преносе се у надлижност министарства унутрашњи хпослова и потпадају под надзор врховног команданта оружане силе у Норвешкој, ^Треостале текуће послове [нистарства инос^аних по[ова преузима таКође министарство унутрашњих послова. Трговинску политику водиће министарство за трговину, обрт и индустрију. А риболовство и поморски саобраћај министарство за поморски саобраћај н штамхгу мннистарство просветес. Јавл>а: Лист совјетске војске „Краснаја Звјезда" осврће се на прва три месеца борби у Средозв>шои Мору и констатује да је Италија успела да веже јаке британске снаге на Медитерану. Енглези нису смели да неке делове своје средоземне флоте као ни ваздухопловне н копнене снаге пребаце из Средоземног Мора за одбра ну метрополе. Супротно томе, они су били приморани да појачају своје снаге на Средозамном Мору. Уоиште је, вели лист, полоисај Велнке Брнтаннје у централном делу Средоземиог Мо ра иостао слабнјл. Италијани су усиели да нребаце јаке снаге у Либнју. да оданде спремају ударац нротив Египта, који је најважнпји део у систему стратегиских позиција Велнке Британије у Средозвмном Мору. Лист истиче на крају да нема сумње да у Африци сазревају великн војпи догађаји. Италијакски војни извештај Негде у Италији, 10 октобра. — Агенција Стефани јавља: ДНБI Ненријател»ско ваздухоплов ство извршило је нападе бомбама на Тобрук, у Северно.ј Африцн, где су погинула три лица, док је осам рањено. Нри чињена штета је незпатна. Артилерија са Кра.вевске морнарице оборпла је један непријатељски авион. Наше чете изненадиле су у Нсточној Афрнци непријатељ-: ске одреде у Урадегло п Ко- ј лобатиу, у Кенији, и натера-! ле их у бекство. Једна формација наших а-1 виона извршила је летове крај Колобатиа, јужно од Ваџнра и том нриликом бомбардовала ненрнјатељске логоре. Једна друга формација бомбардовала је постројсња, лађе н слагалипгга у пристаништу Адена. Непрлјател.ско ваздухоплов ство бомбардовало је Черен, Буну, Декамере и Гуру. Није бнло ни жртава ни штете. Исто тако, непријател»ско ваздухопловство извршило је напад на Асаб, где су погинула два лица, а неколико је рањено, махом домороци. Италијански губици у септембру Негде у Италији, 10 окто— ДНБ јавља:

Генерал Арчибал Вавел, командант брнгтанске војске на Средњем Истоку драматична. Један британски ловачки авион после кратке борбе пао ја у пламену. Један италијански бомбардер, који је одједном био нападнут ол три непри. јател>ска ловца, био је озбиљно погођен и оборен. Остали италијански бомбардери вратили су се у њихове базе. Италијански омладинци враћају се у Грчку Трст, 10 октобра. — Агенција Стефани јавља: Око стотину италијанских омладинаца из Грчке који су летњи одмор провели у фаши стичким логорима у Италзји

Хндроавнон на италнјанском ратном броду

Службено саопштзње број 225 Главног штаба врховне команде италијанских оружаних снага гласи:

Француш штампа о одлучној фази рата и о стоарању нове Европе

Нови француски амбасадори у Ватикану, Мадриду и Берну Клермон Феран. 10 октобра.. басадора у Мадриду, а г- де ла

Финансиско-привредни преговори између Југославије и Бугарсие (Од нашег сталног дописника)

Софнја, 10 октобра. (Телефонски извештај). — Почетком ове недеље допутовао је у Софију девизни днректор Југославенске Народне банке г- Коста Љубиеав љевић. Његов пут је у вези са продужењем преговора који су вођени претпрошле недеље у Софији- За време свог боравке, у Софији г. Љубнсављевић је имао неколико конференција са хувернером бугарске Народне банке гГуновом, министром финанснја г. Божнловом и министром трговине г. Звгоровим. У т оку тих разговора претресана су сиа фштнсиска ц делом н привредна интања, која оу од пажиостп за развитак прнпредних односа. нзмеђу Југославнје и Бугарске. Данас пре подне одржана је кон ференција код гувернера Народне банкв г. ГЈ-нова, а по подне у кабтЈету министра фннансија на којој с у присуствовали поред г. Љубисављевића и миннстар финансија г. Божилов, и министар ^>говине г- ЗогорововоЈ 1 оифсренцнјн цосхш"-

нутн су у главном задовољап;дући резултати тако да се већ сутра може очекиватн да ће преговори бнти завршеш!. » Г. ИСА11ЕВ Нове поштанске и телеграфске таксе између Бугарске и Југославије Софија, 10 01с т обрц # (Телефон ски извештај). — Дирекција поигга, телеграфа и телефона данас је објавила нове поштанске и телеграфске таксе између Бугарскеи Југославије које су усвојене уговором закљученим 25 септембра о. г. у Софнји. Нове та'»се етЈттају иа онагу 25 октобра. Овим уговором нзвршене еу неке повластице у евнм тарнфамаУ будуће сва препоручена и обнчна писма, затнм штампанс стварн и друго биће таксираие. За телефоноке разговоре тарнфа је смањена за око 20 од сго а за телеграме вишо од 50 од сто. г.и

— Агенција Авас јавл>а: »Фигаро« објављује чланак г. Ромпеа, у коме вели да се може очекнвати да ће силе осовнне ускоро предузети одлу чан напад против Велнке Брнтаније. Г. Ромне сматра да ће овај напад бнтц извршен у Се вероисточној и Источној Афрпци. »Ла Кроа« тако1)е сматра да ће напад сила осовнна бити извршен у Афрнци и да ће рат у Егнпту ућн у одлучну фазу. То исто мишл.ење делн и »Акснон Франсоз«. »ЈГЕфор« објављује чланак о ставу Француске у новој Европн. У чланку се вели да Француска треба да се труди како бн се што бол»е нрнлагодила новпм нрнлнкама у Еврони, на макар то ншло у нзвссној мерн н на уштрб »поли тнчке н прнвредне незавнсностн Француске«. На крају се у чланку вели да је Француска спремна да сарађује у стварању нове Европе. Нови француски амбасадори Вншн, 10 октобра. — Агенција Авас јавља-. Званично се саопштава да су наименовани следећи француски амбасадори: Г. ЈТвон Берар наимвнован је

Бом за амбасадора у Берну. Досадашњи амбасадори г. Ормесон, при Светој Столици и г. Кулондр, у Берну, стављени су на расположење. Судбина француске подморнице „Ајакс" Виши, 10 октобра. — Аген ција Авас јавл>а: Мнннстаретво ратне морнарице саонштава да већ неколнко дана нема вестн о франЦуокој нодморници »Ајакс«. Извештаји нз бриганскнх нзвора веле да је подморници нотопљена, а целокунно људство подморннце да је спасено н да се налазн у Фрнтауну. Нови францусии војни закон Внши, 10 октобра. — Аген цнја Авас јавља: Званнчно се саопштава да је потписан нови закон о војној обавези у Француској. На основу тога закона свакн Француз, који је напунио 18 година, моћн ће да ступи у добровољну војну службу. Лица која желе да служе у француским пуковима у Метрополн потгшсаће уговор на три годнне, а лица која желе да служе у колонијалннм пуковима моћи ће да потпишу уговоре за рок од три до осам

вати сва грађанска права. Они могу да изаберу род оружја у коме ће да служе, уколико су за то способни. Нови закон предвиђа да се у поједине пукове могу прима тн добровољци све до потпуног броја ефектзва пукова. Није објављена порука маршала Петена Вишн, 10 октобра. — Агенција Авас јавља: Иако је јуче саопштено да ћв данас званично бити објавњена посланнца маршала г. Петена земљи, она није данас објављена. Финансиске тегикоће града Париза Парнз, 10 октобра. - ДНБ јавља-' Финнсиска ситуација општине града Париза озбиљна је. Држава је градској општини одобрила кредит од 6О0.ООО.ООО франака. Због евакуцајне приходн су знатно опали, а због велике незапослвностн издаци су се знатно повећали. Оболео француски министар спољних послова Женева, 10 октобра. — ДНБ јавља: Министар спољних послова г. Бодоен који је, као што је већ јављено, оболео прв неколико дана, добио је јако запаљење плућа, услед чега му је потребна веома бриткљива нега. Министар спољних послова вероватно неколико дана неће

за амбасадора прн Светој Сто- наест година. Та лнца не могу лици, г. Франсов Пиетри «е женв а-ш &с авачс ужи-ЈмоКи № обавља «оју дцжиовт. чцн вмдиаа*" борба била јв

Главни штаб државне оружане силе саопштава: У току месеца септембра пталнјанскн губицп у Африцн износе: 156 погинулих, 389 рањених и 13 несталнх; 27 погннулих авиатнчара. 61 рањен и 77 несталих; 209 погпнулих војника урођеника и 207 рањепих урођеника војника. Рајтеров деманти о евакуацији Каира Канро, 10 октобра. — Агенција Рајтер јавља: Надлежли кругови демантују вести о евакуацији Каира. Евакуације нема. Шта впше, известан број лица којп је у почетку рата напустио Канро и Александрију вратио се натраг. Агенција Стефани објављује појединоо последњем нападу на Малту Рим, 10 октобра. — Агенција Стефони јавља: Коментаришући и допуњујућн саопштење италијанске Врховне команде. војнн с арадкик Агенције Сгефани подвлачи, да сУ напади италијанског ваздухоплов. ства бнли намењени слагалиштима нафте н бензина на Малтн. нарочнто У Калафрани, као н фабрнцн торпеда у Марса Шнроко. Ноћ осветљена месечином по. годовала је изванредно италијан скнм бомбардерскнм формација ма. које су достигле своје циљезе без обзнра на жестоку паљбу противничке артилернје- Бомбе бачене на резервоаре бензнна у Квлафрани имале су за последицу огромне пожаре, које су и. талијанскн пилоти могли посматрати на кнлометре прнлнком повратка. Бомбе које с у бачене на фабрнку торпеда бнле сУ тешког калибра. Оне с у разориле хангаре, стоваришта и радионице за моПтажу и друга построје. ња. Експлознје с у проузроковале овде огромне штете и разор. као и велике пожаре. На повратку у своје базе италијанскн авиони бнли су напад. н>ти од неколико непрнјатељскнх ловаца који су се спустнли са великнх висина. Алн мнтраљесцн нталијанскнх авнона мо гли су и умелн одолети. Кратко.

Ј на повратку за Грчку прошли I су данас кроз Трст. Коначна евакуацнја Гибралтара Алгеснрас, 10 октобра. — ДНБ јавља: Велнки јвдан енглески брод стнгао је јуче у Гибраптар који јв прихватно псслвдља ввакунсана лица са Гибралтара, углавном жвну н двцу, којн су прв трн дана добилн нарвђвњв да сместа напуств Гнбраптар. Овај брод морео јв да примк више од хиљаду даена и деце. Енглвски брод био је још уввк усндрвн у луци Гибралтара снноћ, нако су сви путннцн билн већ на њему. Евакунсаннм лицима допуштвно је да понвсу само најнужније првдмвтв. Погинуо секретар гувернера Гибрал. тара Алгеснрас, 10 октобра. — ДНБ јавља: * Тек сада сазнаје се из Гнбралтара, да је тамо прнлнком последњег велнког бомбардовања погинуо н свкретар гувврнвра Гибралтара, који је имао чин пуковннка. Експлозијом једнв бомбе њвму је стргнут шлем са главе толнком склином, да га је задавио канш шлема којн му је притвгао врат.

ЧИШЋЕЊА У БЕЛГИЈИ Брнсел, 10 октобра. — ДНБ јавља: У" Бвлгијн св наставља чишћење у редовн^а државних н ОПШТННСКИХ ЧИНОВНИКи ИОЈИ су у мвсецу мају напустули своје положаје. Суд у Брижу почвће 7-ротрвс против општинскв уп^аве у Оствнду, која јв напустнла град н пре^вгла у Француску. У Лијвжу од 955 учитеља н учитељнца 300 је напустило своја места Суд је досад осудио 204 авих учитеља.