Србобран

ВроЈ 47».

СРВОВРА 11

Страпа 4

бКВОВКАИ

_ 5ЕК* V I I I I Т • РиђЦвће^ ћу ЗРРШАМ Е011САТКЖАБ АИО ВЕНЕУОСКМТ ЕТЈНО ОР 8ЕКВ РЕ0ЕКАТ10И „8ЕООА" ,43 У/е»1 »Г.И 81гее. Нет» У°гк. N. V Ш8ЈПР*. Мапаеег М. I. .Рирш, 443 5!.. Ие* Уогк. N V Те1ерћопе: Сће1»еа боо? Р,11»ЛГ ЕхегиНте Воаг<3 о( бегћ РедгаПоп ,.81о*а . 443 ™ ” 31 Уогк, N. V. Ассврипсв Гог шаШпв а 1 врес 1 а 1 га 1 о оГ ровивв ргоуШвд 1 ог 1 ч 8 ес( 1 оп 1103 Ас 1 оГ Ос1оћег 3 . 1917 , аиШоПгвД оп Ји 1 у 11 . 1918 . Епигеа ао весопЗ с 1 ам а.аИвг Ос 1 оћег 30 .. 1909 . а 1 1 ћв Ров 1 ОШсе а 1 Не* Тогк, N61» Уогк, ипаег 1 ће Ас 1 оГ Магсћ 3 , 1879 .

ПОЛИТИЧКИ ДОГАђАЈИ. 6. нов. — Чехо-сдоиалки 1ф* ваии одржавају јецну конферепцпју. на којој проглашују ЧехоСловачку аа републику са устапом сличнчгм уставу Сј. Држава. 1!а председннка републике бпрају Карела Крамараса. Хрвати и Словенци у Загребу образују' нову југословенсПу владу да изврши решеше Хрват ског Сабора о одцепљешу од Угарохе и уједнн.ешу са Словеначком. За предссдшика југословенске иладе ноетавља се Јосип Погачн пк, који полаже заклеггву у загребачкој катедрали. У Сарајеву се образује привремена г.лада, којој је на челу Атанасије Шола, чмвени српски првак из Мостара. Истрг дана пршвремена влада позива сриску гојску да дође у Сарајепо и преузме Босну и Хсриеговниу. 7. нов. — На ЈС1ИОМ збору Хрпата и Словеиаца у Њу Јорку, др. X. X мнкопић и доп Нико Грн| 'овић предлаоку резолуцију која се првма, п воја садржи ове основпе тачке: “Нека се Југословенском На>родном Вијећу у Загребу као прнпрсменој в.тадн нзрази да душг.м н тнјелом прпстајсмо уз н;р те обвезујући се на сваку мсралну и матернјалпу помоћ, е да ое Југослопени пз бивше пусгро-угарске мопархије те из Србије и Црте Горе, уједине у јсдној нсдел.нвој демократској републнци. “Позича.мо поједвнце н све југословепске народие органпза цпје у Дмерицв, да се у овоме смислу нзјаве и у ову сврху раде. те да Југословенско Народно Вијеће у Вашлнгтону’ позову и овласте, као што то данас ми чнпнмо, да ове закључке проведе и кзвр:и|и.” На пстом збору пзјављује др. X. Хпнковпћ следеће: "Ми прекидамо са Владом Панпића. Прекидамо са његоном гиадом оја није данас изражај народа. Наша народна и.гада у Загребу подузетп ће :као један од првнх корака тај да до ђе \' саобраћај са народом из Србнје н да с њим, а не садањом В 1.1, м преговара.” 8. нов. — Маршал Фош уручује немачкнм делегатнма савезнпчке услове за прнмпрје, и ивјављује им да се у 72 сата мора|у решнти: пли да одбију те услог.с нлп да нх потпчшчу. За то време н«ће се обуставллти непријатељства. Немачки социјалнстп подносе улгнматум немачком канцелару : ако цар Виљем не абдицнрг до суботе у подне, они ће I апустнтн немачку владу. Цела сег.сро-западна Немачка под пођстпом позпатог Карла Лнпкнехта. диже се на устанак протн царскпх власти н проглашујс, у појединнпм градовнма, совјетске републике, које ставл.ај.у под управу радннка, војинла н сељака. Револуцнја пзбија и у Минхену, у Баварској, н револуцис нари. на једном народном збору. пЈЈОглашују Баварску за републ ику. д. нов. — Цар Виљем Хохенполернски одриче се престола као цар немачки н као краљ груски. У исто нреме одриче се свпх

нрава н његов син, пресголонас ледрннк немачкн н прускн. У Берлнну протлачиује се намесништно, које прима на се;бе тржавне послове Немачке Ца-, рсш.г.с. За намесннка црогланген је Макс Баденски, а за канцелара царс:ог посгављен је Фридрих Еберт, сацнјалистпчки послан нк у цареви-нском сабору*. Ревољуција узнма све то већега маха у целој Немачкој. 10. нов. — Југословенско Нарадно Веће у Загребу шаље езасланство српској војсцн у Мнтровици, да позове Србе да заузме и поседне све југословен ске земље. Цар Впљем патписује оставку н а престо. Оставку даје и његов сип. Цсла Немачка налазн сс у рукама социјалпста. Цар Виљем, са спном, н офнцнриша бега у Холандију. 11. нов. У 5 сати из јутра, по марнском времену, закључује се нрнмпрје, које садржп, у главпом, ове одредбе: Да Номачка одмах напустп ј све земље које је отела током рата. Земље које је овај уговор означиг) као “отете земље” јесу: Белгија, северна Француска. Ал сзс-.Торен и Луксембург. V нсто г.реме тражи се да се иемачка гојска повуче из Русп;е. Ру.ууније н Турстс и да се поииинтс уговори закљученп у Г>рссг Л нтовском и Букурешту. Да се преда савезничкпм војскама н последрвп остацп немг.чке лонијалне војске у ПсТОЧМСј .'•.фрмци. Да одмах пусгн па с.тозоду сч“ :,.ЧЈ> >бл.ене вс-јнике Савезни ‘М :1 С: Д!ржава, без замене са смачкпм заробљеницнма у савезпичкнм државама. . 1а. најдал,е у току од једног месецл, лусти, без замене, т та слобод. све затворене н пресе л.ене грађане ма које савезничке дЈ /каве п Сј. Држава. 'Т.а п т.т и сву штету коју Ј'е по чннила токош рата. Т.а Р.елгнји, Ру<снјн п РумуШ1ЈИ врагч сав упл>а-чкЈ.нп новад. Злато, с>Је је Немачка о-е.та о . Т успјс н Румуније дт се преда у руке Савезника нз чуваље до закључења мпра. Да Сн) стнпцима и Сј. Држтвама уЈтучи у доЗром стачу: соп) тппог.а. 2500 великих и .?. 500 ш л.скпх: 30.000 машннскнх пушака. уооо топова за бацаљ-* С >м''а. п 1*000 аероплана Да Саве.типима п Сј. Д]>жавама устунн одмах 160 субмарн на. са СВ1ПГ сружјегм п це.тот уг ном ОКЈУСМОМ. Све друго тг.тно бродовље, .*■ зу.а*|: опог ..ојс је пот])ебно за лдржап.е реуа. да се сабере у 1укг ктје >тј}'.де победлоци, л, НГ.1 Н,ПХ'ЈВ1!М надзором потпуI ' 1 • ; 4„1 1н сс ем ска војскт повуче сасвнм н.т «пг.х крајева на лев >ј ог.а 1 п рс : ле Ј'. не, од Холандпјс до Швајцарскс*. Тн крајевн бпће управљани од страпе мес-пнх пласти под надзором победн.1'1 >.*е којске. ■ 'Тобедничке г< ј/кс- посешће !тавне гра,101.о нл Рајпи: Келч, 1>''б.н»1Ц н Ма Ол Рајне т! п;1(1.' дуж целс рске у Немачко; у; 1СС'ав.ка ге мсутрална зона" м >'• —40 каометара. иа којо; иће '5нт>1 војске, ни победничке нп немачке. Само око Келна, Коблепца п Мајнца успост&вља се ратна зо!>а која нде око тих градова за 30 к-илометара, у дубину на све стране. Ту ће бнти победничке војске. 11 а то.м земљитпту Немци мооају уетугшти победницима: 5. тос локомотииа, 50.000 ватона и 10.000 тереттнх аутомобила V* добром реду, са свима потреб■нм деловима. Савезннцн чгмају права да се :.туже реко.м Вислом за пренос чране станог.ништву у >фајевима које ће Немци напустити на пстоку, за пренос хране и сваку фугу сврху. Немачка има да уступи Савез | чицима и Сј. Државама све рус ,о ратпо бродовље у Црпом Мору. За изг.ршење појединнх од ошх одредаба остав.љенп су разIII- рО т ОВ! 1 . Прпмнрје траје 30 дана, али •е може и продужити. А: о се у том року не испуни ма која од одрсдаба, обе страие имају право да, у 48 сати, об ; аве да тај у|говор не вреди. РАТНИ ДОГАђАЈИ. 6. нов. — Ослободилачка српска војска >нреће да ослободи Босну и Херцеговину и Срп•ку Војводшту. У Вишеграду српска војска крцава се на жељезницу на пу гу за Сарајево. ' нсто време српска војс:>& лрелази Саву и Дунав. На западу почиње џиновска гавсзничка офанзива, којој је :врха да зада последњи ударац тећ пољу даној пруској ратпој чашчшпг. Борба се развија од Бавеја, :еверпо од рске Санбра, па до Дена, на нсточној страни од ре ке Меза. . Америчкс трупе налазе се вета 6 мнља удаљено од историјског града Седана. 7. нов. - Победоносна српска војска разбпЈа и поеледња оделења немачке војске у Сре<у и Банату. Потучене немачке харде повлаче се сасвим на север од Дулава и р\ше за собом мостове ;од Новаг Сада. Ослобо.ЈП.гач 1;а српска војска с.тобађа: Матровиц.у, Ктенак', >емун, Панчево, Ковнн, Баз]'аш I Молдаву. Друго оделење ослободилачке рпске војске стиже у Шехер'арајево. Иемачкп делегатн за преговое о прими.рју палазе се на пу;у за главнп савезнички стан. !1у поред свега гога савезничке 1рупе настав.-кају н даље да бију лотучене немачке хорде, при чему ослобађају преко сто фран дускнх села. 8. нов. -- Ослободплачка српка војска иаставља победоносо свој поход кроз Срем и Ба:ат, ше је ослобођено' Српство нрнма са највећим одушевљел.ем. Нсмачклг ммровни делегати 'тп:ку у главпн војнц стан сасзннч ;и н ту пм маршал Фош ручујс услове за примирје. Борбе се пастављају и даље и мсрнчка војска ослобађа Седан ф|>анцуска чувено утврђење Мезијер. ’ Пспред Амернканаца, псточо од Меза, Немци се повлаче з гврђаву Мец. д. нов. — Док немач.Ди мпровпг д<*легати чекају одгопор сво■ в.таде да потшгш.у или одбију слтче за примирје, савезничке *.ојг<се настављају да чнсте фрап пугку од “нечнсти:” Кнглези су узели славну тврћаву; Мобеж, Фраицузи су освонјли знатно жегезничко место |[рсен, Амернкашш су| очистптн о?е обале Ј>еке Меза све до Седана. Рево.туција се шири у Баварској, Саксопској^ в северпој Немачкој. 10. нов. — Победоиосла срп>ска впј'ск.4 остобађа: Велики

Бечкерек и Белу Цркву и креће даље на ослободнлачком походу у све Ј"угословенске земље. У исто време српска војска са цриогорскпм устаницима ула зи у Никшић п Подгорицу . На западном разбоју савезничкс војске стално гоне Немце напред. Амерпчке трупе освојиле су

Сгенеј, Грпмкур, Мармсвиј и [ Ст. Химер, значајна утврђења ' на самој гранпцп. Еаглеска војска улази у Мон, , чувен из славних борба прве енглеске војске 1914. и. нов. — У и сати, по парлском времену, обуставл>ају се непрнјатељства на целом западном фронту.

ДД ЖИВИ СРБИЈА!

Као што су наши чнтаоци могли прнметнти из другпх нашнх листова, у наниој југословенској јавности у Америци почиље нова југословенска борба. Југословенско Народио Вијеће, под вођством др. X. Хинксвића, објавнло је рат влади Крал>евиие Србије. На другој страни данашљег броја наћнће наши читаоцн два орпгннална списа, нз којпх ће јасно впднти о чемуп је реч: Прсглас којн су упутилн др. X. Хтшковпћ и дон Нико Гршковић, па југословенско усељеншптво у Амернци, и резолуцију коју су, по њиховом личном предлогу, донели Хрвати и Слог.енци у Њу Јорку. Нека се оба та списа помно прочитају. Дапас траже др. X. Хннговић н дон Нико Гргшковић ово: 1. Да се >краљ Петар својевољио одрече престола и замоли Хрвате и Словенце да гласаЈ - у за њега, не би лп се поново некако домогао краљевске власти 2 . Да се првп н најзажнији пзбори у Србпји сбаве под надзором онпх, које одреде — Хрсати н Словенци. 3. Да Србија данашњу своју владу прогласи за незакониту, протера је, и на њено месго призна пеку владу која се ире аустро-угарског прнмирја образовала у Загребу. 4. Да Србија прогласн незаконитим све оњо што Ј’е допсла Српска Народна Скупштпна од 1914. до данашњег данд, и приз><а само оно што је за то преме доиосно Хрватски Сабор. 5. Да се Србија одрече свих свој'их граница, од оних коЈ - е јој |е стекао Ду<заам па до оннх т;е јој је стекао Петар, јер је ‘Провнзорна Влада у Загребу” свечано нзјавила да се неће, у свом по> 5 едоносмом походу, обазиратп на данашње по.титичке границе. Са тим програмом излазе дапас пред нас др. X. Хиптвић VI дон Нико Гршковић, говорећи да то чнне у име Југословенског Народиог ВиЈ'ећа, у коме још увек стоје г. Јован Крајновнћ и др. Мплош Трпвунац, и

који су, по свнма парламентарним нравилима, обавез1ш да тај програм бране и заступају. Већпна тога виЈ - ећа решпла је да се тако ради, и -њима иије остало ништа друто до да се тој већнни покоре, илн пступе из њега. Пошто до даиас нз тог внјећа лступили нису, то значп само јсдно: да се покоравају решењу већнне н да примају моралну обавезу да раде онако кат;о ]е већнна тога вијећа решила. Све то ће рећи, да се ми данас налазпмо у једној тешкој крнзп н да морамо упрети све своЈ'е силе да и кроз ту кризу преброднмо онако срећпо и час ио, као >што смо бродплп и кроз мњоге друсе кризе раннје, док се копачњо душом и телом нисмо везали за нашу ослободитељку — вечиту и величанствепу Србију. Ми волпмо и љубимо нашу ' 5 раћу Хрвате. Мп волимо и љубимо иашу браћу Словенце. Али се морамо борнтн против свакога ко и помнсли само ослоботитељици пашој да шаље ултпматуме — страшпије и срамнпје него што је био онај који јој је послао липсали Фрањо Тосип пре четир п по године. Борећн се против тога првога ултиматума, у гроб је легла половнца станокннштва која је с кама заједно певала о Вожићу, плакала о Великом Петку, псеелила се о Ускрсу. Ми сматрамо да је наша дужност да на те гробове данас не ставл.амо оне венце које хаху др. X. Хтшковић и дон Нпко Гртоовпћ — веч!це, кааве не шаљу ни победоносни Савезнпци на гро 5 цара Впљема. Оин не траже од њега да савезничке властн вргае надзор над изборпма у Немачкој. А др. X. Хмнковнћ тражн то :а Србпју. Ради тога сваки срлски истпн ски родољуб, сваки српски понг тењакопић одговориће на ове посту>1*с др. X. Хнпкапнћа и дои Ннка Гршоовића само на један начпн: . Да живн Србија!

ЈУГОСЛОВЕНСКИ ЦРНИ листови.

РЕЗОЛУЦИЈА прихвакена једногласно на великој југословенској скупштини у Њујорку . дана 7. студеног 1918.

Југословени, сакупљепи на народиом збору, у граду Њу Јорку, дана 7. студенога, год. 1918, изЈ - ављују: С разлога што је Председнпк Сједињених Држава, Вудро Впл сон дана 19. октобра 1918, признао у потпупој мЈ'ери правсдност народнпх тежља Југослове т, .а за слободом, к нагласио, да онн сами имају да одлуче о сво јим правлма и о своме удесу, као члан велике породице ципилизооаних народа, и тпме признао не само право самоодП1ке већ и смау државну незавлспост наш.у>; с разлога што је Хрватски Са бср прекпнуо сваку везу, која !е наш народ везала са Хабсбур :в!ком дппасгнјом л са аустромађа{кком владом, а Југословенско Народно Вијеће у Загребу као прчввремена влада Југослове на, преузе.то вођење државних носала, те му Ј*е као представнп:.'У Хрвата, Срба п Словепаца на родна војска положила прнсегу вијерностп; с разлога нгго је аустро-угарска -морнарица данас под влашћу југословенскс иародне владе у Загребу, која ју је одмах ста-

г.нла на располагање Амерпци п њезншгм савезннцнма с разлога што демократскн осјећаји цј1ј‘елог југословенског народа. одговарајућн духу времена, нужно изнскују републи..ански облик будуће наше држазе; с раз тога што ми овде у Амернпн, ужпвајући благодати републиканског сустава освједочили се искуством о његовој нредиостп; с разлога напокон п1то је у 'агребу одушегл.еио акламирана рспублика; закључујемо: нета се изрази дубоко осјећатга захвалност америчком народу, Влоди Сједињеннх Држава Амсршсе на руке Предсј^едншка Вудро Вилсона, за топле симпатије, помоћ н признаље оправт.апнх тежња Јутослопепа за сло бодом, те за прнзнање нсзавнсиосгн југос.топепске др-жаве; Нека се Југословенском Народном Вијећу у Загребу као прнвременој југословеиској владн .чзрази да душом и зијетом прнстајема уз њу те обвезујућн се на сваку морачну и материјалну помоћ, еда се Југословени

113 бивше аустро-угарске монархије че и.з Србнје н Црне Горе, . уједњне у једној недјељпвој де- ; мократској републнци. Познвамо псјединце и све !угсловепске народне органмзацIIје у Амерпци, да се у овоме смислу нзјаве и у ову сврху раде, те да Ју гословенско Народио Вијеће у Вашингтону позову п свласте, као ш|го то данас ми чинимо, да све закључке проводн н извриш. (Због пренагомиланог матсрнјала у овом броју, доиећсмо пзвод нз ирогласа Д-ра Хнпковпка п Дои 1!ика Гршковинн у паредном броју „Србобрапа”-)

СРПСИА НАРОДНА ОДБРАНА Месни Одбор Српскс Народнс Одбрапе у Њујорку ОЈ)>жао је свој скуп у недсл>у 10. повембра у 1 сата по подне. Поред восвршавапих рсдовнпх послова па скупу је говорио г. Др. Мплош Трпвуиац о поступцима г.г. Др. Хинка Хиикошша п Дон Ника Гршковииа, који су прсдузели кораке да се учипп што вепи расцеп мецу Србнма, Хрватпма п Словепцпма у Америцп. Др. Трпвупац пзјавво је да су постушш иоменуте двојице издајство, п да је објава о решењу Југословопског Народног Вијека од 7. и 8. октобра о. г. само јсдва подвала. 11а седнпцп Впјег.а нпје ништа решаваио што Др. Хпнковић н Гргаковш, у својој кампаљп п „Рнјсчп Југословепском Пароду” тврде. Даљс је пзјавпо Др. Трпвучац да Душан Богдаиовпк заотупа еамога себеПосле дугог дебатовања о стаљу југословепске полатпке допета је на скупу једна резолуцпја, у којој се пстпчу ове значајне стварп: Меснп Одбор Срп. Нар. Одбрапе у Њујорку ограђује се најодсудипје о^ покугааја у пашој јавпостп да се етворп расцеп у нашем иароду. Остаје пепоколебљппо па гледпшту да паш тропмепп народ треба да чпви једпу једннетвену слободну државу, на темељу Крфске Деклараппјс, која пружа пајбол.е јеметво за глободно равппће целог вашсг тропменог народа: Србв, Хрвата п Словенаца.

Ко друкчиЈе говорн п радп, пе говорп п не радп у нашс пмс, нптп је тукач оеећаја п жсља цслокупног пашег тропмепог народа. Ногато су се објаспвла пзвеспа психо1 ошко-теолошка пвтаља пзмеђу г.г. Др. Паје Радосављевива п В.тајка Савпва, скуп се разпшао у мпру п љубавл.

ЈУГОСЛОВЕНСКО НАРОДНО ВИЈЕћЕ? Као гато смо у прошлом броју „Србобрана” пзјавилп, попавл.амо п овог пуга: Југословспско Народпо Впјевс пе по тојп- Једап малн број људп, којп се нздаје за во?е парода српскога, хрватскога п словеначкога, обмаљује амсрпкап"ке власти да заступа парод, а у стварн пема пикога уза се. На пр. словепачка .Звсаа" нема пи лиљаду чланова, од којпх су впше од половпнс протпву такозвапог Вијепа у Вашпнгтопу, а. уз пуг будп рсчепо, та „Звеза Слопснапа'' ипјг ни постојала до јупа овс годипе. Југословенско Народно Внјевс како оно дапас постојп у Вашвигтону, само ј" једпа обмапа и пишта вшне. Срби, Хрваћ! и Словенцп ваља ово добро да упамЛ п нека се не дају обмањпватп. (103ИВ НА СЕЈ10.

Друтшцво “Удружеие Срикиње” приређује прво своје Ш* С Е Л О С А И Г Р А Н К О М у недељу 17. новембра ов. 1од. д- Српском Дому, 443 В. 22-га Улица у ТБујорку, на којс овим позива све Србе и осталу браћу Словепе иа места п околице. Почетак пграпкс тачио у два п по сата по подне. Свира Српско Тамоурашко Друпгтво Васе Букц-нћа нз Елн" забега. —: УлаВшпЈа јоц. :Добровољни прилози у корпст српске снрочади примаЈу се са благодарношћу. Прпређивачки Одбор Удружених Српкиња.

ФОНД ЗА РАТВУ ВОМОБ. Прпмнтак:

Стеваи ГГаш.кир, Јукиверсал, Иид. $ 12.00 Срч. Независно Друштпо 'Тол \т 5 ”, Вудлаун, Па. 5 2 -°° ћиро ђ. Рапањћ, Саут Лорен, О. 5.00 ђорђе Д. Станић, Кемп Кустер, Мич. б.оо П. X. Павнћевпћ, Прннс ђорђ, В. К. сакупио 32.00 Стева Еремић, Акрои, О. 25.00 Срп. Д. Д. “Ал. Карађорђевић’’ бр. 283 Со. Чикаго, Ил. 61.00 Срби. Велеј ђанкшон, О. 5 °- 5 ° Сртг. Д. Д. “Видов Дан” бр. 109 СССС. Детроит, Мпч. 79.25 Српст-а Народна ОдбрЗна, Кли втанд, О. 100.00 Раде Ј. Матић, Мек Гнл, Нев. 27.50 Павао Самац. Доиора, Па., са купио 20.00

Срп. Д. Д. “Коло Срп. Сестара” бр. 313 Лос Анђелес, Кал. 25.00 Нлпја Лучпћ, Фултон, Ил. саку пио Р. М. ђурпћ, Траил, Б. К. Петар Димић, Транл, Б. К. Јоваи К. Дулетић, добровол,ац у Француској Српска Народна Одбрана. Ктнв ланд, О. B. П. Мплошевпћ, Глоб, Ариз. сакупио Стево Попара, Елм Парк, Ст. Ајланд Јован Спаић, ђансвил, Кат. сакупно С рп Д. Д. “Слобода” бр. 22 СССС. Оиатл, Ваш. Мттлпца Радосава Никчевнћа, Лос Анђелес, Кал. М. Станисављевић, Сент Лујз, Мо. ђорђе Мнљановпћ, Гери, Инд. С . Д. Д. “Св. ђорђе” бр. 59 ССС С. Катсас Ситн, Канс. Н.т.чја Драгосавац, Варен, О. Јанко Рашета, Варен, О. Срп. Д. Д. “Св. Сава” бр. 8. СС СС., Питсбург, Па. Н Перазпћ, Бриџпорт, Кон. Н. Г. Мнљановпћ, Ист Југстон. О. Срн. Д. Д. “Св. Ннкола” бр. 255 СССС, Давсон., Њ. М. М. Маринковић, Јушгстон, О. Данило Ј. Мирић, Гарфилд, Јута C. Н. Пав.тица, Кансас Ситп Канс., сакупно Јоваи К. Дулетић, добровољац у Француској ГГетар Цвпјановић н Јово Пејно внћ, РеЈ - , Арнв. сакупили Србн. Лексајд, Јуиа, сакупио Про:.о Ј. Вукмтт.ровић Срби, Ромулус, Мнч., сакупио Г.ранко Станић Драгнћ ђокнћ, чл. Др. 150 ССС С. Амстердам, Њ. Ј. сакуп. 30.25

Укупно $ 1.850.20 До 3. септем бра прњмљено $38.491.00

Свега прнмљено до 31. октобра 1918. године $40.341.68 Издатак: Свега послато Српском Црвеном Крсту, Женева; Српском Женстм Одбору, Ница: Д-ру Т. Дедијеру, Париз; и Југословенском Одбору, Лоидон, према паређењу појединих прилагача $40.341.68 На дан 31. октобра 1918. год. у благајнп не остаје ништа. М. И. ПУПИН Гл. Председнпк С. С. С. Слога.

19-50 10.00 5.00 _ 5 -оо 100.00 51.00 3-00 13950 124.50 3-00 8.00 22.00 30.45 5-00 5-00 17.00 2.00 5-00 28.00 10.00 25.00 51-75 5 00 469.00 115.00 66.00