Езопове и прочихъ разнихъ баснотворцевъ, съ различни езика на славеносербски езикъ преведене, садъ први редъ съ наравоучителними полезними изяснѣніами и наставлѣніами издате и сербскои юности посвећене Басне

возвеселихсЯ, вели Пророкѣ, нїели Ова паметнїя? Премного! ТворацЪ премудра шакозое разположенїе у Естеству учинїо да найчувствителнѣише сладостичувства найкраћесу ; заколвко осећамо сладость зла и пића ? Само дояЬ намЪ врозь грло проћу, пакЪ шу ши имЪ конаяЪ. Свака радостЪ у коей срце разумѣ и душа участія нейша безьсловесна з, и како брже доіге тако з я несшане. На противъ .чиста совѢстЪ и бяажено спокоиство срца, тако су ши* хе веіди дасе едва чувствую, али могу пребивішя сь нами докѣ смо годѣ живи, и на саыои сыршноп постели неосшавляю свое любителѣ. СладостЪ пакѣ и радостЪ коясв у благотворенію и добродѣтели наоди она в са свимЪ чрезьестесшвенна (нека добро ово примѣтило) добри човекЪ башъ и ,кадЪ страда и злопати за свою добродѣтелЪ и шадасз радуе и весели [акое само нѢгова добродѣтелЪ нелестна и права] ова дакле радостЪ мора бшгш вѣчна, како ъ и самЪ БогЪ вѢчанъ, у коме она свой изворЪ И почешакЬ има.

—

— — - -

105. СТАРА ЛИСИЦА’II КуРЯКЬ. Стара Лисица сретне "курдка, овисе залети на ню, а онага почые молити да недира у ню бѣдну сшару коя нейиа нивда него кожу и кости» Ако ми кажешь три истине, речеиой курякЂ, кое Ѣу мораши вѣрованіи, пустя'ћуте. Прзо, одговори лисица, ПроклинѣмЪ часЪ кадь самте «усрела. — — Добро то тнвѣруемЪ—• — Друго ,