Nova Evropa

prikazati formulom; iako su te formule tek približne, one su ipak dovoljne da dadu vjernu sliku zavisnosti u velikim таsama, Ali se ne radi samo o formulama! One u statistici često nisu ni imnteresanine, Alko dobijemo s pomoću statistike rezultat, onda je najvažnije pitanje: da li je taj rezultat vjerojatan, odnosno, ako on odviše odstupa od neke izvjesne norme, koji su razlozi za ovo odstupanje? I upravo kadgod se statističkim metodom nadje bitno odstupanje od norme, onda to znači otkriće za nauku,

Iz ovih razloga dobijaju statistički metodi vamredmo značenje za nauku, pa možda nije pretjerano držati da će ti metodi istisnuti u nekim naučnim disciplinama sve druže naučne metode; svakako je čimjenica, da su rezultati do kojih dolazimo statistikom često teže oborivi od rezultata do kojih dolazimo logičnim zaključivanjem, ili u laboratoriju,

Literatura o ovim novim metodima danas je već vrlo velika. U prvom redu tu su Američani i Englezi, jer je otud i došao taj čitav naučni duh, Spominjemo сато Рагзопа (Реагзопај, Pirla (Pearla), Jula (Youle), i t, d.. U ostalim narodima se, do prije kratkoga vremena, nije na tom području toliko radilo; djela pokojnog bečkog profesora Cubera (Czuber) više su kompilatorna, iako mu pripada velika zasluća za širenje statističkih metoda, Kod nas je statistika kao nauka vrlo slabo pozmata, pa stoga utoliko srdačnije dočekujemo prevod izvrsne knjige Livijeve, koji će znatno pridonijeti popularizovanju statističkih metoda kod nas,

Livi je pravnik, i radi toga se nije upuštao u duboka maftematska razlaganja, već se zadovoljio više da pokaže kojim se problemima statistika bavi, i kako ih rješava, U njegovoj knjizi nema kompliciranih formula, pa se knjiga lako čita, i čitalac dobija na koncu lektire dobru predstavu o ovoj disciplini, Naravno da onaj koji ovu knjigu pročita neće samim tim naučiti statističke metode, Omaj koji se klomi u svojim rasmatranjima matematike, mora da daje dotove formule; a gotove se formule ne mogu upotrebljavati, ako ne znamo što znače, Medjutim, Livi i ne ide zatim da svoje čitaoce spremi za znamstvemi statistički rad, već želi Jedino da im dade uvid u statističke metode i time podstrek za daljnje proučavanje. Oni koji pažljivo pročitaju ovo djelo mosu lako dobiti želju da udju u defalje, a time je i svrha posfignuta,

Sama Livijeva knjiga dijeli se na četiri glave: uvod, pribiramje podataka, obradjivanje podataka, i odredjivanje iuzročnih veza, Prva dva poglavlja govore o statistici, i tu se vidi da ih je napisao iskusan praktični statističar {Livi je profesor demografije na Univerzitetu u Rimu); tu se naročito ističe, kako

102