Борба, 07. 07. 1974., стр. 3

РУМУНСКЕ ТЕМЕ

у

Прича о чешири тодине

зненађење се _

РУМУНИЈА У МАЛОМ: Грозница промена у Слобоцији је почела релативно недавно ;

(0д специјалног извештача „Борбе“)

(Букурешт, јула — „Све што овде радимо можла је најпотпунија. провера начина ва војеи наша Партија води политику хармоничног, свеобухватног ра« звоја земље“ — казаће вам у Слобоцији, малој, тек израслој вароши смештеној негде на половини пута између Букурешта и црноморске обале.

Слобоција је у много чему Румунија У малом -— нагласиће, не без поноса, Георги Глодешану. први секретар партиј ског комитета и председник Народног савета града; да би затим ову своју тврдњу објашњавао многобројним подапџима о тапретку у протекле четири године. од тревутка када је донет садатињи петотодишњи план развоја Румуније. Јер, све је почело пре- четири године, у времену када је Слобоција, била, како то тамо често истичу, само једна од многобројних раскрсница на путу од пре стонице до мора. само једно од свратишта путвика који су: тражили предах.

Изградили смс четири хиљаде станова, пре непуних шест година градили смо чак сто пута мање, 1968. имали смо једну вишу школу, данас раде три, У двема се школују кадрови који ће заузети своје место у индустрији. Сагра-

дили смо и школе за децу града који је 1958. имао девет хиљада, а ове, 1974. године, чак 22 хиљаде становника. Показаће вам затим и тек саграђену болницу са 700 лежаја, два нова' хотела који се налазе на месту где су пре само неколико година биле оранице, два дома културе, један за младе, други за чланове синдиката...

а • Путеви развоја „Наш главни циљ је постизање што бржег индустријског развоја. Све што смо остварили досад омогућено је управо тим развојем, а што је најважније користимо искључиво природне изворе

овом подручју. Тако се јача, рећи ће вам |

поновити Георги Глодеану, напомињући узгред како су сви чланови партијске организације обавезни да знају све појединости о економским активностима у овом подручју. Тако се јача, рећиће вам одговорност сваког појединог члана партије. тако се спроводи децентрализација процеса довошења одлука“из области привреде. .

Румунија у малом — овај; појам подразумева и издвајање крупних инвестиција за изградњу нових фабрика: постро јења за производњу уља за јело — биће

зове Слообоција _

напредођања. мале бароши

то највећа фабрика ове врсте у Румуније — фабрике памука, улаже се веома много средстава и труда у изградњу хемијског комбината кога грађани Слобоције најчешће помињу не скривајући задовољстео што је, како сами кажу, 99 одсто опреме румунске производње.

Присутни су наравно, и проблеми. Најпре они везани за процес стварања и образовања неопходних кадрова, јачање њихове свести и сталног подизања нивоа знања.

Главни проблем је везан за људе. Оне који су све донедавно били пољопри-

"вредници, а таквих је у Слобоцији нај-

више. треба навикнути да размишљају и дејствују као индустријски радници и при том, истовремено, учинити оно што је и можда најтеже — равномерно јачати индустрију и стално водити рачуна о пољопривреди, о делатности несумњиво веома значајној и за Слобоцију и за Румунију.

Како до равнотеже

Дужност је партијске организације, казаће вам у Слобоцији, да учини све што је у њеној моћи да омогући равномеран прилив кадрова у индустрију сваки трећи радник је иначе члан партије — а да истовремено учини све што је неолходно како би одлазак људи са“ села ублажис проблеме везане за чињеницу да је све мање оних што остају у пољопривреди: > -

Како то постићи7 У Слобоцији верују да ће то успети захваљујући најпре околности дз је „партијска организација сада веома јединствена и активна“, а затим и кроз остваривање намере да

сви запослеви — и они у индустрији и они у пољспривреди — имају истоветне зараде. :

Просечне зараде се сада крећу негде око 1.700 леја. Није много, кажу у Слобоцији, али сигурно није ни мало. Нарочито када се зна да се велика средства издвајају за побољшање општег животног стандарда, за обезбеђење што бољег искоришћавања слободног времена запослених, за што свеобухватније и што квалитетније културно уздизање становника Слобоције који су у раздобљу од само неколико година прешли онај увек тежак пут који одваја село од града, неразвијену варош од места у коме сада сви теже остваривању амбициозног плана постизања што је брже могућег индустријског развоја.

„Нисмо урадили велике ствари, али имамо много разлога да будемо веома задовољни“ каже на крају разговора Георти Глодешану, уверен с разлогом сва како, да су нови успеси у изгледу.

Зоран МАНЏУКА

СУТРА ВАНРЕДНИ ПАРЛАМЕНТАРНИ ИЗБОРИ У КАНАДИ

ИДО ИЛИ

Иако се већи изгледи дају либералима, последњи „Галуп“ показује да се расположење бирача постепено мења у корист конзервативаца,

(Отава, 6. јула, Танјуг) — Канада очекује с напрегунутом · пажњом шта ће се догодити на ванредним парламентарним избо рима у понедељак, 8. јула, али не рачуна на неки заокрет или чисти исхол из жестоког судара двеју главних странака Либералне премијера Пјера Тридоа и опозиционе Конзерва-

тивне странке Роберта Стенфилда.

"

у

РЕШЕЊЕ ЗА АЛСТЕР Брајан Фокнер, бивши шеф северномрске

| 7. ЈУЛ 1974. — БОРБА — СТРАНА 3.

52 је

БРИТАНСКА ПОЛИТИЧКА СЦЕНА

Нови

у Алете

Рис,

влади секретар за ову област, м премијер Харолд Вилсон. за време једне седнице посвећене ситуацији у Северној Ирској

егзекутиве, Мерлин

Ори

Љаа

Лабуристичка ђлада објађила „беле докуменше“ у којима се предлаже нобо изјашњађање за устађну конбенцију

(Специјално за „Борбу“) (Лондон, 6. јулај — Када је прошлог маја извршна ло»

кална власт у Северној Мрској доживела „колапс“

британ-

ска влада лабуристе Харолда Зилсонг није имла другог излаза сем да преузме све прерогативе вад управом Алстера. И већ тада поставило се-питање: колико дуго се може одржати ова-

кво стање у Северној Ирскојг

У вакууму

Прексиноћ је Вилсонова вла да објавила „бела, документа“ у којима се предлаже организовање нових избора за уставну конвенцију Северне Ирске. Разлог овом кораку је једноставан: садашње стање лондон ске администрације у АлстеРу УЗ присуство преко 22.000

' британских војника не може се протегнути у недоглед.

Указујући управо на овај моменат принудне администра ције британске владе, „Тајмс“ је у уводнику написао: „Директна владавина Лондона у Северној Ирској може се прихватити само као прелазни период који ће водити ка потпуној интеграцији са Уједињеним Краљевством или пак ка даљим напорима за уставне аранжмане уз довољно широку подршку становника про винције.

Уколико би се садашње стање директне владавине Лондова продужило без икаквог ограничења то би значило трансформисање садашње позиције Северне Ирске у колонијални статус, што до данас није био случај и што ни једна британска влада не би желела да оствари“.

У суштини: политичко стање у Алстеру је такво да се ова провинција већ пуних пет година налази у вакууму —

између грађанског рата и ко- :

егзистенције конфликтних политичких и религиозних групација а под сталним „кишобраном безбедности британске армије“. у

Бела књига

У последњих пет година немира у којима је преко хиљаду људи изгубило животе а више хиљада постали доживотни инвалиди — у периоду

У прошлом Доњем дому: ко/ ји је живео само осамнаест ме сеци. уписујући тако и Каналу на листу нестабилних запад них „парламентарних пемокра тија“ либерали су. имали 109. а конзервативци 106 послани“ ких места.

Бриљантни интелектуални политичар 'Тридо, који је попут Кенедија заблистао на ка надској спени 1968. године и задобио апсолутно поверење

бирача. морао се задовољити “након _ октобарских _ избора 1972. године „критичном подр

шком“ ојачале Нове лемокра тске странке. просопијалдемок ратски усмерене. Она је била у успону и на протеклим изборима стекла је. поштовања вре дан број од тридесет једног посланика.

, У мајској дебати о предлогу буџета сопијаллемократи Дејвида Луиса гласали су са кон зервативцима за изражавање, неповерења влади зато што нис“ били заловољви понуће ним решењима за смзбијање инфлације побољшање положаја пензионера и прутих „нај слабије плаћених категорија становништва и 38 веће захва

тање профита великих корпо.

рапилја Трило се одлучио на распу-

' штање парламента и кренуо У

жестоко питку за избор. стаби

е зећине пибђеоала » и за

лит ; свој опстанак ад кључној из воттној позитили Пепе замор

не лвомесечне изборне загита-

пије «оја 'ле присилала _ свУ тројито водећих лидера. па ОВУ огромну

трокретаре

земљу, и бирачи и атитатори, а понајвише политички прогнозери и комента тори. нашли су се пред огром ним питањем: шта ће у ствари донети ови избори7 Одбацује се мишљење да ће избори дати чисту предност је лној или другој водећој грађан ској _ странци. – Преовлађују прогнозе да ће једна од њих имати незнатну већину. тако да владу може образовати само уз помоћ или коалиционо партнерство трећег фактора Нове демократске странке. Према последњој анкети ка надске телевизијске мреже Си— Би — Си. либерали и да ље незнатно воде испрел конзервативаца. али се расположење бирача постепено мења у корист ових других на ште ту Тридоове странке. Подршка либералима у примљеним одговорима пала је У послелњој недељи јуна од 36 на 34 пропента. лок се позиција кон зервативапа поправила од 21 на 23 процента. Нови лемокра ти се прже на својих лванаест пропената. популистичка мала групација такозваних сопијал

них крелитиста — песно оријентисава — нагло губи тле пол ногама.

Овакве прогнозе лају повола многобројним штекулапијама о томе ла ли ће Трило или Стенфилп фопмирати мањине ку влалу Веће штансе изгтле па има салашњи пиберални пљемијет али волећи коментатори репоћно ге отпаћућу ко статашијом па минимална изборна победа торијевског ли-

ПРЕДИЗБОРНА КАМПАЊА: Тридо (на с

лица) ц његов главнт

ривал, Стенфилд трокрстарили су цељу државу агитујући за своје странке

дера не би требало никога да изненади. Искуство на прошлим 'изборима је показало да су канадске прогнозе непоузда не и зато се многи политички аналитичари у својим проце-

нама највише ослањају на соп ствене интервјуе и ослушкива ња расположења народа.

Тај терен прогнозирања је утолико клизавији што није јасно како ће се определити кључних петнаест одсто неоп редељених учесника у овим ан кетама. Ол инфлације је направљено главно изборно пита

ње, али пошто ни либерали ни

ти конзервативци не нуде јас на решења за ову тешку бољ ку читаве западне привреде не може се ни приближно про ценити чиме ће се руководити „ћутљиви“ приликом изјаш њавањао у понедељак. Према садашњим токовима на овдаш њој политичкој берзи. натвеће би изненађење било то ако би се било која ол пве водеће странке издитла са значајном предношћу у Доњем дому.

Делимични парламентарни избори у Јанану

(Токио, 6. јула, АП). — У Јапану се сутра одржавају значајни избори за пола састава Горњег дсма марламента. Бирачи би требало да између 349 кандидата изаберу 130 чланова Горњег дома који има укумно 252 седишта.

У · предизборној кампањи најчешће се покретало питање инфлације. За последњих тодину дана цене на мало порасле су за 24 одсто. Опозиционе партије нису могле да се споразумеју о јединственом наступању на изборима и конзервативна Либерално-демократска странка очекује да ће задржати контролу у Горњем дому "Ова владајућа странка такође контролише и

Представнички дом.

који бележи свакодневне експлозије подметнутих бомби и у коме британска армија ступа на сцену Алстера узалудно покушавајући да заведе мир, ова провинција је три пута мењала своју локалну власт Све је почело у време владавине. старог Стормонта (парламента) са локалном вла дом Брајана Фокнера, затим "је бивша конзервативна влада Едварда Хита пренела сва овлашћења на Вестминстер распуштајући локални парламевт и владу у Северној Ирској. Прошлог децембра после потписивања трипартитног споразума између водећих политичких странака и групација Алстера, британске владе и владе Републике- Ирске, оформљена је нека врста локалне егзекутиве која је доживела неуспех прошлог маја, када је Лондон поново распустио локалну власт у овој провинцији. |

(Акра, 7. јула, Танјуг) Да би добили пасош и доз волу за путовање у иностстранетво, грађани Гане морађе убудуће да положе пепозит од 600 сидија (око 520 долара). Тај новап ће им по повратку у земљу

јим боравком у иностранст

бити враћен уколико сво-_

Хитова парола

(Оксфорд, 6. јула, –Ројтер). — Лидер британских конзервативаца Едвард Хи изјавио је синоћ на кон ферсанији – Комнзерзатикне странке у Оксфорду да је руковедство странке одте дило паролу за парламел тарне изборе. чије се одр жавање очекује крајем го

дине. Папола гласи — рекао је Жит — „мора постејати средњи пут“ и до

дао» да ће руководство стпа нке на тој оснсви разради ти програм националног је динства и план предизбор

не кампање,

Документи које је прексиноћ објавила британска влада представљају неку врсту „беле књиге о Северној Ирској“ Вилсон је њих и назвао „белим папирима“. Предлог лабуристичке владе садржи привремене аранжмане за формирање локалне власти у Северној Ирској на основама изборних резултата који ће се спровести у 12 изборних округа Алстера. Избор посланика за нови локални парламент биће _ извршен на принципу заступљено-

пропорционалне

(Белфаст, 6. јула, АП, Рој тер) — На такозваној „ли-

нији мира“ која протестант ску четврт Белфаста дели од католичке убијена је ра но јутрос једна 18-тодишњља

сти становника протестантске и католичке вероисповести. На челу новоизабраног уставнот тела налазиће се председавајући којег ће наименовати британска краљица, а то ће како се каже у „белој књизи“ бити личност која до сада није била „компромитована“ у алстерском конфликту:

Сагласност

У ствари Лондон ће препустити Алстеру да сам потражи решење за будућу власт у оквирима Уједињеног Краљерства. Овде кажу да ће то бити одлука заснована на реалности садашњих политичких прилика у овој провинцији. Али, истовремено „ирска димензија“ мора бити прихват љива и за све остале становвике британских острва, па и Републике Ирске која ни једвог тренутка није остала ин-

Депозит за путовања

ву не проузрокују никакве трошкове влади. :

Ова мера је уведена због тога ште је до сада било доста случајева да грађани Гане за време боравка У ивостранству западну у ти нансијске тешкоће и нађу се у ситуацији да немају средстава за повратак ну-

диферентна према политичкој ситуацији у Алстеру.

Мање више. предлог Вилсона за изборе о уставној конвенпији Северне Ирске наиштао је на одобравање свих чланова британског Доњет дома. Истина, многи посланици су указали на извесне опасности па и ризик. Лидер опозипије Едвард Хит. поздравио је одлуку владе. али је приметис да опасност од директвот конфликта између британскот Парламента и будуће алстерске конвенције — није избетнута „Међутим. не постоји политичко решење северноирскот проблема које у себи не

носи известан ризик и опасност“ истакао је Хит. поздривљајући у суштини одлучност лабуриста да се: анга-

жују у решавању овог веома комплексног политичког проблема | '

'У владином документу у коме се предлаже ретење у виду извесног референдума или

избора пре идућет пролећа. изражава се и извесна, резервисаност заснована на досада-

шњем искуству у напорима за остварење политичкот решења „Победа у Северној Ирској остварена је у далекој прошлости без историјскот тумачења узрока и датума тот расцепа, кас и поуке за превазилажење постојећих разлика“

Овг реченица је уствари прогдање савремених политичара који су се нашли пред енигмом названом — Северна Ирска. Отуда је јасно да салашњу тешку ситуацију нико

не може претворити у победу: ни влада ни опозиција. као ни

(<> . Убиство на „линији мира“

девојка, саопштила је по линија.

Овим, засад неразјашње ним убиством, број жрта ва у петогодишњем тала-

су насиља у Северној Мрс

кој пепео се на 1016.

једна од страна ангажованих у злстерском сукобу

Данас је јасније него што је то билс у прошлости да проблем Алстера није одраз само верске нетрпељивости два дела становника једне заједнице. То је пре свега социјални и политички проблем острва који несумњиво вуче кореве из прошлости На олређеп начин и владина „бела књига“ потврђује ову поставку постоје разлике у животном стандарду у. погледу запослености становања и социјалних прилике између Северне Ирске и осталот дела Велике Британије Међутим, решавање животпо: стандарда беспослице и привредне кризе није само стват Северне Ирске већ општи национални проблем Велике Британије. а то имају данас на уму. сви политичари острва Ј

Младен ГАВРИЛОВИЋ

ћи. 'У таквим случајевима, они су се обраћали дипломатским представништвима Гане која су им орбезбеђи вала повратак пол условом да те трошкове Касније на покезва ртали Пракса 'е међутим, показала ла су ти пуговИ У већини случајева генаплативи.