Речник српскога и немачкога језика, стр. 139
gang
постат; (и бег У е), жрвањ, жрно; etwas in — Dringem , увести што у обичај; die Sache nimint einen ganz andern — , ствар се са свим преокренула ; der erfte — vom Mehl, прво брашно; ешпеп — ип, ићи куд; einen — тафеп (шп %ефеен), навалити, наступити; —бат, 24). (о. Фефе), добар; —е Јбаате, роба од прође; ст —ег Убед, пут утрвен. ;
gang ипо дебе, 24у. обично, навадно.
(у апдегбалђ, п. водиљка ; —п, Y. а. водити, учити ходити; —wagen, m. дубак, сталац.
Gans, f. туска.
Фалафеп, п. гушчица, гушче.
Gänſe-augen , n. pl. |. Anführung8zeihen; брише, + красуљак, овчида; —фдебје, —Нет, п. ситниж од гуске; —ђац, +. кожа gHajemega; einem bie — апјацјеп, јежити се; —ђиЕ, т. гушчар; —foth, m. гушчевина; —rid), m. гусак; —аЦ, т. гушчак, кочак; —wein, m. (im Ффег), вода.
GänsSlein, n. rymre.
Gant, f. |. Griba.
qany, adj. Bac, сав, васколик, читав, здрав, савколик , цео ; (054), потпун ; ein —er Mann, врстан човек; — аду. са свим, посве; — wohl, врло a406p0; — und gar niht, никако, нипошто; — цпр дат, чисто; — nabe, тик; — дет, зацело.
дап34ф, аду. аметимице, потпуно, потпунце, сасвим, посве.
Ganze, n. цело, све; пп —еп Тацјеп, купити Ђутуре.
дат, 4дј. готов, свршен, направљен; (von Фрег јеп), скухан, печен; —е9 (еп, железо чисто; —е8 Тебег, кожа устројена.
дат, 24у. преко, веле, веома, посве; — 1158, баш ништа; јо —, што више; Diel{eid)}t —, може бити и; — је, много.
(Đaranti=e , +. сигурност, јемство, поручанство; —теп, у. A. дати сигурност, јемчити, бити коме порук.
(Фатаце, т. — тафеп, свршити, докончати; einem den — machen , упропастити, убити.
Garbe, f. con.
Gärbebank, f. zazaBePp.
дбтбеп, у. а. стројити, чинити; (реидећт), лупати, бити.
Garbenſchichte, +. насад ; —јфођет, ш. крстина; кладња.
Gärber, m. komap, табак; —ет, 1. табакана; —дтиђе, #. варница; —ије, +. сепија; Тође, #. строј.
Фатђе, #. тарда, твардија, стража.
Gardine, |. Зотђана. |
бјаге, #. стројење, строј.
Фат оф, m. крчмар, ашчија, — Шфе, +. крчма, приварнидца.
Gacn, n. npeha ; (Net), upeza; —baum, m. вратило.
Garnele, f. Garnelenfrebs, m. pax без кљешта.
Фатпђајрег, т. витао.
Garniſon, f. nocaaa.
Garnitur, f, pojre, pece.
Garn-fnaul, m. xaytTIe; —winde, f. BATAO, MOTOBH40. — 131 —
Gebad>enes
garſtig, adj. Ta42FH, TPAAH, PYXAH; CTHAAH, CPAMan; —feit, T. THyCO0O8. 8атефеп, п. вртић, баштица.
‘Garten, m. врт, градина, перивој, башта; —
ammer , m. сврачак; =balſamine, f. zen човек; —bau, m. Gartenfunſt, f. BPTAPCTBO; —ефђе, # црница, земља црна; —0е94ф8, п. поврће; —fnöterig , m. ћурчија креста, polygonum orientale ; —-ritterſporn , Im. Teлебијин nćpunH, delphinium Ajacis; —me||er, п. косир.
(уатепег, т. вртар, баштован; —ет, +. вртарство; —ш, Т. вртарка, баштованка.
‘Gas, п. газ; плин.
gäſchen, Y. n. врети, кипети, ленити се.
Güäſcht, m. nena.
Gäßchen, n. уличица, сокачић.
Gaſfſ-e, f. yana, mop, сокак; —enlaufen, muбан бити.
Фађеп-биђе , —јипде, ш. колотер ; —ђите, f. лоћа ; —laufen , n. трчање кроз шибе; lied, n. —hauer, m. песма простачка.
Gaſt, m. тост, гошћа ; дејабепег — , званик ; em јбацег —, лукав човек; еп дгобег —, грубијан; ungebetene Gäſte ſeßt man unter den Tiſch, neno3BarTy TocTY место за врати; —erei, 2. —дебо, п. част, собет, гозба, PO штење; —freund, m. rocr; —freundſhaſt, f. TOCTOAYÓHOCT, TOCTOIPHNCTBO; —frei, freundli< , 24ј. дочекљив, гостољубан; geber, #. Gaſtwirth; Gaſtmahl, n. — gebot, ђехх, т. домаћин, гостионик; —ђој, m. ђанз, п. гостионица, крчма, страња.
дајнтеп, у. 2. тостити, частити; гостовати; — 7. n. PrOCTHTE ce; —mahl, \. Gaſterei; —wirth, т. гостионик, конобар, кључар, гостионичар, крчмар; — топефаје, +. гостионица.
ФаЊе, ш. муж, супруг, војно, друг.
gatten, “. а. избирати; |id) —, т. г. парити се.
Gatter, n. решетка; — ог, п. вратнице; wert, п. решетке.
Gattin, f. жена, супруга, љуба, друг.
Фанип, #. врста, сорта, род, струка, рука, сижа.
Gau, т. крајина, жупа.
Gauchsdieb, m. лупеж.
Gaue, f. 2042 смрдљива ; гној, пиштавина.
(Фапфђајет, ш. власуља, ауепа вбег15.
Фалфбђен, п. мишакиња, крика.
Gaufelzei , f. —werk, —ſpiel , n. —poſfſen, pl. #. опсена, глумство;, —ђађ, 24). глумачки, смешан; —п, у. п. глумарити, опсенарити.
Фашет, т. глумац ; —iſ<, +. дашће ај.
Gaul, m. кљусе, коњ.
Gaumen, m. небо, непце, грло. -
Gauner, m. лупеж, крадикеса ; —či, +. дупештво;ј —п, у“. NL. варати, красти.
Фан фбтеН, п. даска (у папирници).
дашн еп, У. a, полагати листове (на даску).
Gazelle, Е. газела.
Geächtete, m. прогнаник.
(edber, n. =Hae.
qeartet, adj. elm див —ег iDčen|d), човек добар, учтив.
Gebäd, n. пециво; пећ (круха).
Gebad>enes, п. колачи; пржено.
9%