Hanoar : list jevrejske omladine Jugoslavije

sporazuman sam«. — Otac ic bolestan. On obamire. Faigele vadi rublie. Miraz je sve mamii. Jednog dana umre reb Jankev. Tog dana niie bilo više ni rublja ii uložnoi kniižici. Faigele ie u isti dan izgubila svog oca i svoi miraz.

*

Nedugo zatim oženio se Eleazar... Ali on nije uzeo Fajgele... ... Njegova mu maika mijie dopustila da se oženi sa sirotom koja »ništa nema«. Faigele opet siedi za šivaćom mašinom i šiie uz svijetiliku u kasnu noć. Svaka ioi noć donosi nekoliko rubalia za novu uložnu knjižicu. Miraz mora sada da bude ioš veći no priie. Jer s mirazom raste i broi srebrenih vlasi u njezinim pletenicama. Što više novaca ima u štedionici, to je sigurniia da je niko više neće prevariti.

Faigele sjedi uza svijetlo i šiie, šije... Sije u kasnu nož.

MARTIN BUBER: HASIDSKE LEGENDE

Iz knjige »Der gerosse Maggid und seine Nachfolge«

Jahov Jichah iz Pšishe, nazvan Jehmi Sudbina andela

Jednoć ie Jehudi pričao hasidima:

»Neki je hasid poslije smrti došao pred nebesko sudište gdje iz imao moćnih zagovornika koji su mu nastojali ishoditi povolinu osudu. Već se činilo da će sve ispasti u prilog hasidu, no naiednom se oglasi iedan veliki andeo koji optuži hasida zbog nekog prestupka. Hasida upitaše: »Zašto si to tičinio? On odgovori: »Žena me zavela.« Anđeo se prezirno nasmiie: »Gle, to ie zaista odlično opravdanie: čak niti žemi nisi mogao odolieti!« Osuda ispade ovako: hasid bude osuđen zbog prestupka, a anđelu bude dosuđeno iskušenje da uđe u liudsko tiielo i da postane suprug Ženi.«

Jisrae! iz Rižinda Vlastito sviietio

Neki se mladi rabi potuži Jisraelu iz Mižina: »Mabi, ia osjećam Život i svijetlo samo u onim časovima koje posvećuiem nauci, ali čim prestanem učiti, svega nestane. Što da učinim?2«

Jisraesl iz RPižina odvrati: » Lo je slično položaju putnika koji u mrkpi noći tumara šumom. Nakon nekog vremena susrete drugoga čovieka sa svietilikom u ruci koja osvjetljuie putove. Ali na iednome raskršći pođe čovjek sa svjetilikom svojim putem ostavivši onoga prvoga da opet tumara i bludi mrakom. Onai, koji imade svoie vlastito svijetlo, tai se ne treba strašiti tame.«

Jakov Jichak iz Lublina Put

Rabi Ber iz Radošica umolio ie iednoć svojega učitelia Jakova Jichaka iz Lublina neka mu ukaže općenit put kako bi služio Viečnomu. Ovai mu odgovori: »Niie moguće niiednomu čovieku pokazati iedan određeni put kojin: bi služio Viečnom. Viečnom možeš služiti naukom. možeš i molitvom: ovdic ti ie put posta, ondie užitka u ielu. Svaki neka pomno ispita koiem ga putu Vuče njegovo vlastito srce. Oinai put neka odabere i neka mu se posveti sViTn svojim Dbićem.«

O)