Речник српскога и немачкога језика, стр. 196

fon 7

(«417 v

Mahlſtrom

Mahl-\trom, m. вир, вртлог : —zeichen, n. 3naMeme: (auf der Haut), xazez.

Mahlzeit, f. 70363, pynax, собет, обед; ветера.

Mähne, f. rpnuBa.

mahn-en, y. a. опоменути, наговестити, опоMUEBATI ; —er, m. опомињач; —zettel, m, опоменка.

Mährchen, n. прича, бајка; —ђаћ, 24). измишљен; чудан, баснослован.

те, #. прича, (јего), кљусе.

от, 1. мај, свибањ, —башит, т. мај, бреза; —blume, f. —blümcen, n. hyphuna, ђурђиц.

Maiſiſch, ш. ћепа, ласка.

Дана јег, ш. гундељ, поп златар, златни поп, кокица, шљиварка.

Mais, m. кукуруз ; —4те, Е клип, клас ; Боб, п. кукурузница ; —ТоШеп, m. КЛИП; (entfrbnt), okoMak, шапурина ; —{tdngel, m. овршина ; —(10ђ, п. кукурузовина.

Maiſche, \. Meiſche.

ДУбантејје, #. наложница, милосница.

Majeſtät, #. величаство, величанство ; —i\<, ад). величанствен.

Majeſtäts-, (in Зиј.) величаствени.

Тајо а, +. мајолика; —деј ит, п. милојка, мпјолика; — ид, ш. бокар, бардак.

Major, m. мајор.

Majoran, m. мајоран, сансег.

majovrenn, ſt. mündig; —ität, \. Miindigkeit.

Majorität, f. Behnna.

Makel, m. wakha, zara ; мана.

mäkeln, y. n. (tadeln), xy 40TE, корити, замеpari; (einen Unterhändler der Kaufleute abдебеп), посредник бити, грошићарити,

Müäkler, m. \. Mä>ler.

Makrele, f. 20kap1a, BPIYT, MaaAmra.

Mal, n. das —erſte, npun nyr7; dieſes —, 0Baj пут; ећ —, један пут, jezapeay, jeauom; auf еш =, на једанпут; шапфез —, каткада; аде —, сваки пут; еш fit alle —, једном за свагда ; zum егјеп —, првом.

шајеп, у. а. сликати, моловати, живописати.

Maler, m. сликар, молер, живописац ; —е1, +. сликарство, сликарење; —11ј0, 24). живописан; —Шиј, #. сликарство.

Malter, п. малтер (мера житна).

тата еп, у. а. костоломити, мучити.

Да јрајјет, па. малвасија (вино).

Malve, f. caes, caes0Baua.

Malz, n. caaz ; —=darve, f. пушница ; —-еп, у. а. сладити, слад правити; —ет, ш. сладник; — fteuer, f. czazapuna.

Жаша, +. мама, мамица, мајка, напа, дада.

Mammon, m. мамон; бе. благо, богатство.

штап, рт. —јаде, товоре, кажу: wenn — will, кад се хоће; —штиђ, треба, мора, се; wenn — фи ſieht, ſollte - - glauben, xaa va wOBeR види, рекао би.

mand)-et, рт. гдекоји, некоји, млоги ; —ву ет, 24).различит, свакојак; –- па, аду. каткада.

Mandat, n. 3anouecr, наредба, пуномоћје; —drius, m, пуномоћник, опуномоћник.

Mandel, n. (f.) nernaecr.

Mandel, f, 6azeu; (am Hals), жљезда, крајници; —баши, т. бадем.

mandeln, у. а, слатати снопље у крстове.

— 188 —

Marienbild

Mandelmil<, f. x1exo бадемово.

Mange, Mangel, f. po.ba.

Mangel, шп. недоскудица, оскудица, мањак, недостатак, оскудност, нешташица; (%еђ1ег), мана; — der Zahlung, неисплата: — Ђег Огссерјаноп, неприхват (менице); haft, 24. мањкав, недовршен, несвршен; —ђајНогет, +. мањкавост, непотпуност.

Mangelholz, п. роља.

ттапдеш, у. а. рољати.

тапде(и, ~. п. недостајати, понестати.

Mangkorn, n. смеса.

Mangold, m. блитва.

Manichäer, m. fig. брижљив веровник.

Manier, +. начин; —{id), adj. yurms, уљудан; —li<feit, 4. уљудност, пристојност.

Manifeſt, n. pasraac, nporaac; —ation, #. очитовање. УЈбатршаноп, +. руковање, поступање, оправљање. manipuliren, т. а. руковати, оправљати.

Maun, m. човек, детић ; муж; војник; еносз an — Бушдеп, продати што.

Mauna, +. mana; —grüße, 4. каша од мане.

тшапшбаг, 2дј. на удају, на женидбу; дорастао; —е, #. дораслост.

Männchen, п. човечуљан; мужјак, самац, мушкарац. maunhaft, adj. xpaóvap, cpuan; — igfeit, f, xpaброст, срчаност.

Maunheit, f. uyæacrso, uyæuoer : einem die

— — пеђтел, ушкопити кога.

паши Но, 24). разлик, различит, различан; —ГеН, #. разликост, различитост.

männiglih , f. jedermann.

Mänuin, |. мушкара, мушкобана.

männlich, adj. uymkn, људски; —гец, 4. мужаство, мужност.

Mannſchaft, +. људи, чељад, момчад, војници, војска.

ЗУбашт18-61(о, а. мушкарац, детић, мушко, мушкиње, мушка глава; — ео, п. мушка хаљина ; —(ецее, рог. мушки, мушкарци, мушке главе; — perſon, f. \. Mannsbild ; —\<neider, m. кројач мушки; —јфијех, т. ципелар мушки; —јали, т. род по мужу.

Mann-ſucht, Х. жеља за. мушким; —] 989, 23. похотљива.

Mannszucht, f. запт.

mauutoll, ſt. manuſüchtig.

mauſh-en, у. п. брчкати; —сте, #. брчкање.

Mannſchette, +. тацлија.

Mantel, m. кабаница, јапунџе, плашт, огртач.

Mäntelchen, n. xkabaunnuna.

Mantelſa>, m. теркија,

Manuale, п. приручница. |

УДвапијаских, 1. pyRorsopnHma; —SatDeitet, m. DykoA6#%3, pyROTBODHHE; —%50|eNn, n. pyROтворство, рукоделство ; —|рааге, i. рукотворина. Manuſcript , n. pyxonunc.

Marder, m, saamka, куна.

Müäre, ſt. Mähre.

Müärgel, |. Mergel.

Marien-bild, n. nona, kun мајке божије; —