Отаџбина
АНА. КАРЕЊИНА
435
Она се окрете за тренутак, погледа га као да га пита шта хоће. намршти се лако и обрну се опет тркалишту. — Ах мени је већ све једно — као да му рече тим гтокретом, п више га није ни погледала. Трка бегае врло несрећна и од 17 оФицира који су је трчали, попадало је и скрхало се више од половине; при крају беше цео свет узбуђен у толико више што је Цар показао да је врло незадовољпн. 29. Сви стадоше на глас исказивати своје негодовање; сви понављаху Фразу коју је неко бацио „само нам још Фале циркуси са лавовима," Ужас је био тако општи, да ннко није ни опазио врисак Анин, када Вронски паде. У томе већ не беше више ништа необично. Али одмах за тим наста на Анином лицу промена, која већ беше са свим непристојна. Она бешз изгубила главу са свим. Стала се тући као ухвгЈћена тица. Час хоће да устане, да иде некуда, час се обраћа Бетси. — Хајдемо, хајдемо — говораше она. Али Бетси не чујаше. Она говораше сагнувши се преко ложе са некаквим ђенералом. Алексије Александровић приђе Ани и учтиво јој поднесе руку. — Хајдемо ако је по вољи — рече јој Француски ; но Ана слушаше шта прича ђенера .1 на није мужа ни опазила. — Кажу да је и он сломио ногу — рече ђенерал — Ово је да Бог сачува! Ана, не одговарајући мужу, диже бинокл и стаде гледати онамо где Је Вронски пао, али је то не само било далеко, него се тамо било склептало толико народа, да се није могло ништа распознати. Она спусти бинокл и хтеде да иде, али у исти мах дојури један ОФицир на коњу иред Цареку трабину и стаде нешто рапортпрати Господару. Ана јурну напред не би ли што чула. — Стево, Стево! — викаше она брата. Али је брат није чуо. Опа хоћс опет да иде. — Ја вам још један пут нудим своју руку, ако хоћете да идете — рече Алексије Александровкћ дотакнувгии се њене руке. Опа се с одвратпошћу маче од њега, и не погледавши га рече: — Не. не, оставите ме, ја хоћу да останем ! Она је сада видела како један ОФИЦир трчи од онога места где је Вронски пао, право трибинама. Бетси му даде знак марамом. Офццир дође и рече да коњику није било ништа, само је коњ сломио грбачу.