Борба, 19. 07. 1968., стр. 3
ПЕТАК, 19. ЈУЛ 1968.
ОДГОВОР ПРЕДСЕДНИШТВА ЦЕ НП ЧЕХОСАОВАЧНЕ НА ПИСМО „ЛЕТОРИЦЕ“ ИЗ ВАРШАВЕ
БОРБА — СТРАЖА, 32 Не
ДР
ИНТЕРЕСИМА СОЦИЈАЛИЗМА У ЧЕХОСЛОВАЧКОЈ БРАТСКЕ ПАРТИЈЕ |
МОГУ ПОМОЋИ ПРЕ СВЕТА ИЗРАЖАВАЊЕМ ПОВЕРЕЊА РУКОВОДСТВУ КИЧ И ПОДРШКОМ ЊЕГОВОЈ политици
ПРЕДСЕДНИШТВО ОАБИЈА ОПТИМБЕ И ЈЕДНОСТРАНО ИМ МЕОБЈЕКТИВНО ПРЕДСТАВЉАЊЕ СИТУАЦИЈЕ У ЧЕХОСАОВАЧНОЈ
(Прат, 18. јула, ЧТК) Президијум Цен и; от ко ; Комунистичке партије Чехословачке подроб но је проучио писмо које је примио и које је Централном комитету наше пар тије упућено са састанка
детавника партија пет социјалистичких земаља у Варшави“, каже се у писму Президијума, којим се одговара на писмо које је овде јутрос објављено.
„У писму се подвлачи да :е оно мотивисано забринутошћу због наше _заједничке ствари и за јачање социјализма. На бази те чињенице и вођени истим тежњама, желимо отворено да саопштимо и наше сопствено гледиште о питањима која су поменута у писму.
Истовремено, потпуно смо свесни да размена писама не може потпуно да објасни овако комплексан про блем који је предмет пажње и наш став нема такав циљ, већ напротив,
оставља директне међусобне разговоре међу пар, тијама. ; !
Известан "број бојазни. изнесен у писму такође је | изражен у резолуцији на-'
шег мајског пленарног сас танка Централног комитета Комунистичке партије Чехословачке. Међутим, ми видимо узроке конфликтне ситуације углавном у чињеници да су се ти конфликти накупили у току година пре јануарског пле нарног заседања Централног комитета Комунистичке партије Чехословачке. Ти конфликти не могу се задовољавајуће решити, на пречац, за кратко време. У процесу остварења поли тичке линије акционог про грама наше партије, због тога је неизбежно да широку масовну струју здравих социјалистичких активности прате екстремистич ке тенденције, да остаци антисоцијалистичких снага У нашем систему такође покушавају да делују и да истовремено, догматско-сек ташке снаге повезане са по грешном политиком из периода пре јануара такође шире своју активност. Чак и сама партија не може остати непотођена
шњим споровима који пра те тај процес унификације линије акционог програма. У
Старо партијско руководство гушило је унутарпартијску демократију
Један од негативних аспеката тог процеса је такође кршење принципа демократског централизма у поступцима неких комуни ста, што је углавном једна од последица чињенице да је многе године старо партијско руководство примењивало бирократски централизам и гушило унутар партијску демократију. Све те ствари спречавају нас да остваримо само оне резултате у нашем политичком раду, које ми сами же лимо. Не желимо да кријемо · те чињенице и ми их не кријемб ни од наше партије, ни од на шег народа“, каже се даље у одговору Президијума ЦК КПЧ.
Из овог разлога, такође, мајски пленум Централног комитета јасно је саопштио да је неопходно мобилиса ти све снаге за спречавање конфликтне ситуације У земљи и угрожавања соци јалистичке власти у Чехословачкој Социјалистичкој Републици.
Наша партија је такође недвосмислено саопштила да ћемо. ако се таква опасност појави, употребити сва средства да заштитимо социјалистички систем.
„Ми смо, због тога, сами увидели. могућност такве
опасности. Ми схватамо да братске партије социјалистичких земаља не могу да буду индиферентне према томе. Међутим, ми не видимо никакве стварне разлоге који дозвољавају да се наша ситуација назива контрареволуционарном, да се дају изјаве о непосред ној угрожености темеља со цијалистичког система или изјаве да Чехословачка при "према промену у оријента цији наше социјалистичке спољне политике, и да постоји конкретна опасност одвајања наше земље од социјалистичког пруштва,
Напт савез и пријатељство са СССР и другим социјалистичким земљама дубоко су укорењени у друштвени систем, историјске традиције и искуство наших народа, у њихове интересе, њихове мисли и осећања. Ослобођење од нацистичке окупације и ступање на пут новог живота заувек је у свести нашег народа повезано са историјском победом СССР у другом светском рату, са поштовањем према херојима који су положили своје животе у тој борби.
То је такође база акционог програма наше партије, који прокламује да је та традиција његова полазна тачка:
унутра-,
Основна оријентација наше спољне политике — савез са СССР и социјалистичким земљама
„оној мери, много раније, а да то није изазвало ника| кве бојазни.
| Истовремено, ми дубоко поштујемо и штитимо интересе НДР. нашег социјалистичког савезника, и чинимо све што нам је у моћи да ојачамо њен међународни „положај и ауторитет. То је потпуно доказано свим го"ворима водећих представника наше партије и државе у целом периоду после јануара 1948. године.
Споразуми и уговори који везују социјалистичке земље важан су фактор узајамне сарадње, мира и колективне безбедности. Чехословачка потпуно поштује своје уговорне обавезе и даље развија систем уговора са социјалистичким земљама, што доказују нови уговори о пријатељству које смо недавно закључили са НР Бугарском и НР Мађарском, а такође и припремљени уговор о пријатељству и сарадњи са СР Румунијом.
Заједно са ауторима пи„сма ми нећемо пристати да 'историјска достигнућа со'цијализма и безбедност на|ција наше земље буду угрожени, нити да империјализам, било мирним било на| силним путем, обори соци- план у вези са овим на мај':
јалистички систем и промени равнотежу снага у Евро- | пи у своју корист. Главна. садржина нашег развоја | после јануара је борба за, повећање наше унутрашње снаге и стабилности социјалистичког система, а тиме такође и наших савезничких веза.
Штапске вежбе савезничких снага Варшавског уговора на територији Чехосло вачке су конкретан доказ верног испуњења наших обавеза у савезу. Да бисмо · обезбедили њихово неометано – одвијање, предузели смо неопходне мере са наше стране. Наш народи припадници армије приредили су пријатељски дочек совјетским и другим савезничким војницима на територији Чехословачке. Врхунски представници партије и владе, својим учешћем доказали су какав значај томе припи | сујемо и какав интерес Уј| томе имамо. Неразумевања и извесне сумње у умовима наше јавности јавили су се тек после поновљених промена времена одласка савез | ничких армија са територи,
је Чехословачке по завршет ку вежби.
Слажемо се да чврстина наших веза зависи
од унутрашње снаге социјалистичког система
Писмо пет партија такође третира неке унутрашње проблеме садашњости. Ми прихватамо уверавање да циљ овог интересовања није мешање у „методе плани рања и управљања социјалистичком националном привредом у Чехословач-
шавање структуре привре де и развоја социјалистичке демократије „и да се поздравља међу Чеха. и,Словака на здравим „принципима братске сарадње у 'оквиру Чехо словачке Социјалистичке Републике“.
Сагласни смо са гледиштем да снага и чврстина наших веза — што је без сум ње од заједничког, виталног интереса за све нас зависе од унутрашње снаге социјалистичког система сваке од наших братских зе маља. Не сумњамо да би по дривање водеће улоге Кому нистичке партије претило ликвидацијом социјалистич ког друштва. Баш из овог | лога битно је да се међу
Комунистичка партија Чехословачке је у стању да сузбије реакционарне снаге
Не кријемо чињеницу и то смо отворено рекли на мајском пленуму Централног комитета — да данас та кође постоје тенденције чи
коз“ у „наше мере за усавр- |
|
| | |
| '
|
собно разумемо у питању, шта је услов за снагу соци јалистичког система и за ја чање водеће улоге Комунистичке партије.
У акционом програму на-
ском пленуму Централног комитета и на основу њега решава проблеме.
Ми сматрамо да је услов за успех остварења овог актуелног програма и при према партијског конгреса да у раду не учинимо ниједан погрешан корак који би у нашој земљи могао довести до политичке борбе за власт. Резолуција усвојена на мајском пленуму то јасно каже:
„Партија сматра да је основни проблем у садашњој ситуацији да се спре чи да буде угрожен социјалистички карактер власти и друштвеног уређења са обе стране — било са стране десничарских анти комунистичких тенденција или од конзервативних сна га које су биле немоћне
' да обезбеде развој соција-
лизма, али би желеле повратак на услове од пре јануара 1968. године“.
„Наша партија је поставила следеће главне циљеве и етапе политичког рада: 1. Доследно одвајати пар
тију као целину од дефор'
мација прошлости, за које су одговорни одређени љу ди из старог партијског ру ководства. Те одређене људе с правом позивамо на одговорност.
2. Припремити четрнаести ванредни конгрес партије који ће оценити развој и политичку ситузцију после јануарског плепума и који ће у складу са приз
| ципима демократског цен-
трализма одредити обззе-
тију, усвојити став федералном
према уређењу Че-
хословачке, одобрити нови,
партијски статут и изопра
ти нови Центрапли коми-,
тет који би имао пун гуторитет и поверење парти|је и читавог друштва“.
| КПЧ ће после четрнае„стог конгреса предузети офанзиву ради решавања свих основних унутрашњих политичких питања — изградње политичког система | који би се заснивао на социјалистичкој платформи Народног фронта и друуштвеног самоуправљања, ре ишења федералног уставног уређења избора за представ | ничко-државна тела (федерална, национална и локална) и припремања новог у-
ше партије поставили смо зну линију за читаву пар- става.
следеће, на основу наших | ранијих искустава:
„У данашње време наро- | чито је битно за партију да | спроводи ону политику која | би могла да јоју потпуно-
Убеђени ,
нашем друштву. : смо:да је у садашњим окол ностима то услов за соција листички развој земље...
Комунистичка партија за, виси од добровољне подрш ке народа: она не испуњава своју водећу улогу владају ћи друштвом, већ верно слу жећи његовом слободном прогресивном социјалистич ком развоју. Она не може да наметне свој ауторитет, већ мора стално да га стиче својим акцијама. Она не мо же да спроведе своју линију наређењима, већ радом својих чланова и веродостој ношћу својих идеала.
чни феномени могу исправ но оценити као претња социјалистичком систему, као опадање политичке улоге Комунистичке партије Че-
|Налазимо се у фази политичке борбе за
спровођење линије мајског пленума ЦК
Ми се сада налазимо у
„решење односа из: сти обезбеди водећу улогу у, фази пити ви Обров
спровођење "линије мајског пленума Централног 'коми= тета КП Чехословачке. То је стварна борба и зато у њој и побеђујемо и трпимо неуспехе: према резултати-
ма појединачних битака не ,
би било исправно оцењивати исход целе битке. Па и поред тога ми сматрамо да смо од мајског пленума успели да средимо политичку ситуацију.
У току прошлих дана ван редне среске и обласне кон-
| ференције јасно су показа- , ле да се партија уједињује,
на линији акционог програма. Изабрани су делегати за конгрес а састав делегација је гарантија да о будуЋој судбини партије неће решавати представници екстремистичких – мишљења, него демократски изабрано прогресивно језгро наше партије. Сви представници новог руководства КП Чехословачке који стоје на
ји је циљ дискредитовање |хословачке под притиском партије, постоје покушаји | реакционарних, контрарево
да се порекне њено морал; снага — онда но и политичко право да во | луционарних а
„Основна оријентација спољне политике Чехословачке рођена је и потврђена у време народноослободилачке борбе и у процесу социјалистичке обнове наше земље — то је савез и сарадња са Совјетским Савезом и другим социјали-
Изненађени смо таквим изјавама јер је добро познато да Чехословачка Социјалистичка Република спроводи доследну социјалистичку спољну политику, чији су принципи формулисани у акционом програму Комунистичке партије Чехословачке и у програм-
ди друштво. Али, ако поста вљамо питање да ли се сли
| долазимо до закључка "то није тако.“
Новотни одговоран за продубљивање друш-
твених сукоба Чеха и Словака „Руководећа улога наше штравали су друштвене су- |
партије претрпела је вели-
ку штету у прошлости због |
кобе и разлике. Са стране је изгледало
да |,
линији акционог програма и мајског пленума ЦК били су на обласним конференцијама предложени за нови Централни комитет. Зато се У партији остварује одређена стабилизација и успешно су предузети основни кораци за припреме конгреса. У складу са резолуцијом мајског пленума ЦК КП
стичким земљама. Борићемо се, за пријатељске односе између наших савезника
ском саопштењу владе. Ти документи и изјаве водећих
деформација педесетих го- да је у Чехословачкој све дина и политике њиховог | у реду и чинило се све канедоследног уклањања од ко би изгледало да развој
| ЧССР ствођена је, на иници |јативу комуниста „обавезна |политичка социјалистичка
— земаља светског социјалистичког система — за њиХхово продубљавање на бази узајамног поштовања суверенитета и једнакости. ме ђусобног уважавања и ин-. тернационалистичке соли- | Дарности. У том смислу допринећемо активније и са разрађеном концепцијом заЈедничкој активности Савета за међусобну узајамну кс и Варшавског уговоу писму се помињу напади на социјалистичку спољну политику, напади на савез и пријатељство са социјалистичким земљама, говоРи се о гласовима који позивају на ревизију наше заједничке и координиране | политике према СРН, па се, јак каже да покушаји са стране званичних — места за приближавање наилазе на одговор у водећим круговима наше земље.
Друге социјалистичке словачке прилагодиле
'"чехословачких представни-
ка, а такође и наше даље акције, доследно се заснивају на принципима социјалистичког интернационализма, савеза и развијања при јатељских односа са Совјет ским Савезом и другим социјалистичким · државама.
Гледишта смо да су те чињенице одлучујуће, а не неодговорни гласови наца који се каткада чују.
С обзиром на горко историјско искуство наших нација са немачким империјализмом и милитаризмом, несхватљиво је да би било која чехословачка влада могла игнорисати та искуства и непромишљено се играла судбином наше земље, а утолико мање то мо-
же да чини једна социјалистичка влада, те морамо да одбацимо сваку сумњу У том правцу.
| земље су пре Чехо-
односе према Запад-
ној Немачкој
Што се тиче наших одно- | са са СРН опште је познато да је она, премда је ЧеХословачка непосредни су-. сед СРН. била доследна У предузимању _ дефинитив-
них корака ка делимичном регулисању међусобних односа, нарочито на економском пољу, док су друге социјалистичке земље прилагодиле односе, У овој или
поједи- ,
стране руководства са Новотним на челу. Он је штавише одговоран за продуб| љивање друштвених сукоба | између Чеха и Словака, између интелигенције и рад ника, између младе генерације и старијих генерација. Недоследно решавање економских проблема оставило нас је у стању у коме не '" можемо решавати низ о|правданих економских за| хтева радника и у коме је | тешко поремећена ефика-
тече без сукоба. Уствари, платформа Народног фрон-
|
сност читаве националне.
привреде. Под тим руководством опало је поверење маса у партију, дошле су до израза критике и отпор, али све то „решавано“ је интервенцијама власти против оправданог незадовољства, против критика и покушаја да се доследно решавају друштвени проблеми у ин| тересу партије и у интере'су њене руководеће улоге.
„Уместо постепеног и добро размотреног уклањања „грешака, гомилале су се као "резултат субјективних од| лука нове грешке и сукоби. У годинама кад се објектив но могла постепено развијати социјалистичка демократија и примењивати метод научног руковођења, субјективни недостаци зао-
пад поверења у партију. прикриван је спољним фор- | мама партијске директне контроле. Иако се овај режим представљао као чврста гарантија интереса читавог социјалистичког лагера, унутар тог режима расли су проблеми чије је стварно решавање било су-, збијано насилним средстви- | ма против носилаца нових, и стваралачких приступа. |
Сваки знак враћања на те методе изазвао би отпор претежне већине чланова | партије, отпор радничке | класе, радника, задружних | сељака и интелигенције. Партија би таквим кораком довела у опасност своју руководећу улогу и створила
„би ситуацију у којој би
стварно могло доћи до бор-
"бе за власт. Тиме би ствар-
но била угрожена социјалистичка достигнућа нашег народа и наши заједнички интереси у антиимперијалистичком фронту социјалистичке заједнице“.
_ „Ми се слажемо да је један од првих задатака наше партије да се осујете циљеви десничарских и онтисоцијалистичких снага. Наша партија је израдила свој
та. Све политичке организације Народног фронта прихватиле су програмску декларацију од 15. јуна 1968. године у којој се јасно признаје историјски стечена руководећа улога КП Чехословачке и у којој се изражавају принципи социјалистичког уређења и социјалистичке унутрашње и спољне политике. Народни фронт сада разматра нацрт новог статута који ће бити обавезна организациона норма која обезбеђује социјалистичку политичку оријентацију свих партија и организација.
Законом о судским рехабилитацијама ми у основи решавамо болан проблем не законитих репресалија против невиних људи до којих је долазило у прошлим годинама. Овај корак је јасно помогао да пажња шире јав ности и масовних средстава комуникације не буду више
концентрисани на ова питања. 5. . У септембру — одмах после партијског конгреса. биће дискутовано о другим новим значајним законима: уставном, о Народном фрон ту којим ће бити потврђено стално постојање систе|ма политичких партија на принципима Народног фрон та, затим о закону о праву окупљања и удруживања којим се утврђују законски прописи за оснивање и рад "разних добровољних орга| низација, удружења, клубо-
'мо са покушајима антикомунистичких снага да за своју јавну активност стек|ну организациону базу. Комунисти су такође, У складу са резолуцијом мајске пленарне седнице ЦК, предузели иницијативу за решавање значајних питања рада синдиката и радничких савета предузећа. Опште узев, партија је била у стању да превазиђе по литичку демагогију у овим питањима, којом су вршени покушаји да се оправда ни захтеви радника искори сте за дезорганизовање нашер система и којом је рас паљиван стихијски покрет у име „радничких захтева“ да би се још више отежала економска и политичка си туација у земљи. У исто вре ме, међутим, ми према расположивим средствима решавамо неке хитне друштвене проблеме, као што су повећање ниских пензија и најнужније повећање надни ца. Влада постепено решава основне привредне проб леме земље, како би подста кла нов полет у производњи и да би омогућила даље побољшање животног стандарда наших људи.
| не мере да обезбедимо без| бедност наших државних граница. Партија у потпуности подржава јачање армије, снага безбедности, тужилаштва и судства, Партија је заузела јасан став према питању Народне ми' лиције, чији су припадници на састанцима широм зем-
| ље дали пуну подршку но-, вом руководству КП Чехо-, словачке и акционом прог- ,
раму. Значај овог корака, као што је познато, поздра ' вили су радници не само у овој земљи, него такође иу Совјетском Савезу.
Негативни ставови — „Две хиљаде речи“ — нису угрозиле Партију
Сматрамо да су сви ови кораци значајни резултати Који проистичу из спровођења линије усвојене _ на
КП Чехословачке, да су значајне карактеристике консолидовања, политич'" ких услова и јачања, не са
ва итд. Ово ће дати могућ- , ност да се ефикасно суочи- |
тински руководећег утицаја партије у ташој земљи.
Упркос томе ми видимоми не желимо да прикријемо чињеницу да сви закључци мајске пленарне седнице Централног комитета КП | ЧСР нису спровођени на за, довољавајући начик, И сада се догађа да се у штам пи и преко радија, као и на јавним местима, јављају гласови и тенденције ко ји ва улазе у оквире прог ресивних настојања Парти је, државних тела и Народ ног фронта, Решавање 0ових питања ми сматрамо ду торочеим задатком и руко водимо се при том резолу-
·пијама мајског пленума ЦК према којима „старе, ад мивистративне _ структуре
власти ша могу наметати по
| руковођење“. Пре
дседништво Централног Ко митета Комунистичке партије Чехословачке, влада и Народни фронт јасао су од бацили апел из прогласа „Две хиљаде рези“, којим се народ позивао да се упу сти у анархичне акције,на рушавање уставног карак-
|
! Јозеф Смрковски, Лудвик Свобода и Александар Дубчек
нису угрозиле нашу Марти ју, Народни фронт и социјалистичку државу.
Кампања и неоправдане клевете против разних фу: кционера и јавних радника — укључујући и члаво ве новог руководства КП Чехословачке, које се воде са екстремних позишија ле вице и деснице, још увек представљају негативан ас пект наше ситуације.
Секретаријат Цектралог комитета Комунистичке партије ми водећи функционери тедвосмислено су устали против оваквих ме тода у одређеним случајевима. Ми знамо да'овакву ситу ацију олакшава укидање це взуре у нашој земљи и завођење слободе товора ми штампе. Оно што се некад ширило. у облику, „протатанде штаптањем“ итд сад се може отворено изразити. Ако се упитамо да ли је правилно ту појаву сматра ти прокоцкавањем руководеће улоге Комунистичке партије Чехословачке под
тера наше политичке рефо | притиском 'реакциоварних, рме. Треба истаћи да пос- | контрареволуционарних ова
ле ових негативтих ставова није у ствари дошло до слишезих кампања у наштој
шљењу, још један одлучујући аспект у овој ситуаци ји: пораст угледа нове, де мократске политике Парти је у очима најпширих маса радеика, пораст активиости претежне већинз народа. Претежна већина народа свих класа и слојева нашег друштва залаже се укидање цензуре и за слободу го вора. Комунистичка парти ја Чехословачке настоји да покаже да је способна за
друкчије политичко руково
та — долазимо да закључка да то вије правилно, јер све је то само део наше са
земљи и да последице апе дашње политичке ситуацила од „Две хиљаде речи“ је.
Пораст угледа нове Партије
Постоји, према нашем ми! птто су дискредитовани би
рократско-полицијски — ме тоди, углавном снагом мар ксистичко - лењитистичких идеја, снагом свог протрама и праведном политиком коју подржава цео народ. Наша партија може победи ти у тешкој политичкој бор би, смо ако буде имала мо гућност да спроведе у живот тактичку линију мајског пленума Централнот ко митета' и да реши осеовна политичка шлитања ма ван редном четрнаестом конгре су У духу акционог протра-
ђење и управљање него ма.
Билатерални састанци — услов за успешне заједничке разговоре
»
Зато сматрамо да су сви | подршке његовој политици
| притисци који су усмерени |! од стране братских парти-
ја. Ми смо због тога као предуслов за успештне заје дничке разговоре, предложили билатералне састанке | представника наших парти ја, тако да би заједнички разговори проистекли из | темељних узајамних консу
ва то да скрену партију да крене другим путем, — тј. да основеа питања својепо литике решава на другом месту и у друго време, ане на чехословачком контресу, тлавна опасност за успешНо консолидовање руково-
Ми смо предузели потреб
деће улоге Партије у Чехо словачкој Социјалистичкој Републици. Притисак такве врсте врше домаће екстрем не снаге, како са десетице, тако и са позиција конзер вативацја, дотматичара и се кташта, које теже повратку, ва услове пре јануара 1968. године.
| Оцена ситуације коју садржи писмо пет партија и, без сумње, савет који нам „се искрено даје за наш бу|дући рад, не узимају у 0о6зир читав сплет дитамичног друштвеног кретања Ко
|је је било анализирано ва.
' мајском пленуму Централ„ног комитета КП Чехословачке, нити комплексност „закључака које је извукао пленум. Наша политика, ако жели да остале марксис тичко-лењитистичка политика, не може да се зас"нива само на површинским | појавама које не одражава ју увек тачне и дубоке узроке друштвеног развоја, него мора да одреди сушти
ну развоја и да се тиме ру
ководи,
У одређемо време мкзтере
сима социјализма у нашој
лтовања и актуелеог ин-
' формисања.
Ми искрено жалимо што предлози које смо поднели нису усвојени. Није наша трешка што је у Варшави одржав састанак (без нас. Ми смо предлоге пет парти ја о одржавању овог саста нка разматрали у Председ ништву Централног комиште та КП Чехословачке два пу та — 8 и 12 јула — и сваки пут смо одмах износили наше тледиште о назену на који треба припремити овај састанак, За који смо сматрали да је најправилсији. Нажалост, већ наш са станак од 12 јула био је из лиштан, јер је, без обзира на његов исход, већ био са зван састанак за 14 јулиза који смо сазнали 13 јулапо сле подне преко агенције
ТТК, у време кад су предс
тавници пет партија већ би ли на путу за Варшаву.
Ни у једној изјави које „смо слали руководствима пет пертија ми сисмо у при | едипу одбијали учешће на заједничким конференција „ма. Ми смо само изражава
| земљи најбоље се може појли своје гледиште у погло
„служити изражавањем по- |
верења у руководство Ко-
мунистичке партије Чехотактички политички пленарном _ састанку ДК'ио декларисаног него ис-| словачке и давањем пуне
ду опортуности њиховог '0одржавања у садашње вре-
(Наставак на 4. страни)
'