О демократији у Америци. Св. 1

29

власт, да изричу сами своје пресуде, коју имају судије највећега суда у првостепеним пресудама, коју има суд оует и феглипег и кривични поротни суд. У осталом, законодавна. скупштина може, по потреби, да да тим судијама, пли среским судовима, или нижим судовима, судоводство правичности (едшњу розегз), но тако да се против пстога увек може апеловати на канцелара.

6. Судије среских судова, п варошки рекордери постављаће се за пет годпна: али их сенат може збацити услед гувернеровот захтевања поткрепљеног побудама.

7. Канцелар, судије највећега суда п окружне судије неће моћи вршити никакво друго јавно звање; ако би их законодавна скупштина, или народ пзбрао ма за какво звање, тај избор неће важити.

ЧЛАН УЛ.

1. Чланови законодавне скупштине п сви административни пли судеки чиновници, изузимајући нишке званичнике које закон ослобођава, мораће, пре но што ступе у дужност изговорити или потписати следећу формулу заклетве или завета:

„Заклињем се свечано (пли, по потреби, обећавам) да ћу остати веран уставу Савезних Држава п уставу државе "Њујорка, п да ћу дужност... вршити верно п колико ми буде могућно добро.“

Никаква друга заклетва, изјава пли пескушење, не ће се моћи захтевати ни за какво звање пли јавну службу.

ЧЛАН УЦ.

1. Ни један члан државе Њујорка неће се моћи лишити права п повластица оспгураних свима грађанима државе, другим којим начином осем путем земаљских закона и пресудама својих перова. | 2. Џоротно суђење задржаће се неповредно п за свагда у евима предметима на које се до данас примењивало. Сваки

прате ан