Бранич
СТРАНО ПРАВОСУЂЕ
§ 249 немачког грађанског закона. Границе материјалне одговорности за несретан случај, који је убрзао појаву болести, чији су почетци већ постојали. А је тражио од немачке државе накнаду штете за лечење његовог сина Б, који је на часу гимнастичких вежби једне државне гимназије повредио ногу. Ислеђењем је утврђено да су у нози Б постојале све предиспозиције за развиће туберкулозе костију, али да се болест нагло појавила услед ове повреде, која је омогућила несметано развијање бацила. Повреда сама настала је услед тога што је Б при скоку у вежбаоници ударио десном ногом на једну гвоздену полугу, којом је линолеум био за под причвршћен. Полуга је била непрописно намештена, те је за све последице повреде одговорна држава, којој завод припада. Првосгепени суд је осудио државу на тражену накнаду штете, а пресуду је оснажио и земаљски суд. Али спор је дошао и до највећег суда — КеЈсћ8§епсћ(-а у Лајпцигу, који је пресуду овако образложио: Причињена штета има два узрока: латентну туберкулозу костију и несретан случај. Држава не може бити одговорна за први узрок, али одговара за други, који је настао непажњом њених органа. Између ова два узрока постоји тесна веза, а последица је резултанта оба узрока. Кад последица има два узрока онда се она на њих има и разделити. Кад је утврђено да се латентна болест без нанете повреде у том времену и у тим границама не би развила — онда треба определити, у коликој је мери сваки од узрока допринео произведеној последици. Према томе треба одредити висину накнаде тражене штете, коју су подједнако допринели: узрок болести за коју држава није одговорна, и узрок повреде, за коју она сноси пуну одговорност. Д-р Рад. Вук. Аустријски грађански законик — § 36, 37 и 181. Код адопционог уговора између једног странца и аустријског поданика, морају се у обзир узети закони обеју држава. Угарска поданица А. тражила је да суд у Клагенфурту где је становала — потврди уговор о адопцији између ње и аустријске поданице Б. Суд је молбу одбио од тражења, јер је она угарска поданица, те се и адопција, која једној личности