РТВ Теорија и пракса

Što se tiče tona, on retko iziskuje posebna istraživanja. Da bi se jasno čulo dovoljno je pridržavati se opštih pravila. Uostalom, prilikom snimanja filma autor prvo pripremi slike, to je njegova prva preokupacija, a tek posle toga se uključuje dijalog sačinjen na osnovu scenarija. NOVI JEZIK Tako tehnika otkriva preokupacije: u filmu slika čini osnovni oslonac dela, dok reč i muzika, sem u izuzetnim slučajevima, ostaju u drugom planu. lako je stekao reč, film i dalje nosi odlike svog početka koji ga je za duže vreme osudio na nemost; televizija je rođena iz radija, to če reći iz reči i brzine. Kod nje uho ide ukorak sa okom. Izvesno je da ne bi bilo nemoguće izmeriti varijaciju odnosa između površine slike i obima zvuka u slučaju kada se film prenosi sa velikog na mali ekran. Uostalom, nije potrebno pribegavati matematici da bi se uočilo da doživljeni utisak nije više iste prirode, da se čini da je poneki detalj doslovce u nekom istraživanju neuočljiv u odnosu na neke druge koji su, nasuprot tome, poprimili neočekivanu važnost Čini se, dakle, da je prenošenje filma koji je inače namenjen velikom ekranu, na televiziju, gotovo uvek propraćeno umanjivanjem vrednosti dela, pa ponekad i njegovim izneveravanjem. Svakako da nije reč o tome da se televiziji sistematski odbija mogućnost da vrši prenošenje filmova. Čak suprotno od toga. No njeno emitovanje trebalo bi da se svede na one filmove kojima je prošlo vreme redovne ekspioatacije i koje stoga nije više moguće gledati u normalnim uslovima. Da li je potrebno da dodamo i to da bi u ove „reprize” trebalo uključivati samo one fihnove koji su dostojni da budu spaseni od zaborava, a koji su obeležili etape već duge istorije filma. Televizija treba da odigra značajnu ulogu u ovoj oblasti u času kad njen stariji brat već prodire u sfere visokog obrazovanja. No, ne zaboravimo pri tom, da rekreativno ne bi trebalo nikada da ide ukorak sa didaktičnim. Bez sumnje se ova koncepcija izlaže riziku da iznenadi, čak da šokira. Ipak je izvesno da će, kad je reč o skorojevićskoj publici, najava prenosa filma biti garancija povećanog auditorija. Uprava televizije bez sumnje greši što ne obavi

173