Време, 25. 10. 1932., стр. 7

Уторак, 23 октоСра 1932

СТРЛНА 7

ВРЕМЕ Југославнја: Магие у Дринској и оетској оановини; ведро у осталим Температура иало пора сла. Мнннмална температузм Пећ линлс 2, а махотадна Ннш 25 сгепена. ПРОГНОЗА ВРЕМЕНА ЗА 25 ОКТОБАР Вре«е се квари. Облачаосг Ке се лозећатн у целој Крал»ев»ни. Очек>'је се киша. Температура ће порасти. Сунде из-мзи у 6.06, а залазн V 10.^8 часова. ❖ Народно позориште: 20 Л\нстер Долар. Коларчев наролни универзитет: Предавање др. Синише Станховнћа, проф. Универзнтега: Охридско Језеро^узеј жнвих фоснла. Уметннчкн павнл>он: Изложба слика г-г. Мих. С. Петровз н Милана Коњовића. Ирвенн крст (Симнна 19): 17, Г ојишн>а стотнптина Педагописог друштва. Друпггво пријате.т>а Франц>ске (Ратнзчки лом): 17, Чдјфжа н мзтине са н гр анком. Ресторан Централ (угао Поенхареове и Ј>товићеве ул.) посетите велику зимску салу; одлична џаз-иузжса; свако вече фамнлијарнн лан синг. Ресторан Лесковап: Добро вино н свн гурмански мезелуцн. Цене умерене. Свира оллнчна музика Душана Попаза са браћом. Ресторација м Боем", угао Цетин><з<е н Кнез Милетине. Од.тачна храна, гурмански мезе.туци. изврсно вино. Првокласна музика. Закупац Пера Свиленн. Ураннја: 17, 19, 2130. Песма ноћи (Јан Киетра, Магда Шнајдер, Фриц 11ђ'лц). Касина: 15.15. 17.15, 19.15. 2130, Нема више брига (Макс Хгнзеи. Урсула, Граблеј. Фриц, Гриноали. Адела Сандрок). Коларац: 15. 17, 19, 2130: Боб 13 -^Гретл Таогер, Вернер Фнтерер). Колосеум: 15. 17, 19, 21.20, Џони краде Евротп- (Харн Пнл). Корзо: 15, Премијера Млалост је с.татка (Фриц Шл'.тц. Труде Берлинер и Хаис Мозер); додатак Новн Фокс-мсурнал и -нДцнокални фи.тм. ,.Еклер" (Клернцес): 15. Дракула (Бела Лугошн н Елен Чандлер). Новаковић: 15, 1) Тамо на Волгн Џон Бол, Ж-пе Велез), 2) Седам лица; 3) Били љубн (цртана шала). А\етропол, 15, Том, освети ме! (Том Ке«); Викторија и њен хусар (Све тислаз Петровић, Ернст Веребеш). .Тон бвоскоп ,,Балкан": 1) Слатко певај, лаку ноћ (Шарлота Суза Сигфрид Арно, Ернст Веребеш), 2) Ха : дучица са Црне Реке (Том Мнкс); 3) Фокс моеитон новпсти. бежурне апотеке: Жизковнћ Мн.тан, ара Николе Другог 53 (тел. 21 027); Каракашевић Милош Цара Душана 40 (тел. 26—417), Константнновић Наум Приштннска 90 (тел. 27-630); Мајданац Слоболан, Карађорђева 9о (тел. 27-734); Протнћ Божа, Сарајевска 28 (тел. 24-588); Рожман Мирослав Престолонаследников трг 5 (тел. 26—165); Селаковић Константнн Кнез Михзнлова 45 (тел. 21-325), Станојевнћ Ђорђе, Крал»а Александра 176; Трајковић Сеетозар Кра.т»а Александра 28 (тел. 23 380).

Тражнн мужа Хоћу да се удам! пева хражесна Ренате Мнлер женидбени посредник ФРИЦ ГРИНБАУМ налази јој богатог Секе Сакала али Рената воли сиромашног Хериана Тнмнга Да не би Гринбауму пропала провизи-а. он Тимигу аалази богату парти|у. Заплет Је на врхунцу ; али та спретно решава млади Волф Албах Рети на опште Јадовол >ство гледалаца у тонфилм*' савршених песа.ма, хумора и ргскоши. који ће КАСИНА ускоро приказати

Обнова Возаровићевог крста Мгсто дрвено*- поставнНе ле бетонсни нрст на углу Војвођг^не и Мпгдонагоричанске улице Грађевннскн олбор за полпзање цркве Богородпчиног Покрова на Смодеревском ћерму упутно је Општннском суду претставку којом трзжн одобрен»р за обнову Возаровнћевог крств. Место дрвеног крста, којн се услед времена често кварн. грађзнн (>н полнглн велнкп бетонскн крст, да бп за увек очувалн успомену на крет, ко;п је постзвљен овде пре пунпх в5 годпна н по коме је овај крај н нме добно. Крст бн се поставно на углу Војвођанске н Мла донагорпчанске улппе, на пмању које је резервноано за нову пркву Св. Отевана. Поставл>ење и освећење Возаревнћевог крста претставл>ало је некад зв-ачајан догађај за Београл. > спомене на робовање под Турцнма бнле су још веома свеже, а турска војничка посада у Београдском граду опомпњала је Србе на доскорашње патње п појачавала мржњу протнв непрп*ател>а. Стога је полпзање велнког крста на јелном јавном месту, у непосредној блнзннн тадашњег Београда, бнло поздрављено од свпх грађана, као што је раннје, одмах после ослобођења од Турака. брујзње прквеннх звона, дуго нзазн

Возаровићев крст вало сузе у очнма побожннх хрншћана. Ча? н „Србске новнве" од 1в марта 1847 годнне забележиле су овај догађај. „Овнх дана, велн се у том нввепггају, украсно је оппгге познатн Србнн н заслужнн жител> овдашњн г. Грнгорнје Возаровнћ, књнготееац н књнгопродавац, предео наш једннм депџм анаком своје хрнстнјанске побожностн. Из жел>е Да бн после себе деп спомен оставно у пределу овога прада, у ком већ око 30 година частан н полеван жнвот проводн, подигаст је на својој сопсгвеној њнвн у Врачару, местанцу мало узвпшеном с когв. се на далеко вндегн може, један велнкн крсгг од дрвота. Крст овај >-крашен је лвво изва аннм нконама Ов. Тројнце н Св. Велн комученнка Ђорђа. Нспод овнх нкона чнта се ова; прост натпнс: Богу и људима. Грнгорије Возаровнћ 1847 године на Врачарус. Напис у »Србсвкм новннама« за_ вршава се речпма: »Слава будн милосгавом Богу, који нас је сподобво доживнти да овај пресвети знак отасителне вере наше у <\тободном пољу блнзу Београда гледати можемо. Да бн Бог дао, да се обичај ова1 ; , на раскршћима у пољу а на срединн варошн кр_ стови украшенн днжу, нашнм љуД!тма омнлно. Чаот е хвала г. Возаровнћу«. Тај Возаровићев кра остао је на пхле месту неколико депенија и постао је светиња, и једна врста залиса за овај крај Београда. Када је услед времена крст пао, подигн\т је други али без икана и без написа, Због тога се вал>да и почело г>*бити име „Возароеићез крст", и потто је дрво било фарбано црвеном бо : ом, почели звзти и крст н цео крај Црвени крст. Заборавило се, да је крст подигао први од београдских књижара Григорнје Возаровнћ. Лкк>ги су верозали и веру}}-, да је крстом била обележене *>>«ка на којој је спаљен Св Сава. Возаровићев крст данас се налази у средшад пзграђеног д густо насељеног кра)а Београда и са тога места внше се нз можз >на далеко видетв -Ј, јер су вндпк заклоннле многе грађевине. Верује се, да Ке Општина изаћи у сусрет грађаннма и да ће, још ове јесенп а најдаљв на пролеће, дрвени крст бнти замењен бетопскпм. Заслуга за обн<®у крста, ис_ под кога р у се до скора палнле евзће, јер је ту био гроб једног српск^г војнтгка погинулог на том месту, припада нагваше одборнику овога краја г. Влади ИЈторићу.

ПЛЕНАРНА СЕДНИЦА ЈЖС

Њ. Б. Краљаца примила је јуче вођс женских друштава, окупљених у Југословенском женском савезу

5Ш/

Претсед»:иштво Југослое внског женског с^еза

Јуче и прекјуче одржана је у Београд>- пленарна седница Југословенског женског савеза. Највише времена у току два дана«. посвећено је дискусији о пројекту правила Савеза. Питање циллва и органнзације Савеза диск>товано је до најмањих детал>а и донесени су заклуучци којн су имали да задовол»а вају већину делегата. Нарочито је »оћено рач.на о жел»ама и потребама женских друштава у свима крајеви.ма земл>е. Изабран је један одбор, у коме су заступд>ени делегатн женскнх друштава из зе.мл>е. Овај одбоо припремиће коначн>- редакцију правила у смислу донетих закл>учака. за редовну годишњу скупштину. Нов 1е пројект о органнзацији рада Савеза. по коме ће седиште Савеза као и до сад, бити у Београду, а у бановинама ће бити секције са широким делокругом рада. Дискутовано је иначе о следећим тачкама дневног реда: пнтање материнске пензије. егзистенција разведене жене и деце (по предлоп,' л>убл>анске секције), питање улоге жене у вођењу домаћичких школа у земљи, штампање библиографије југосло венских жена (по молби универзитетски образованих жена). улазак Савеза у чланство Балканске конференцнје и т. д. Седншхама, које су одржаване у Женском клубу, у Кнез Михајловој

улици, претседавала је г-ђа Лепосава Петковић, са потпретседшшама г-ђама Златом Ковачевић-Лопачић, Миленом Атанацковић и секретаром г-цом Зорком Ковачевнћ. Из Београда. пленарној седници прнсуствовале су г-ђе Олга Гггзриловић, благајник Савеза, Оавка Гејзасимовић, Персида Продановић пот. претседпша Кола српских сестара. Нака Спасић. Зорка Велнмнровић и Љубица Аранђеловић. Из унутрашнгости присуствовале су из Загреба г-ђе Заата КовачевићЛопачић, др. Кочонда-Водваршка, Олга Пелеш. Јулка Пагријарх, Милка Гавранчић, Даница Бедековнћ; из Сарајева г-ђе Радмила Бракус, Борка Лалић, Јованка Чубриловић; из Љубл>ане г-ђа Ђирнла Штеби; из Марибора г-ђа Иванка Липолд; нз Дубровннка г-ђа Злата Сеса; нз Скопл>а г-ћа Емилија Јовановић; из Сплита г-ђа Марија "Бадров; из Суботице г-ђа Мица Радић; из Панчева г-ђа Љубнца Павловнћ и из Новог Сада г-ђа Зорка Стефановкћ. Делегаткиње су допутовале у Београд у суботу 22 о. м. и прва два дана свог боравка посветиле конферисању и разгледању женских установа у Београду. Јуче, у 11 и по часова, делегаткин>е су биле примљене у зудијенцију код Њ. В. Краљице. у Двору на Дедињу. Покушај самоубиства једне младе жене на Булбулдеру за коју нема више жизота, кад јој је умро муж Из превелике љубави аа изгуб-. ље«им мужем, којн Је умро пре шест месецн, покушала је прексиноћ да изврши слмоубиство Једна млада жена. Она со зове Славка Но | вак, са стоном у Цара Николе ули_ ци број 54, на Булбудеру. Бвла ,е у. лата за кузкчара Јо^ифа НоваЈса. Као првокласап музичар, Новах }3 бно врло добро познат у Београду. НаЈвише је свирао код »Москв?«, а у послеање време био је, оа својнм оркестром, антажован на броду »Крат>ица МариЈа«. Јоонф је ' необично волео своју жегау. Исто тако, »; она њзга. Суседи пршчаСу ла Је то бно један идеалан брак, каквог ретво има у Београду. Пре шет месели, ме>ђутим, Јосиф, који је иначз бно млад в сна. жаа човек, атлетсви развијен, пао је одједном у постељу. Лекари су утердили да се разболео од трбушног тифуса. И шге сз могао внше днЈш. Умро је, у највећим мукама, после н-дколико даиа. Славаа је, встог ла_ неколнко пута, покушала ла пзврши самоубиство, али су је п пречнли суоеди. Мужа је сахраинла на Новом гробљу, које се натази преко пута њзнога става. И по цео дан провела бн на његовом гробу о пла кала. За неколико дааа сна се била

Тежак судар трамваја и аутомобила на углу Поенкареове и Дечанске улице

На надфО^еталЈој рас&рсницн, на •углу Поенкареове и Дечанске улице, иа којој се због тескобног прос-тора в врло ашвог саобраћаја догодпло безброј саобраћајннх неорећа, дошло је јуче цеппч) мало пре једног часа по подне до тешког судара трамваја број 7 и једиог камионета-аутомобнла. Захва-Ђујућа само пуком случају ова несре^ је прошла бев људсшд жртава. алн са приличном матернјалном пггетом До судара је дошло, судећи по ономе што су власти могде да утврда одмах после несреће на самом месту, подједнаком крзвнпом и кочиичара трамваја бр. 7 и шофера аутомобнла. Судар се десио на самнм шинама, насред Поенкареове улзце. Камнонет којн је својана пекаре у Југоввћа улицг4 бр в. н којим >е упразл>ао шофер Јован Димитрије[внћ. хтво је да уђе из Југовићеве I у Дечаноку улицу паје аспред самог угла Јбашао једва кола а затнм да;ућ>з сигнал трубом, упутно се преко шина да их пређе. Ј г нстом тренугку. када су већ предњи точкови аута прешли шиие, с левог бока, -налетбо је тј :«адсвај бр. 7 који је возио кочннчар Радован Андраћ, Судар је бпо не?збежан јер ни кочзичар ни;е видео аутомобт нп шофер трамвај. Тек у послеањем тре-

Обијена дуванџиница у Земуну Претирошле ноћп у Зем>'ну су извршене две дрске крађе. Непознати људп обилп су врата на дуванџипици г-ђе ЈБубппе Милаковић ко]а се налази у самом пентру варошп, у Краља Петра улшш број 20. Из фнјоко пепознати крадљ1шци однелн су у готовом новцу 1.830 динара. Поред тога покупплп су и пеколпко велшшх кутија 1Јигарета »Сава«.

нутеу кочничар је покушао да заустави трамвај ати у томе внје успео Трамвај је свом снлниом ударво у бок аугомобнла, здробио му палучдцу и крнлл п улубио каросерн;.у док су сва прозорска оква на ауту као и она на траашајској преањој платформБ одлетела у паграм парчад. На камионету су попупате гуме од потреса и право је чудо што се ннје преврнуо. У трамвају ннјо бсло света алн у аутомобилу на шоферовом седишту сем њега, билн су још и г. г. Драгутнн Максић пекар, и Антон Шнц трговац Како у шоферовом купеу није бнло другол врата сем једннх, баш на ле®ој странн која је бнла прнгњечена трамвајем. шофер н пасажерн осталн су збнјена и заробљеив унутра више од пола сата, зв које је време и сав саобраћај био обустављен на овом месту. Тек после >"виђаја којн је изврпгао ■чинозннк саобраћајне полнцнје г. Тодоровић, маневрисањем « помоћу трамва>свог особл»а које је дотрчало одмах на место несреће. одвојенн су ауто и трамвзЈ. За све време огромна.маса света била је претсрилнла расвроннцу Прнлнвом овог судара повређен је озбиљиије у слабпну г Максић, којн је због тога улућен у болнипу.

Београдске каракашуре — Удружење Беог рађана прнзнаје за Београђане само оне који су живели од пре 1®10 год. (Београдски листовн од 1" о. м. 1 *

АКСЕ.НБ 0^еа6Ц>Е

МПЧ!17ИЧЕГ>АА а беоФл^у>

ш

1 1 1"

иппш+тнш!!! 1

|ј. П^ТАЈ ТТАЧВА^У!

Злаеиа Новак са својим мужем мнопо промееила. Једза је корачала. Суседн су >е тешилн, а нарочнто њена рођака Илонка Тврлих, атп све ннје ннпгга помогло. Каво [јз у надељу бво лео дан, Славка је цвдо по подне провеаа на гробу свога мужа, плачу^ш. Вратнла се у ~ган тек оео 6 часова увече. Илоецн се пожалнла да ;-е болн глаав. Илонка је тада отрчала у кухињу да јоо скува чај. Кад се мало доцније вратнла у собу, затекла >з Славку, у кревету. Оча су >с(ј бнле асколачене в >едва је давала зна_ ке живота. На уста јој >е вшла зелена пена, помвшана са крвљу. Нлонпи је јасно бнло да се њена рођака тровала. Славка, међутш«, ни 1>е могг^а вите да говори. Пвлз Је одмах у аготшју. Полнон а је одмах обавепггена. На лнцв места стнгао је одмах дежурта пнсар Ше^тог кварта, г. Глигоријевић, да позеде истрвгу. Утврђ?но је да је Новавзва попила око дзадес?т паспнла взрсшала, које је помешала са невим отровннм пра

Пре топа Новакова 'је напвсала >ед но пнсмо, у коме, између осталог, каже: — За мвие нзма внше живота, кад нема више Јоснфа који ми је био цео жнзот. Новакова све до синоћ аце могла доћи Њено стањ 6 >в безнедежно. П030РИШТД МИСТЕР ДОЛАР ' Вечерас се у згуади код Спомеанка даје комедија Брзкнслава Нушића Мистер Долар која је имала великот успеха код публнке. У комаду учествују г-ђе Стокић, Е. Микулнћ, М. Поповић. Н. Микз.'лић, Перовић. Текић, Хзџић, Л. Петровић, Л. Јовамовић н г.г. Златковић, Н. Гошић, Богић. Азггонијевић. БЕОГРАДСКО МАЛО ПОЗОРИШТЕ Хотел ,,Славнја" Даиас у уторак 25 октобра лаје се Дуплв пуннца, сјајна комелија у 3 чкнз. Нзписао: &исон. Режира г. Животић.

— Заагго ви сад одједном одри чете да плаћате општинсии прирез кад у Београду живите већ 20 годи иа? — Зато што су Београђгни ут врдили да ја уопштв иисам Београђанин. КОНЦЕРТИ ^'шшнвишншнпшш! ин КОНЦЕРТ-БАЛ Поа Внсоком Заштитол« Његовог Величанства Краља Одбор југословенсмих госпођа, под повсровител>ством г-ђе Кзт. Д. Стојановвића, генерала и Министрз војног, приређује на дан 29 октобра 1932 г. у РУсхом Офиц>фском доиу (Дечзнска 18) Концерт-бат. Та благодзрна забава је нзмењвна циљевиуа помгања сиромашних чланова, двојици руских официра, носиоцнма Ордена и оруж;а Св. Ђорћа — учеоника светског рата. На програлг>': изабрзно вока.тно олељење. Батет. Р\'ске песме и игре. Одломак из Пикове даме — Пасторал. од Чазковског — режија ар. Рус. Оп. В. Горске, итл. Оуде.тују: г-ца Т. Батрањец, г-ђа В. Горскз, г г. С. Николајевић (Корозников) биз. члан Осечке Оп. Е. Криницки, К. Федосејев. Балетски ансамбл. Игре. Свира модерж стчдевггски џаз-оркестар. Лутрнја. Американска лицитација СкЈ \ г поиени поклон краљици забаве. Улазинце: од 50 до 15 линара могу се добити у књижари ..Воздрожлеии;е, у Рус. офнц. дом>" и при улззј ма дан колцерта.

(елемке

НЕГА ЛЕПОТЕ на медицинско-козметичкој осноан. То је прзваи. који је » заиста добар а^о се зато узимају мелицански беспрекорна помоћна средства, као што г/ Фелерова Елса-помада за ааштиту лица и коже и Фелерова Елса помада за пораст косе. За унапрел послажг* 40 дин. 20 лончнћа без даљних тро* шкова код апотекара Еуген В Фе» лер, Стубица Доња. Елсатрг 367. Савскза бановннз. 8344 БЕРЗА РАДА УДРУЖЕЊА СТУДЕНТКИЊА препор>-ч>је сиромаш* не ст.денткиње угледним београдским породицама за посл> г живање о слазама. Обратити се сзаког лана од 11—'12 часова у Узун Ммрковој 9, ити иа телефон 26-227. 9308 ФРАНЦ.ЈОЗЕФОВА горка вода је ваиредно средство прочив тврде столиие и хемороида. САВА КРАСИЋ дамен - фризер Краљо Милана 1 у воворенс«аирзном сало?гу за волене н трајне ондулаци!е ,,Непгу" лобитник прве награде у Париз-у 4442 ЛУТРИЈА ЗА П0МАГАЊЕ НЕЗАПОСЛЕНИХ. — Позивају се сва лица. ко>а нис\- досад ластавила коначан обрачун за продате срећке Лутрије за помагање незапослених да то учине најдаље до кра]'а овога месеца. Вучење је одржано на дан 12 октобра. званична листа разагр 0">7

БУКОВИЧКА КИСЕЛА ВОДА телефои 20-822. ИШИЈАС лечи БОСНА-БЛАТО. 4409 КОКРЦУМ лечи маларију, грозницу. малокрвност. отвара апелгг. 9133 РЕУМАТИЧАРИМА!!! као и свим онима који нмају костобољу, ппо«:јдање, ишиас, стезање иишниа. зубобољу, главобољо", обично се препо р >«ГУЈе мзсажа. Запачтите! за масзжу је л Алга" Алга се доби>а свудз 1 боца дин. 14.

Шта треба

Слушати ланас УТСРАК, 25 ОКТОБАР Бвоград, '451) 10ј05 н 11 .26 Ковиерт радно оркестра. 12 Звона. 12.05 п 12.40 Плоче. 16 Плоче. 10.30 О Фотографнјн (предавање г. М. Мрвнћа). 17 Конперт радио оркестра. час франпуског језпка. 19.30 Туонстпчка важност Јужне Србн'е (предаваи.е г. Влад. Зарнћз). 20 Вполннскн конперт. 20.50 Шетња кроз Европу. 21.з0 Пренос нз Љубљане. 22.35 Ципанска музнка нз Потрошачке заДРУге. СРЕДА, 26 ОКТОБАР Београд (431) 11.06 и 11.25 Плоче. 12 Звона. 12.05 и 12.40 Концерт ра дао оркестра. 16 Плоче. 16.30 час пимнастике (г-оа Смиља МандухиМ. 17. Народне песме пева г. Павле Ни•ксхтић, 17.30 О Дом\- стараца н старииа (предавање г. др. Рашића). 18.50 час кемачког језкха. 19.20 Прослава Герхарда Ха^ттмат. 20 30 пренос из Загреба: Прослава 70-голзппњице певачког др>'штва ,.Коло' (мзводи се нсти програм. као н на првом концерту пре 70 годнна). 2235 Концерт радно оркестра. Загреб (307) 1230 Плоче. 17 Деч и час. 17.30 Концерт триа Шн^чек. 19.50 Научво предазање проф. г. лр. Ноезха. 20.15 Културне и друштве: е весгл. 20.30 Прсславз 70 голнтпњнпе хрватског певачког дрлтптвз „Коло 22.40 П-точе. Л>убљана (576) 12.15 и 12.05 Плоче. 18 Салонсхи квинтет. 19 час руског језнка. 19.30 Литерарни час. 20 Песме 30.30 Песме. 21 пренос нз каф?:не ,3аезла" 22.15 Соколски квинтет Беч (517) 1130 и 12 Концерт квартета Силвиио. 13.10 Плоче. 15.20 Кон церт. 15.50 Зв децу. 16.15 Л*уди на ЈЈупекг? (прелавање). 17 Плоче. 18.4о Зз младеж. 20 Бечко вече. Берлин (419) 14 Плоче 15.20 За ролител>е. 1630 Забаенн Концерт. 17.30 За младеж, 1910 Музика Оер лшског кам. друштва. 21 Музичкн мзрш „Чаробно дрво" Пешта (550) 9.15 Концерт солиста. 12.06 Симф. концерт незгпосленчх музичзра. 15.30 час Морзеове азоуке. 17 Цнганска капела. 18.45 Плоче. 19.45 Кокцерт оркестра Мвидкћ. 21 Пренос тонфи-' ,ма - 22-30 Концерт оперског оркестра. Најзанимљивије плоче широм Европе. 19.30 Пе<г.'е Франца Шуберта (Лајпциг 259); .Египатска Јелена" (Штгггарт 361). 20 Три једночичз (Париз 1446). Концерт чешхе филхармоније (Праг 489). 20.10 Симф. Концерт (Мннхен 533). 21 ж> дрво". (Берлин 419). %1.~0 .,Алзпача" (Рнм 441).

Данас тонбиоскоп „НОВАКОВИЋ"

Џон Бол, Лупе Велез у великом руском тонфнлму Тамо на Волги према Толстојевом роману Васкрссње Амернћански тонфнлм Седам лица н шала Б И Л И