Езопове и прочихъ разнихъ баснотворцевъ, съ различни езика на славеносербски езикъ преведене, садъ први редъ съ наравоучителними полезними изяснѣніами и наставлѣніами издате и сербскои юности посвећене Басне
фач іг гггггааоМ§. 4І5 телства кь мени, у нѣму сохранѣна бипт! і\ нрєбнваю вашь и пр, Лнолю Г. Генриху ТорньЬлу. ДРАЖАЙШЙ ГОСПОДШГЕ! Виста са свимЪ особити чловекЪ! ОдЪ кога би научисте кажитєми просимЪ васЪ! ударати на люде сЬ златнймЪ ©ружїежЪ? И изь ненада такоео нападеніе сЪ Гинеама умишлявати и чини-, ши ? Елисе и кадЪ чудо дае ко у оволіЬ подьиесечномЪ свешу, таковомЪ оружію противьстати возмогао? Тани добрр знате да су шакове стреле кадре биле непобѣдимога Агесилая изь Азїе изагяати. Сверхъ гпота иоіце , за учиниши ваше гивее са свимЪ побѣдоносне, послалисте и на ые у неизказане Любови и прїятелсшва преиснолнѣномЬ вашемЪ писму! Ко небипомислїо да ви чрезь то ниша друго нисте наумилибили, развѣ убѣдити ме да се опетЪ у Лондонъ повратимЪ? И кромѣ тога, дражайши мой! Висте мени любве достойнѣйша свойства срца вашего доволно показали, како и сеи ирочи коесамЪ имао честь у Лондону познати. увѣрени будите прелюбими Господине да любовь ваша и прїятелсгпво кое ви на такови благородни начинъ кь мени показуехпе, нећесе никада изь мое памети изгладиггга! Яћу тада себе за благополучнѣйш насвету држапш кадЪ вамЪ будемЪ могао дѣломЪ засведочити да пристойно умемЪ цѣнитц какову похвалу и незабвенно на свету прославлѣнїе таковъ вошь благородни инглезски характріперъ заслужуе. ОстаемЪ и про. Изь