Речник српскога и немачкога језика, стр. 123

erſchießen

erſchießen, y. a. yÓETE (28 IYIMEC), yCTPelzuTE, омрчити.

егрбифеп, у. а. згрнути гулећи и тлобећи.

етјајађел, у. п. попустити, малаксати, ослабити; —нпо, TI. слабост, малаксалост.

erſchlagen, y. а. убити, утући, укинут с гласа, упљехати.

erſ<leihen, Vv. а. привребати; вавством.

етјтет ет, у. а. измамити,

егјбпаррел, у. а. улапити; бе.

ће. добити лу-

излатати. уловити, ухва-

TETE. erſ<öpf-en, Y. a. исцрпсти, испразнити, сахарати, уморити; 1ф —, 7“. т. исцрпсти се,

истрошити се; —епо, :9ј. потпун; — adr. TOTIYHO; —li, adj. исцрпив, —ипу, 5. HCпражњење; умор, малаксалост.

егјфгефеп, у. а. поплашити , уплашити, престрашити, препасти, заплашити, плашити, ударити бахом; — Y. n. престрашити се, преџасти се, уплашити се, —еп, п. страх, пас, престрашење; —1%, 24). страшан, страховит.

ет фгетбеп, у. а. добити писањем.

(тјуобенђен, +. страх, трепет, поплашеност.

erſ<hütter-n, Y. 2. уздрмати, потрести, усколебати, треснути , притреснути, дрмати, раздрмати, дрмнути, задрмати, цимнути, расвлимати, раскламати, раскламитати ; — у. n. уздретати; —ипу, +. уздрмање; трешња, потрес, потресање.

erſ<hwer-en , y. 2. отегоштати ; —пид, +. отештавање. егјеоден, у. а. смоћи, премоћи, сиагати.

erſehen, т. а. видети, спазити , пазити, замотрити, учотрити, усмотрити, угледати 5 ј0 viel i< — fann, y колико судити могу; јеше Век —, улучити време; (erwählen), изабрати, одабрати.

егјевуеп, у. 2. накнадити, надокнадити, заменити: бе Фубје —, обновити снагу; —ф, —бђаг, 2дј. замењив, накнадив; —шпо, 1. накнада, замена, опорављење.

erſeufzen, у. п. уздахнути, уздисати; — У. а. добити уздишући. _

егпае и ф, 20ј. видни, очевидни; daraus ift —, OTYA Ce BEAU; — malen , pasjacHuTE ; in öffentlihe Bücher — machen , ÿncaTEA ; Häзначити у јавне књиге.

er|ingen, Y. 2 испевати.

erſinnen, v. а. измислити, изнаћи, смишљали, сумавати, довити се, домишљати се.

егј еп, у. 8. дугим поседом добити ; auf etwas erſeſſen ſein, nmxar ÓógTEA ; —ung, 7. доселост.

er|pdben, у. а. уходити.

егјратееп, у. а. приштедити, заштедити, уштеAUTE; —ung, —nifß, 4. штедња.

erſpielen, Y. a. изиграти.

erſpinnen, у“. 2. испрести.

егјрпеђгел, у. п. коривтити; —16ф, 24). користан, пробитачан; —16 ен, 7. корист, хасна.

erf, ady. camo, тек, истом, топрв, стопре, од јако, пре, најпре.

егбател, у. п. објачати, ојачати, јачати.

erftarr-en, у. п. укочити се, обумрети, улањи-

— 115 —

evipad)|en

ти се, протрнути, укипити се, упроштити се, уштапити се; —ипу, +. укоченост.

etitatteen , V. 2. вратити, повратити, накнадити ; Bericht — , јавити ; (Vortrag), 1Peaложити; —ипд, У. накнада, давање, јављање. erſtaun-en, у. п. чудити се, дивити се, зачу“ дити се, удивити се; — п. чудо, чуђење, удивљење; —ф, 24). чудноват; — аду. jaко, веле, чудновато. -

Erſte, num. npsx ; zum —nmal, nÞB0x, IPBE NYT.

erftechen, у. а. пробости, убити пробадањем.

ехјеђееп, у. а. купити, достати (на личби), — у. п. ускрснути; устати; —ет, MI. вупац; — ung, +. куповање (на личби); васкрсење; – упудргеа, ш. дражбена цена.

егедел, у. а. попети се, успети се.

erſtens, аду. прво.

етретбеп, у. п. умрети, издахнути;, ЋЕ. кочити се; вехнути; (ш ЗЗгтејеп), изумирати.

erſt-gebor-en, adj. прворођен; —пе, т. првенац; — geburt, f. првородство, први плод; —4е nannt, adj. првоименован.

егрфеп, У. а. загушити, задушити, удавити, задавити, угушити, гушити, удушити, душити; — Y. n. затушити се, удавнти се, угушити се, удушити се, давити се, —шпд,

+. угушивање, гушење, дављење.

erft-lih, ady. npzo; —ling, m. првенац; —-, pl. HOBBHA, HpBHHa. -

erſtre>-en, y. а. растегнути, пружити, — еше Чат, продужити рок; — еше Tagſatzung, одгодити рочиште; 18 —, У“. т. протегнути се, допирати, пружити се, простирати се; —ипа, + продужење, одгођење; —илдб, (in Sujamm.) OATOAHH.

erſtreiten, Vv. a. AOOBTH борбом.

erſtrihterlih, adj. 1pBOCYAHE, првостепени.

erſtunken, adj. — und erlogen, peca, T01A лаж.

erſtürmen, у“. 2. освојити, узети на јуриш.

erſuchen, y. 2. молити, замолити.

ertappen, “. а. затећи, ухватити.

ес ђеиел, у. а. предати, дати, одредити; шп, f. давање, одређење.

ertódten, у. 2. умртвити, убити. :

ertönen, у. п. зајезати, разлегати се, орити се.

Ertrag, п. доходак; —еп, у. а. носити, дОНосити; подносити, трпети, патити, сносити.

ег149- 5, 243. сносан, подносан; —feit, È. TnOAHOCHBOCT; —Nifß, Il. доходак.

ertragſam, adj. 1140441, користан.

Extragung, +. трпљење, подношење.

ertrdnfen, Y. a. утопити, удавити.

erträum-en, y. a. Camara; —t, adj. TaImT, 14ZaFE.

ertrinfen , Ÿ. n. утопити се, утонути,

ertroßen, у. 2. пркосом задобити.

(Grtrinfene, m. yTOHŽeOHHR, утопник ; топљеница.

erübrig-en, У. 2. приштедити ; претећи; —цпд, f. штедња.

еграфел, у. п. пробудити се, будити се, пренути се; — n. пробуђење, буђење.

erwachſen, y. n. узрасти, нарасти, одрасти; настати, постати ; iN дефеттан —, добити закониту силу.

5. у.