Речник српскога и немачкога језика, стр. 127

Fanatiker

Fanat-iker, m. 8anemewax; —iſ, adj. Manr, TOMAMAH; —iſiren, у. а. занети кога; —18mus, IN. занесеност.

Fang, m. лов ; ударац.

апде, р1. зуби; канџе, нокти (у птица).

Fange-ball, m. лопта.

Fangeiſen, n. гвожђа, кљуса.

fangen, у. а. хватати, уловити, ухватити, укечити; бецег —, упалити се; ће. расрдити се.

Fang-meſſer, n. јатаган, нож ловачки; —пеђ, —дат, п. мрежа ловачка, замка, пругло.

Fantaſi-e, f. занос; —теп, у. п. бунцати, тлаПИТИ. Fantaſt, m. <auracra , сањало.

Farbe, f. 6oja, мастило, шар, маст.

Färbe-holz, n. варзило.

{drben, Y. a. OojHrH, OojaAHcaTH , OMACTHTH, намастити, мастити.

Farben-gebung, +. бојење; —reiber, m. молерски шегрт; трљач; —јет, т. камен за трвење боја; —[, т. писаљка, комадић сухе боје.

Färbepulver, n. KHAa, KBHA.

Färber, m. фарбар, мастилац, бојаџија; —е1, +. фарбарница; —тбвђе, #. броћ ; —јфае, +. српак.

farbig, 20]. шаран, шарен.

Farrenboden, m. папратњача.

Farrenfraut, n. папрат.

Farre, m. (veralt.), JyHam.

тубтје, +. јуница, јаловица.

Farz, In. прдељ; —еи, у. п. прднути, прдети.

туајап, т. фазан, гњетео.

рај филе, Е вашина, сноп, грање сирово, сантрач; —итрет, п. вашине, снопље.

Faſching, m. mecojehe; —s\onntag, m. (der lelzte), беле покладе.

тајеј, п. легло; — ет, — ђанз, т. приклалало; ет, +. будалаштина, трабун; —haft, —ig, adj. будаласт, шаљив; —ђепј, т. ајгир, паетух.

faſeln, у“. n. приклапати; (итегеђеп), бунцати, трабунити, трабуњати; (етзепдеп), лећи, ко“ TATA ce; (zunehmen, ешбушден), множити се, умножити се.

faſeln, у. a. чимкати, очимкати ; 19) — Y. 7. осути се.

dajem, т. жица, нит. [ти се.

јајеп, јајеги, у. а. чимкати; 158 — x. x. осу-

Faſele, бајо!е, #. пасуљ, грах ; —иоти, n. rpamка; —пјфоје, # грах, рогачић, боранија; —1nſtroh, п. грахоровина, пасуљевина.

Faſer, f. Füſerhen, n. 912, 017, жилица; 1д, 24). жилав, ликав ; осут.

бај, 2. суд, буре, бачва, ардов ; — nur mit einem Boden, када, каца, вучија, барило;

— binder, m. качар, бачвар.

Fäßchen, n. судић, буренце, бачвица.

тај Бођец, ш. дно, дано, данце; —бацбе, +. дуга.

јађеп, у. 2. ухватити, схватити, захватити, брати, купити, шчепати, хватати, уловити. ухитити, пограбити, попастиј и (9D{b —, оковати у злато ; (бедхеђеп), разумети; 91) —, охрабрити се; ећоаз ш бе Augen —, узети што на око; ешеп Зогјав —, наумити; 19 —, хватати се, “ухватити се; ра-

— 119 —

Feder

забрати се; доћи к. себи; умирити се, утешити се: ешпеп Веј и —, доконати; (сокеда је), сложити се; 1ф би —, кратко рећи ; 19 gefaßt machen auf etwas, надати се, приправити се; УФитазет —, укоренити се.

faß-faul, adj. cyaozan; —hahn, m. nua, czaвина. Faſſion, #. изјављење.

јави, 24ј. разумљив, разговетан ; —tfeit, f. разумљивост, разговетност.

Faß-reif, m. oópys na óaxzn; —ſpund, m. BPA, тапун.

Faſſung, +. (еез Фешез) оков, oknBawe; (des Weines), претакање ; (des Gemüth8), cBecr, покој, присуство духа; (е!пе8 (ђејеБе8), слог закона; аиз бег — јопишеп, смести се, смутити се, збунити се, — дај, # —Зрегибе деп, п. разум.

Ђађоет, п. бурад, бачве.

јаје, 2а4ху. скоро, мало не, готово.

јађеп, у. п. постити, сушити, постити се; —, п. —, #. пост; —3еи, +. коризма, пост велики, часни пост.

Faſtuacht, Т. покладе; —ђаГеп, покладовати.

тајНад, ш. пост, летак.

fatal, adj. xoóan; непријатан; —Е. 4. беда, неприлика.

Fatum, n. коб, удес.

faul, adj. Tpy0o, r%H0; — werden, лењити се; тњилити, трунути, угњилити, струнути ; (#69), лењ, тром; —бен, п. софа, миндерлухк.

Füäule, Fäulniß, #. гњилост, трулост, гњилоћа, трулина.

faulen, у. п. тњилити, трунути, сагњилити, струнути.

faulenz-eu, Y. n. лењити се, дембелисати, чмавати; —сг, IN. лењштина, лењивац, лежак, трунташ, дембел, нерадин; подметач; — evei, f. лењост, пландовање, дангуба, дангубљење; —епи, +. лењштина, ленивица.

Faul-heit, f. лењост; — те, п. лењивац

fäumen, 1. ſ<häumen.

Fauſt, f. пест, песница, стисак ; ћ5. рука.

Fäuſtel, шт. чекић, маљ.

Fauſt-handſhuh, m. рукавица; —ашру, ш. песничање; —јујапо, п. ручна покретна, зало-

Ta; —vret, n. payo jauera; —ſ<lag, m. буботак. Фароги, ш. милосник, љубимац; — Ul, f. MH-

лосница, љубимидца.

Februax, m. фебруарије, вељача.

Fecht-boden, m. —ſchule, f, mx01a 34 мачевање; —degen, \. Rapier; —en, y. n. 6n18 ce, 0O0pHTA Ce, MAIeBaTy; (betteln), 1pocHTE; —etr, m. 6opan; —=funſft, f. nauezawe; —meiſtex, m. учитељ мачевања ; —Kb{ab, —јфије, | фефе boden.

Feder, f. uepo, nepje; (am Hute), перо, перјапица, перје; (ш. бег Шуг), штенци, језичац, crajea ; (wilde Schweinsborſte), rexnwa 01 вепра; —бејеп, ш. перушка ; —бев, п. лерина; —бијф, 11. перјалица; —(јефет, m. витез на перу; —ђат, |]. elaſtif<; —harz, n. смола, еластична; —ђи, ш. калпак с перјем: —49, 24). пернат, перан; — Не, ш. бадрљица; —Кај, Тј. Elaſticität ; —frieg,