Речник српскога и немачкога језика, стр. 58

ausf <uhen

aus\huhen, vy. 2. изути, изувати.

ацејфирреп, у. а. стругати љуске.

апзјфитјеп, у. а. изрити, ископати.

918 фи, ш. измет, изметак, обирак, — einer Verſammlung, 0a60p ; (in Zuſamm.), 0260Pки; adj.; —mann, m. одборник.

aus\hüttel-n, v. a. TPeCTE, OTPCCTE, pacTpecTH, истрести, потрести, отрести, —ипо, +. истресање, стресање, претресање.

ацејфинеп, у. а. изасути, одасути, изручити, просипати; је фету —, отворити срце; —- ung, +. просипање, изручивање.

ausſ{<wämmen, |. ausſ<wemmen.

aus\<wänken, v. а. испрати, исплавати, промућвати. ansſ<hwären, у“. п. гнојити се.

aus\<wärmen, v. n. (von Bienen), гројити се; (ооп. Улепјфел), оставити се лудовања, 0паметити се.

ausſhwaßten, \. au3plaudern.

aus\<wefeln, v. A. CyMHODpHTH, HaCyMHOpHTH.

Aus8ſhweif, m. ſt. Ansſhweifung ; —en, y. a. HGпрати, исплакати ; остругати, истесати; заокружити; — vv. n. (im Жеђеп), шарати у говору; (пп Чеђеп), блудно, неуредно, разуздано живети ; —е1о, 24). распуштен, разуздан; —Ппу, т. разузданик, распуштеник; —ung, т. изапирање, стругање, шарање (у товору), блудност, распуштеност, разуздан живот.

aus\{<wemmen, у. а. испрати, исплакати, поплакати. aus\<wenken, у. апзјфраиел.

aus\<wing-en, у. п. вејати, извејати (жито); (den Flachs), трти (лан); —цпд, f. вејање, трљање.

aušjd)miben, v. п. знојити се, назнојити се; das (Фејеглје —, заборавити ; — “. а. истерати на зној.

ausſegeln, ђ. абједет.

ацбјеђгел, у. а. догледати, мотрити, гледати, изгледати ; 15 ећоаз —, изабрати, одабрати; — Y. n. изгледати ; јфефе ==, олошати, oóphara ; wie ſieht es aus 2 како је 7 —eu, п. вид, лице; слика, образ, изглед ; —епо, adj. weit—, ca великим последицама.

ausſethen, у. а. процедити, исцедити.

пибјенеп, у. а. одрешити (пса).

ацбјенлел, у. а. чистити, цедити мед.

ацђел, аду. на. пољу, на двору; о0п —, с поља.

апЗјепђец, у. а. послати, изаслати, разаслати.

Außending, n. предмет извањи, туђ.

Ausſendling, m. изасланик изасланац.

Ausfendung, + изаслање, разашиљање.

Außen-hafen, т. извања лука; —тепјб, ш. туђ, иностранац ; —јете, У. лице, вид, спољашња страна; ап бег —, с поља, с двора; шег, п. крајње укрепљење.

außer, praep, осим , изван, ван, до, До ли,

|“ (само, мањ, разма; —Шепи, ван да, већ AKO jv —ſih ſein, emax ; —ſih tommen, зане“‘py- ce; — Acht laſſen eine Verordnung, неOCBPTATH Ce Ha 1apeaóy; —ehelih, adj, BeBAKOHHT, BAHÓPATHE.

aeufßere, adj. извањски, надворни, извањи, спољашњи.

_ PO

aušjpeien

aufjer-gerid)t{idD, adj. Recya0eg; — adv. несудбено ; —halb, praep. BAB, HA ABOPY, HA 057.

aeußerli<, adj. HSBAaHCRH, извањи, вањски, спољашњи, надворни; — аду. с поља, с двора; —е, п. спољашност.

9(ufermepmed)e{, ш. извансајамска меница.

аедвеги, у. а. изјавити, показати, очитовати, објавити ; (епееђеп), настати.

außerordentli<h adj. необичан, изврстан, ванредан, изванредан ; 247. особито, јако, веле, преко мере, изванредно, веома.

аепвету, арј. последњи, крајњи; — 2ду. јако, веле; — n. крајње, последње; —шпд, È очитовање, изјашњење.

ацзјевеп, У. а. изложити, ставити, метнути, искрцати, иждребати ; ешеп Gehalt —, одредити : Ме Угбен —, одложити, отезати; (verſchieben), oarozuTs ; (tadeln), KYAHTE, E0рити, замерити, мависати, забавити; баште —, пресадити; 19 —, изложити се; —0шп, #. излатање, искрцавање, пресађивање, 0тезање, одгађање, куђење, корење, укор, замерка, забава. :

апзјеш, у. п. небити ту, бити ван ; бити довршен, докончан; нестати; е5 и aus mit ihm, пропаде, погибе.

Ausſicht, f. вид, видик, лице, изглед, уфање, пада, надање.

ausfi>ern, у. п. искапати, прокапати, процедити се, тајати.

апзђеђеп, у. а. просејати, сејати, исејати.

auêſied-en, у. п. изврети, искипети; — YV. 2. искухати; ФОПег —, белити сребро; baš пен —, истопити; —ипд, # кухање, бељење, топљење.

аизбидеп, у. а. испевати, допевати.

ausfinn-en, у“. а. изнаћи, измислити, измозгати: — Ung, Е измишљање.

ausfintern, +. ausſi>ern.

aus\ißen, v. a. (ſeine Zeit im Gefängniſſe), 0Tседити; у. п. доседити, довршити лежење (на јаји), пи УЗаакеп —, тржити.

апајбђибат, adj. помриљив.

ausſöhn-en, Y. а. помирити, умирити, измиPATE ; —ex, m. помиритењ, умнритељ, li, \. ausſöhnbar; —ung, 5“ помирење, умирење, поправа, мировна, умир.

aus\onder-1 у. а. лучити, разлучити, одлучити, раставити; —ипу, . лучење, разлучивање. аџбјошеп, у. а. сунчати, метнути на сунце.

ацајрађ-еи, у. а. претражити, уходнти, üg. тражити, HCTPAKRBBATR; —er, Im. yx0A8; —erei, f. —ung, # ухођење, претрага.

Ausſpann, m. nenpera , постаја, гостионица., KOHAK } —en, у. 2. разастрти, растегнути, разапети, попети, попињати, пропети, пропињати; ој Фјегђе —, испрегнути; die Segel —, раширити, разалети, отворити; ung, +. разастирање, растезање, напињање, испрезање.

ausſpaßen, v. п. ишалити се.

ausſpazieren, Y. п. ишетати се, проћи се.

апзјрегеп, у. а. испљувати, испљунути, пљунути, изракнути, распљувати ; избљувати