Езопове и прочихъ разнихъ баснотворцевъ, съ различни езика на славеносербски езикъ преведене, садъ први редъ съ наравоучителними полезними изяснѣніами и наставлѣніами издате и сербскои юности посвећене Басне

а и ■ і ~*У ІГ: ко непризш зе голу суешу ідо Еллинсіш ГДИГДИ МЄшамЪ, ови мїе єзикЪ одЪ младости мїо, и радь бн да се шногныа одЪ наши младића см или , зато гдп ідо примЪшавамЪ, ако ниіда, на срепу, чесшо молена варница велику ужеже вашру. •- . • *■' -с ■ ~-» 4. Л АВЪ куря КЪ, И ЛИ САНЪ. ЛавЪ лрви и найстарїи одЪ св'іу Лавова, и царЪ свїю животныя, наодећисе Слаба здравля неизла* жаше изЪ свое пепцере. Мяоги лавовй царски министри, и прочи зверпня ккезови и поглавари, и сами маймунь маймунски Бировъ, кроме едне лиси и е сакупесе запосетити и нагледагпи Лава цара свога. КурякЪ, први курячіаі Му селимЪ одавно паметозлобствоваше наеднога кошту' Свога, старогаЛисца, затоіцоови найдеблѣгуске фата_ ићи себе самога чашћаше безь найманѣгЪ куряку пешкеша. Итако ови непрестанно вЪебляше способно врєме какоће лисцу скувати попару. Сада дакле не видећига у Скупгцини, почне на нѣга клеіешати, гозорећи: дасамЪ онъ , не само непслтуе, но и лрезире и за поруганіе држи Лава Господара. У то' време при спс и ЛисацЪ,и чуе Сь вратакурячю похвалу; но чинећисе каоданиіца незна. Дерзновенно уће, сшаие на средЪ пеіцерє и учини Лаву донизнѣйшуреверенцїіо. ЛавЪ савь разярень, нег/.едаВ 2 Ы ћ л